Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "えり‐わける" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA えり‐わける ÎN JAPONEZĂ

えりわける
eriwakeru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU えり‐わける


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA えり‐わける

えり‐しょう
えり‐しん
えり‐すぐり
えり‐すぐる
えり‐ぜに
えり‐たけ
えり‐つき
えり‐つけ
えり‐つける
えり‐とる
えり‐どめ
えり‐どり
えり‐ぬき
えり‐ぬく
えり‐はば
えり‐まき
えり‐まわり
えり‐もと
えり‐わ
えりかた‐あき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA えり‐わける

あお‐のける
あお‐むける
あおり‐つける
あか‐ぬける
あかちゃける
ける
あざける
あずける
あそび‐ほうける
あたける
あて‐つける
あと‐づける
あびせ‐かける
あま‐がける
あらける
あり‐ける
い‐かける
わける
‐わける
わける

Sinonimele și antonimele えり‐わける în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «えり‐わける» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA えり‐わける

Găsește traducerea えり‐わける în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile えり‐わける din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «えり‐わける» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

绘里我分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Eri dividí
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Eri I divided
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

इरी मैं विभाजित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

عيري I تقسيم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Эри я разделил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eri Dividi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

এরি বিভক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Eri je partageais
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Eri dibahagikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Eri I geteilt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

えり‐わける
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

옷깃 나누는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Eri dipérang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Eri tôi chia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

எரி பிரிக்கப்பட்டுள்ளது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

एरी वाटून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Eri bölünmüş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Eri Ho diviso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Eri Podzieliłem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ері я розділив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Eri am împărțit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Έρη Ι διαιρείται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Eri Ek verdeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Eri Jag delade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Eri jeg delt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a えり‐わける

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «えり‐わける»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «えり‐わける» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre えり‐わける

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «えり‐わける»

Descoperă întrebuințarea えり‐わける în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu えり‐わける și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
角川新版用字用語辞典 - 50 ページ
えりあし【襟足 7 衿足】〇|が美しい。エリ 1 ト( :凹 116 〉選良。〇経済界の 10 110 I えりぐり【襟ぐり〔襟#刳り、衿#刳り】えりごのみ【えり好み「選り好み】〇仕事を—する。 V '「よりごのみ」とも。 ... えりもと【襟元〔#衿元】えりわけるえり分ける〔。選り分ける】〇不 ...
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
2
用字用語新表記辞典 - 68 ページ
松村明, 1973
3
Ri Han ci dian - 221 ページ
把坏隱出扔掉 I ―囡えりすつ(下二) ,えりたけ【襟丈】(名) (日本衣) ^ )領子的長えりつ-ける【きける】(他ドー)刻上|囡えりつく(ドニ) ... えりわけ【 8 分]〔名) [ (えりわける)的名詞形] &80, 1X ^ , ^ * 1 亡溪等の目では選分はつかない/我們护扱光可分辨不出(好歹)えり ...
Dao Chen, ‎Jingren Wang, 1973
4
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 71 ページ
... の美しい女性は和服がよく似合う。えりうら樣裏く衿裏〉えりかざり樣飾りく衿飾〉えりくび襟首く衿首〉@〜をつかんで脅しをかける。えりごのみえり好みく ... 襟卷く衿巻〉えりもと樣元く衿元〉えりわけるえリ分けるく選 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
5
俗語辞海 - 35 ページ
えりお( ! : )す、えりぬく、えら^ぬく、ぉほぜいのなかから、えリぬく 0 多人ぉ中よリ拔搔す 0 【えり-ま 3 】(徴お) 80 えリにまとひ ... 【えり.わける】( ? ?分) 6 》えらんて、ぷいのと、わるいのと^わける 0 揮; ,I 】く、揮别(つ)く、えりわく、えらびわく,しな, 15 、えりわけて、, .
松平團次郎, 1909
6
必携季語秀句用字用例辞典 - 130 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
7
現代国語表記辞典 - 59 ページ
つ撰ぶ〕編集歌集を選ぶえらぶつ偉物手腕家なかなかの偉物だえらぶる偉ぶる偉ぶつて応対するえり搛 1 一般的襟を正す襟-首( ... のえりわけるえり分ける〔ム選り分ける〕 8 別^えりもと搛元襟元がのぞく上着の襟元旧 1 ^襟卷麵えりまき搛巻き毛糸(きつね丫の ...
武部良明, 1985
8
常用国語表記辞典 - 40 ページ
えり X えリ(核,各)えりうらえリ裏(襟裏,矜裏)えりかざり 111 えリ飾リ(襟飾,衿飾)えりくびえリ首(襟首,铃首)えりごのみ X えリ好み(選好) ... えリ巻(襟巻,衿巻)えりもとえリもと(襟元,衿元)えりわける"えリわける(選分)える" "得るえる X 獲るえるえる(選)囫よい品を〜
Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970
9
新用字用語辞典 - 45 ページ
類語〜用お』中の見出しお省略 45 えあに一えりお ... 广還〕えのきビ復〕えりぬきえり抜き〔ム選〕えのぐ絵の具えりまき襟巻き〔"衿〕えはがき絵はがき〈絵葉書瞧〉えりもと襟元^铃〕えびひ海 6 老'えりわけるえり分けるひ選〕 えんしょう延焼えんてん炎天えんじよう炎上.
日本放送出版協会, 1981
10
東京堂用字用語辞典 - 43 ページ
えりわけるえり分ける〔選つえる 4 獲る 8 獲物。〇特殊な表記。狩りや漁の場合に限られる。「獲物」のほかは「得る」または「える」でよい。えるナ得る 8 利益を得る。許可を得る。要領を得ない。〇一般的な表記。「うる」とまぎらわしい場合は,かな書きでよい。
野村雅昭, 1981

REFERINȚE
« EDUCALINGO. えり‐わける [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/eri-wakeru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe