Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かね‐あい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かね‐あい ÎN JAPONEZĂ

かねあい
kaneai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かね‐あい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かね‐あい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かね‐あい în dicționarul Japoneză

Este important să păstrați două lucruri bine echilibrate. Equilibrium. Media. 2 Afacere bună. かね‐あい【兼(ね)合い】 1 二つのものがうまくつりあいを保つこと。均衡。平均。2 よい程合。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かね‐あい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かね‐あい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かね‐あい

かね
かね‐あ
かね‐あきゅうど
かね‐いれ
かね‐うけ
かね‐うち
かね‐うつ
かね‐うり
かね‐おや
かね‐かし
かね‐がえ
かね‐がさ
かね‐がた
かね‐がね
かね‐くい
かね‐くじ
かね‐くにゅう
かね‐くよう
かね‐ぐら
かね‐ぐり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かね‐あい

おき‐あい
おし‐あい
おち‐あい
おり‐あい
おん‐あい
かえ‐あい
かかり‐あい
かけ‐あい
かたり‐あい
かつ‐あい
かみ‐あい
から‐あい
からみ‐あい
かわ‐あい
‐あい
きみ‐あい
きゅう‐あい
きょう‐あい
きり‐あい
ぎり‐あい

Sinonimele și antonimele かね‐あい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かね‐あい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かね‐あい

Găsește traducerea かね‐あい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かね‐あい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かね‐あい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

或者,我爱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

O me encanta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Or I love
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

या मैं प्यार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

أو أحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Или я люблю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Ou eu te amo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি ভালোবাসি কি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Ou je l´aime
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Adakah Saya suka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Oder Ich liebe
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かね‐あい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

니까 사랑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

A closeup
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Hoặc tôi yêu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒரு நெருக்கமானவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी प्रेम का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Seviyorum mı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

O Amo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Albo kocham
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Або я люблю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Sau Îmi place
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ή Λατρεύω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Of ek is lief vir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Eller jag älskar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Eller jeg elsker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かね‐あい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かね‐あい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かね‐あい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かね‐あい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かね‐あい»

Descoperă întrebuințarea かね‐あい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かね‐あい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第10巻 ちょっとお金持ちになってみたい人、全員集合!
だって、捨てていないかぎり、本は残っているはずだから。かねかっくえぅぇおかかとっかかかかねっかぁいてでも、お金を借りるときは、机の上に置いてなかめるために借りる人なんていない。使うために借りるんだから、貸したお金は使っちゃって、相手もばあい ...
齋藤孝, 2010
2
現代国語表記辞典 - 115 ページ
1 金をためる金に糸目を金の切れ目^ 0 カナとも金物かね 1 -〔ム鉄〕鉄の場合かねで造るかね〔 1 矩〕ホくじらかね尺^ ^ ^ 1 おはぐろ鐘 1 つり 8 鐘を突くお寺の鐘かね|〔矗赶〕たたきがねかねをたたくかねや太鼓で探すかねあいかねあい【兼ね合い】つりあい 8 係 ...
武部良明, 1985
3
育児休業制度に関する調查研究報告書: 「女性の仕事と家庭生活に関する研究調查」結果を中心に
第 2 子では、第 1 子と異なり、「複数の子どものかねあい」が多くなる。また、「精神的疲労,ストレス」よりもむしろ「身体的疲労,負担」のほうが上位にあがっている。第 2 子に比して第 1 子に特に多い問題としては、上記の「日常または緊急時の援助が得られ ...
日本労働研究機構, 2003
4
現代国語例解辞典 - 233 ページ
きても- 1 とが義る 4 鼻纖 I 膽&させた蒙,おはぐろ- 1 纖靈をつける I 一かね,あい(兼ね合い) ^一うまくつ 9 島いを錄つニ^ -霍會巧また,窗ち,鍵との蒙ね合いをみて爽める I ネ番に I 参のかねあい〔,画健な-一と〕」【かね-いれ金入れ】金讓を持ち参くとさに人れておく# ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
5
国語博辞典 - 186 ページ
かね〔鉦〕 0 ^たたきがね(敲鉦)かね〔印〕牛馬の^におす燥印。烙印 2 : 0 か I ね^問の「か」に指定の「ね」を添えたことば。「そ-つかね一かね-あい〔^合〕つ"あい。平均。かね I いれ〔金入〕金^を入れておくもの。财布。金财布。「あらかじめ。かね I がね〔予予〕 ...
新村出, 1952
6
角川国語辞典 - 65 ページ
平人の来つつ見- 01 」〔万讓〕「1 かね-あいかねあい【兼合に-】"手イ名つりあい。平かね-いれ【金入れ】ぶイシ 2 金銭裏|く 2きの入れ物。さいふ。ちやく。; & ^ち。「 1 ^商人。かね-うり【金亮《資〉り】"きリ#昔,砂金?几 3 かね-か I 【金貸し】"ネカシ名.自サ変利子きつ ...
武田祐吉, ‎久松潜一, 1961
7
正法眼蔵: 有時・諸悪莫作を味わう - 87 ページ
I 本当は他法は他法でカネふつう「礙」は、邪魔する、邪魔されるという意味で、他とのかねあい、「佗法に使得せらる」「礙は佗法に使得せらるといへども、佗法を礙する礙いまだあらざるなり」に徹底している。そして「これ時なり」で、礙も生命力そのものだ。いの話 ...
内山興正, 1984
8
なぜ、仕事が予定どおりに終わらないのか?  ~「時間ない病」の特効薬!タスクシュート時間術
しかし、カレンダーや手帳を使うと、今度は、ほかの仕事とのかねあい、特に休憩時間とのかねあいが、非常に見えにくくなります。できる」「カレンダー、あるいは手帳を使えば、こうしたことをもっとイメージしやすく一カレンダーや手帳を使ってもうまくいかない理由 ...
佐々木正悟, 2014
9
日本語多義語学習辞典動詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方
... 旦音〟置音音壁排/重工資、牧養かねあいて~ “うさん・籍類として相手からお金をもらうから亭百事から鞍をもらうように~料金管 g 麦圃室真ィ量になるものを預かる三 take asc 。 uatera ー/曹旦フ}日着突音雲軒/取得、牧取担保物相手から担保になる鰯を ...
森山新, 2012
10
逆引き熟語林 - 2 ページ
揉み 8 もみあい出合いであい空合いそらあい天然藍てんねんあい圧し合いへしあい角突き合いつのつきあい爹藍たであい ... 合いふうあい立ち会いたちあい|り合いめぐりあい食い合いくいあい豳の八百会しおのやおあい似合いにあい兼ね合いかねあい合(い)あい ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かね‐あい»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かね‐あい în contextul următoarelor știri.
1
「18歳選挙権」、教育現場では困惑も 「政治的中立」とのかねあいに悩む
「18歳選挙権」、教育現場では困惑も 「政治的中立」とのかねあいに悩む. 2015/7/30 11:35. 印刷. 文部科学省 公職選挙法. 20. コメント・口コミを見る. 60. facebookシェア · 59 · ツイート. 1. はてぶ. 1. google+. 選挙権年齢を「18歳以上」に引き上げる改正公職 ... «J-CASTニュース, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かね‐あい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kane-ai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe