Înțelesul "かみがた‐りょうり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かみがた‐りょうり ÎN JAPONEZĂ

かみ	がた	‐	りょう	り
kami	gata		ryou	ri

CE ÎNSEAMNĂ かみがた‐りょうり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かみがた‐りょうり în dicționarul Japoneză

Gătitul Kamigata 【Mâncăruri superioare】 Materie uscată · Legume · tofu · yuba · 麩 \u0026 thinsp; (ふ) \u0026 thinsp · Mâncăruri din Kyoto din pește alb etc. Uneori include bucătăria din Osaka care folosește o mulțime de fructe de mare. Se condimentează cu sos de soia ușoară și cu ciorbă de supă, iar miso folosește miso albă.

かみがた‐りょうり【上方料理】 乾物・野菜・豆腐・湯葉・麩 (ふ) ・白身の魚などを材料とする京都の料理。魚介類を多く用いる大阪の料理を含めていうこともある。薄口醤油とだしで調味し、味噌は白味噌を用いる。

TRADUCEREA かみがた‐りょうり

Găsește traducerea かみがた‐りょうり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かみがた‐りょうり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かみがた‐りょうり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 发型美食
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: cocina peinado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hairstyle cuisine
• Traducător din Japoneză - Hindi: केश भोजन
• Traducător din Japoneză - Arabă: المطبخ تصفيفة الشعر
• Traducător din Japoneză - Rusă: Прическа кухни
• Traducător din Japoneză - Portugheză: penteado cozinha
• Traducător din Japoneză - Bengali: বেইমানটা রওই
• Traducător din Japoneză - Franceză: cuisine Coiffure
• Traducător din Japoneză - Malaeză: masakan gaya rambut
• Traducător din Japoneză - Germană: Frisur Küche
• Japoneză: かみがた‐りょうり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 헤어 스타일 요리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: masakan aksi
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: ẩm thực kiểu tóc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சிகை அலங்காரம் உணவு
• Traducător din Japoneză - Marathi: hairstyle खाद्यप्रकार
• Traducător din Japoneză - Turcă: Saç mutfağı
• Traducător din Japoneză - Italiană: cucina hairstyle
• Traducător din Japoneză - Poloneză: fryzura kuchni
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: зачіска кухні
• Traducător din Japoneză - Română: bucătăria coafura
• Traducător din Japoneză - Greacă: κουζίνα χτένισμα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: haarstyl kombuis
• Traducător din Japoneză - Suedeză: frisyr köket
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: frisyre kjøkken

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かみがた‐りょうり»

Descoperă întrebuințarea かみがた‐りょうり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かみがた‐りょうり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

日本料理ことば尽くし 小林弘, 中山篤 ... 蒲鮮〈かまぼこ》しん練製品の代表的なもので、昔は竹串を芯にして筒形に作り、その形が「ガマの穂」に似ていることから、「かまぼこ」と呼ばれるようになった。 ... 上方料理〈かみがたりょうり〉関西料理、京料理の別称。

小林弘, ‎中山篤, 2015

日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 341 ページ

五「君は閣王の龍を欲,我は又はかなくも畜生道(チクセゥだう)に落行ば、相見る事もなりがた .... 為入限こ圍チクセンジョイノホ—食ァ〉 153 ちくぜん-に【筑前煮】【名】鳥肉とゴボゥ,二ンジン,ジャガイモなどの野菜を一度油でいためてから甘辛く調味して煮た料理。

日本大辞典刊行会, 1975

徳田秋声全集 - 13 ページ

そして初夏の風にそよぐ青田や、岸辺に猫柳などの芽の伸びた流れや、新緑にっ、まれた丘や森を背景にした村邑や、松原のはてし垠 ... 芳次郎は勿論、良太郎も飲料や二三品の上方風の料理が、忙しさうにしてゐる女中にかみがたふう「さあ、何うでしやろ。

徳田秋聲, 2000

近松門左衛門集 - 39 ページ

献立も、し直すため、早う/ \と、呼立つる"わざ声を力に兄半兵衛、魂は武士なれど"三十余年町人に、業も姿もしみつきし"料理袴を ... 参奇特重穴きどくたゥ 4 だいごふうぎ奇特"幼少より他国に育ちで当御代の御風儀知らぬはことわり" やくつひえきらかみがた料理 ...

近松門左衛門, ‎森修, ‎鳥越文蔵, 1975

かみがたの芭蕉 - 11 ページ

この時に書き残したのはかの有名なうきふしや竹の子となる人の果「嵯峨日記」(次頁参照)である。 ... ぎやうくし手をうてば木魂に明る夏の月出替リや稚ご、ろに物哀ほと、ぎす大竹薮をもる月夜芭蕉句碑柚の花や昔しのばん料理の間^山薮の茂りや風の筋(小督) ...

桃井隆康, ‎Hisao Ōhara, 1963

日本料理秘伝集成: 原典現代語訳 - 第 6 巻 - 188 ページ

料理通四編会席普茶料理略式普茶というのは中国風の調味であって、精進の卓袱である。長崎の禅寺や宇治の黄檗山などで客を迎えるときは、普茶料理でもてなすことが通例となっている。近ごろ上方ではもっぱら流行し、略して会席に行うようになっている。

一寸社, 1985

生活文化と土地柄: 生活地理学序說 - 14 ページ

かみがたかつ) ^う日本料理といっても,江戸前や関西(上方)風割烹.あるいは各地の郷土枓理があるし,また日常の食事でも東日本と西日本とで相違が認められる.東日本では味噌汁を用いることが多く,毎食であるところもみられる力; ,西日本では回数が少なく.

佐藤甚次郎, 1976

飮食 - 49 ページ

初めて現れたのは寛永年間(一さ一四- ,で、材木商人河塩漬は上方では「くき」と通称された。漬物屋が江戸にえば江戸 ... 漬物は地域の気太平の世がっづき、古来からの日本の料理が集大成さ時代の漬物のあり方を伝えた盛り方である。種がとり合わせて用い ...

遠藤元男, ‎Utako Taniguchi, 1983

日本文化の原型 - 244 ページ

最後まで関東産の酒は太刀打ちできなかったので、関東には醬油のような醸造業地帯からだが、もっともおいしい清酒は、上方の池田.伊丹.灘などで醸造されたもので、 ... ぶんかぶんせい醬油があって初めて生まれた料理もある。しかし、そんな醬油が、調味料 ...

青木美智男, 2009

改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅

フランス旅行 _ 、わたしはフランス料理を習い始めた。ちいしゃかいてきせきにんおも ... レきゅう出たことがきっかけで、( a うれしかった。 b 急に友人が増えた。)いんかみがたかたの 3 。母は美容院へ行くたびに、{ a 。髪型を変える。 b 。楽しそうだ。}釜んがきなつ ...

友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010