Înțelesul "そくせき‐りょうり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA そくせき‐りょうり ÎN JAPONEZĂ

そ	くせ	き	‐	りょう	り
so	kuse	ki		ryou	ri

CE ÎNSEAMNĂ そくせき‐りょうり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția そくせき‐りょうり în dicționarul Japoneză

Cereale de gătit 【bucătărie instantanee】 Mâncăruri făcute instantaneu, cu o combinație de ingrediente.

そくせき‐りょうり【即席料理】 ありあわせの材料で即座に作る料理。

TRADUCEREA そくせき‐りょうり

Găsește traducerea そくせき‐りょうり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile そくせき‐りょうり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «そくせき‐りょうり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 快餐
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: comida rápida
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fast food
• Traducător din Japoneză - Hindi: फास्ट फूड
• Traducător din Japoneză - Arabă: الوجبات السريعة
• Traducător din Japoneză - Rusă: быстрое питание
• Traducător din Japoneză - Portugheză: fast-food
• Traducător din Japoneză - Bengali: সোবিকিকি রান্নার
• Traducător din Japoneză - Franceză: Restauration rapide
• Traducător din Japoneză - Malaeză: makanan segera
• Traducător din Japoneză - Germană: Fast Food
• Japoneză: そくせき‐りょうり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 즉석 요리
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Sobukiki masak
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: thức ăn nhanh
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உடனடி உணவு
• Traducător din Japoneză - Marathi: झटपट अन्न
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sobukiki pişirme
• Traducător din Japoneză - Italiană: fast food
• Traducător din Japoneză - Poloneză: fast food
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: швидке харчування
• Traducător din Japoneză - Română: fast food
• Traducător din Japoneză - Greacă: Ταχυφαγείο
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gemorskos
• Traducător din Japoneză - Suedeză: snabbmat
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hurtigmat

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «そくせき‐りょうり»

Descoperă întrebuințarea そくせき‐りょうり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu そくせき‐りょうり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 354 ページ

三「そくせきに屁の出るやつが袋もち」,安愚楽鎮《仮名お錄文 V 初「絹地;二幅対の山水を即席〖ソクセャ)にしたためんければならん .... 弟妹の催しにて一夜蟹釣り《小栗風葉 V 「其他いな、かいづ,小蝦、石持の子等無量の大漁,即席料理の好^味に 5 ;の虫を抝 ...

日本大辞典刊行会, 1974

日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 1294 ページ

んのじょう【惻隐の悄】卿 0647.22 ぞくうけ【俗受け 1 人気がある 0121.02 人気 0524.07 そくおう【即あ】呼応 ... 0540.05 #世 0540.07 そくせき【即席】簡易*0058.04 直ちに 0270.03 ― ^ &れ 0270.29 即席料理 0903.11 そくせき【足跡】足驗 ...

山口翼, 2003

わたしの足跡: 関西経済人列伝 - 252 ページ

関西経済人列伝 産経新聞大阪経済部 —252— 料理、気軽な家庭料理のほか、パン、ワインなども配送します。パックを開くといっもロイャルの^忡ぉはでリが、^なメニューなレーを允^させて-近ん、. 150 ; : ! : ;以—にするつもりですフランス 00 億円にまで ...

産経新聞大阪経済部, 2007

日本語能力試験対策 N2漢字・語彙: 45日間で合格レベルへ! - 67 ページ

1 2 1 1 3 14 5 6 7 8 9 【問もんだいたずさ連むすれんけいそくとう答する即そくだんそっけつ断即決かせぐ稼かせぎが少ない携プレー ... 貯ぐ計けいかく画を即そくじっこう実行する質しつもん問に即即そくせきりょうり席料理一いっしょくそくはつ触即発稼かせ-ぐカ働 ...

遠藤ゆう子, 2011

友達語 - xii ページ

北京,広束料理の類。特別料理(とくべつりょうり)特別に製する料理。 8 料理(なべりようり)多品を鍋に入れて煮る料埋:鍋から购;接に食す寧が多い。即席料理(そくせきりょうり) 1 即席に作る料? ^ ^粗雑な斿え物のたとえ。卓被料理(しつぼくりょうり)卓袱の上に^き、 ...

Yukio Kiyota, 1998

わが五十余年の足跡: 絆よ、永遠に - 117 ページ

ある時、私が書いた文章の表現をめぐつ再婚した私の妻は、理論派でハツキリものを言う性格でした。母も、一度言い出にしたくないと言って、とうとう朝晩の料理を外注にしてしまいました。これは明らかに嫁への嫌がらせ以外のなにものでもありません。母は妻 ...

水野豊士, 2005

修験道の開祖役行者その足跡に迫る: 謎の生きざまに魅せられて

同年に^ .仃者が伽陀寺を開基し、【 3 〕加太と友ケ島(沖ノ島.虎島)と役行者湯浅駅まで当館のバスで送って頂き、まことに有音襄な一日でした。っのを忘れて酒とカラオケを楽しんだ^ , ^会でありました。入浴後、海の幸いっぱいの料理と、この旅館独自の料理、 ...

伊藤松雄, 2003

三省堂類語新辞典 - 1560 ページ

中村明, ‎芳賀綏, ‎森田良行, 2005

足跡: 人はなぜ生きるのか - 17 ページ

子供が行く駄菓子屋、貸本屋、かき氷屋(子供は五円だったと記憶しています)、タコ焼屋、お好み屋等々。大人が行く飲み屋、スナック、寿司屋、子供相手でないお好み屋等々。商壳をしていない家などは家庭料理が当たり前なのでしようが、親たちも忙しかっ ...

辻光子, 2001

父の足跡: 満州の回想 - 100 ページ

同行の連中は疲大連のほかにも上海.北京.蘇.州とハ—ドな旅であったが、元気で、ソシユウでは、の中華料理をパクっいた元気な八十五歳のおじいちやんで同行の連中も驚いていた。兄が通った小学校、姉の女学校、結婚まで勤めていた市役所を回って写真を ...

坂本弘子, 2000