Înțelesul "かなづち‐ろん" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かなづち‐ろん ÎN JAPONEZĂ

かなづち	‐	ろ	ん
kanazuti		ro	n

CE ÎNSEAMNĂ かなづち‐ろん ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かなづち‐ろん în dicționarul Japoneză

Kanasechi [Theory of Hammerdon] Discuții care încearcă să respingă și să împingă povestea mea în mod repetat, cum ar fi să conducă un cui cu un ciocan.

かなづち‐ろん【金槌論】 金槌で釘を打ち込むように、自分の言い分を繰り返し述べて、押し通そうとする議論。

TRADUCEREA かなづち‐ろん

Găsește traducerea かなづち‐ろん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かなづち‐ろん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かなづち‐ろん» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 锤子理论
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Martillo Teoría
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hammer Theory
• Traducător din Japoneză - Hindi: हैमर थ्योरी
• Traducător din Japoneză - Arabă: نظرية المطرقة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Теория Молот
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Teoria martelo
• Traducător din Japoneză - Bengali: হাতুড়ি তত্ত্ব
• Traducător din Japoneză - Franceză: Théorie marteau
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Teori Hammer
• Traducător din Japoneză - Germană: Hammer Theory
• Japoneză: かなづち‐ろん
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 망치 론
• Traducător din Japoneză - Javaneză: teori Hammer
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hammer Theory
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சுத்தி தியரி
• Traducător din Japoneză - Marathi: हातोडा सिद्धांत
• Traducător din Japoneză - Turcă: Çekiç Teorisi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Hammer Teoria
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Hammer Teoria
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: теорія Молот
• Traducător din Japoneză - Română: Hammer Teoria
• Traducător din Japoneză - Greacă: Hammer Θεωρία
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Hammer Teorie
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Hammer teori
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hammer Theory

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かなづち‐ろん»

Descoperă întrebuințarea かなづち‐ろん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かなづち‐ろん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1241 ページ

暴】瑜^ ^地^】ど, I 】げんしろん I たんしろん I でんしろん I すろん I パイァス II ン|トライァス口ン一みずろん I せろん I ソロン一すうがくきそろん|パンタ口ン一かちろん一ふかちろん|くちろん一しかしもろん|かなづちろん一こっかはちろん|もちろん一かつろん I ぶっかつろ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

近松門左衛門集 - 第 3 巻 - 90 ページ

サ^仁ちなこどもたづ 6 ひズつもつ 11 * 11 んとも 6.1 'し. , 'かなや 2 ~や 41&影も形も無い子供を^ぬ 6 閒とは、ェ、ま. ... と制すれぱ、「ヱ、大掾め、主人の火事を忍はすば,飛び掛つてえら蹴てく蹴^いて吳れくぎラかなづちろんあひ 1I やけいレみづ^けろん『」うは ...

近松門左衛門, 1927

認知意味論のしくみ - 51 ページ

籾山洋介 町田健 051 06 「意味」というものをどう考えたらいいのですか? を指して「金槌頭」という場合も、「材質が鉄である」ために「かたい」というように、て水に浮かない」ということが導けるわけです。さらに、「考え方に柔軟性がない人」意味も説明可能になり ...

籾山洋介, ‎町田健, 2002

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 36 ページ

4 義,下学,和玉,文明,伊京,明^ ,天正,錢 8 ,顾本,稱林,書言かなづちの川流(かわなが)れ(「川流れ」は身投げの息,かなづちは頭の ... にはあるものじや」かなづち-ろん【金槌論】【名】 0 かなづちで釘を打ちこむように、曼みかけて,自分の意見を無理に言い通そうと ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本國語大辞典 - 669 ページ

将軍の命をうけた守護が派遗する違行使(じ#んぎょうし)が、正当な知行人に交付する文害。渡状,打渡。 4 遊行。 .... 御前義経記丄一一,三「是れより奢(おご)りし無分別,鉄鎚お(かなづちろん)のしだされて,うちわりばんじょとなりしとかや」うち. . ^ .る【打割ズ他ラ五( ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

ロン、おいで!

と金槌の音がする。「トントントントン」戻ってくれば、る 0 近くのホ—ムセンタ—へ、模様替えに必要な材料の買い出しに、彼女の車を走らせった。ナツは、二日間にわたり、何かにとりつかれたかのように、 I 一心不乱に金槌を振る 1 十年前に、急性肺炎で急逝 ...

加持洋子, 2002

現代語訳 西国立志論: スマイルズ『自助論』

ニュートンは幼少の頃、非常に頭の鈍い子どもでしたが、のこぎりや金槌や斧を使って、風車や馬車など、さまざまな器械の模型を好んで作りました。青年の頃になると、友人のために小さなテーブルや食器棚を作ってあげ、このことを楽しみとしていました。

サミュエル・スマイルズ, 2014

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 12 ページ

13 ; (カナトウダィ) ,鉄やその他の金属で作られた丈の高い燭台」(日葡)かなどラろ〖金燈籠】鉄.銅などの金属で作られた燈籠。「 0833 き ... 58 メ; (カナパシ V 金属製の かなづちろん I かなびくかなつぼがま【金壺釜】茶の湯釜の一種,日記 3 ?、〕ヲリクチ也,賈付 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

俚諺大成 - 7 ページ

3 【著開集〕んいろは哉〔季吟 I 山之井〕かなにいふ- ^ (古) ? 3 〔犬子集冬〕#花にますとかなに申さ金梃でも不行- : ^かなてこゆかぬかな槌論かきり/ ^す〔鸚鵡集〕かなづちろん- ^お^〔吾吟我集〕? 2 〔魔筑波〕#二ひき鳴は鉄槌の身投で天窓が上らぬ-お(参)前項鉄 ...

加藤定彦, ‎外村展子, 1989

近松半二浄瑠璃集 - 第 1 巻 - 218 ページ

どちらでなりとのこぎりあ 474 いかなづちろんいお I 鋸商。仕廻の付ぬ鉄槌論より。否やか応かたつた一ト口。男と見込ンで男が頼む。頼まれて下あれ。く」と地色ゥ脚であしらふフシのふず者。「翔ヲ、慶くも申.ンたり。併。汝等に云聞すは牛に経文地色ハル帰れ。

近松半二, ‎高田衛, ‎原道生, 1987