Înțelesul "かみ‐わける" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かみ‐わける ÎN JAPONEZĂ

かみ	‐	わける
kami		wakeru

CE ÎNSEAMNĂ かみ‐わける ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かみ‐わける în dicționarul Japoneză

Mă simt mușcat [mușcătură] [se mișcă sub vânt] [teză] Kamie · Ku [Kaji 2] 1 Distingeți diferența de gust, mestecând bine mâncarea. 2 Sortați și înțelegeți diferențele detaliate ale lucrurilor.

かみ‐わける【噛み分ける】 ［動カ下一］［文］かみわ・く［カ下二］１ 食物をよくかんで味の違いを区別する。２ 物事の細かな違いを分別して考え理解する。

TRADUCEREA かみ‐わける

Găsește traducerea かみ‐わける în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かみ‐わける din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かみ‐わける» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 神分
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Dios dividida
• Traducător din Japoneză - Engleză: God divided
• Traducător din Japoneză - Hindi: भगवान विभाजित
• Traducător din Japoneză - Arabă: الله مقسمة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Бог разделил
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Deus dividido
• Traducător din Japoneză - Bengali: কামড় করার জন্য
• Traducător din Japoneză - Franceză: Dieu sépara
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tuhan dibahagikan
• Traducător din Japoneză - Germană: Gott schied
• Japoneză: かみ‐わける
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 물고 나누는
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gusti Allah dipérang
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Thiên Chúa chia
• Traducător din Japoneză - Tamilă: கடவுள் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது
• Traducător din Japoneză - Marathi: देव वाटून
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tanrı bölünmüş
• Traducător din Japoneză - Italiană: Dio diviso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Bóg rozdzielił
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Бог розділив
• Traducător din Japoneză - Română: Dumnezeu a despărțit
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ο Θεός διαιρείται
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: God verdeel
• Traducător din Japoneză - Suedeză: han skilde
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gud delt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かみ‐わける»

Descoperă întrebuințarea かみ‐わける în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かみ‐わける și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

漢方でニキビは赤青白にわけるってホント?

この場合、「清上防風湯」(せいじょうぼうふうとう)が代表的な漢方として挙げられます。余分な熱を取りながら、膿を出し、皮膚のかゆみや痛みを改善するのに優れています。化膿性の炎症によく用いられる漢方ですね。□青ニキビ⇒血液をきれいにし、美肌作用も ...

All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013

相手の恋愛スタイルがSかMか見分ける方法

相手の恋愛スタイルがSかMか見分ける方法(1) □相手の恋愛スタイルがSかMか見分ける方法どっちが心地良いのか?両方試してみよう~。みなさん、こんにちは!最近、恋愛スタイルをSかMかで区別するのが流行ってますよね?飲み会などでも「俺ってSなんだ ...

All About 編集部, ‎潮凪洋介, 2013

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 120 ページ

中村明, 1996

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1034 ページ

一甲け—押し— 5 わけも(分ける,別ける)きい I 還 7 ) 01 押し—書- ? ... るかぎわけるききわけるときわけるときわけるひきわけるふきわけるしわけるおしわけるたわけるみわけるかみわけるくみわけるふみわけるそめわけるえりわけも取り—あけひろげるおしひろげる ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 107 ページ

かみたいら〔上平〕さ山(だかみたかい〔上古向: ^〕—お野(郡(かみたから「上|玉〕一かみだな〔; ? | : , 1 神攝に供えるか ... にかみゆうべつ〔上湧別〕 II 錢道かみよ〔; &】神代 3 米神代のはかみわける〔 1.13 み分ける〕酸いも甘いもかみ分けるかみわざ〔# | 1 神業 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

類語辞典 - 156 ページ

神) V 神に授けられる位 II 神位枇・神階辞固かみかぅぶり(ム神冠) 0 (かむ)神上がる八神思り・神尻・神さぷム神集ふム随神(八惟神)八神甘・神庭ム神謀りム神梯ぃかみ I 紙口(名)用紙咋八枯夫子め u "八辞先生硅ぱかみがか IT ... かみわける加みしも I 上下 ...

広田栄太郎, ‎鈴木棠三, 1961

現代国語表記辞典 - 118 ページ

かみ加味塩(趣旨丫を加味する佳味佳味を楽しむ天下の佳味上上の句川上お上&府神神に祈る神ならぬ身神棚神様 1 カンとも神主^ム ... トべ I パ—かみゆい髮結いリ結髮ほ髮結いさん 1 読み方一カミイィ,カミイともかみよ神代神代の昔から神代七代かみわける ...

武部良明, 1985

ビジネス百科辞典 - 165 ページ

かみだな神概かみだのみ神茸み回苦しいときの~。かみつ ... かみづつみ紙包(み)囚紙包み回お礼の~仁金一封)。かみつぶす(噛。み潰。すコづかみつぶす回苦虫をかみつぶしたよぅな顔。かみて ... でコ一,神もうでかみやすり(紙鋳つづ抵ゃすりかみわける(噛。

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

精解国語辞典 - 148 ページ

かみゆい〔轚結い〕餐をゆうこと。またそれを職業としている人。かみよ〔神代 1 わが 85 のはじめから神武天 4 までの時代。かみわける【^み分ける】 1 よくかんで味わう。 2 遊理をよく考える。 12 ?そのへんの所をよくかみ分けてください。、かみわざ「神業 13 抻様 ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

Shinshū Kōjiten: Wa-Ei heiyō

II 列刀や明けおみぶ条上手省-ぶ上の句め故み^一す乂化卞かみやすり〈紙 98 〉ひ 2 ^おた研磨用の滅ゃ# ,サンドぺ—パ— ,かみゆい【髮結 2352 。を 5 ^』:」その職業の人,かみわける〈嚙み分ける〉んで味わう。 2 道驪をよく考えて判断する。わきまえる。

Tetsuto Uno, 1996