Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かね‐ぐろ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かね‐ぐろ ÎN JAPONEZĂ

かね‐ぐ
kanero
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かね‐ぐろ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かね‐ぐろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かね‐ぐろ în dicționarul Japoneză

Kaneguchi 【Oțel negru】 Vopsirea negru cu dinți negri dinți. かね‐ぐろ【鉄漿黒】 お歯黒で、歯を黒く染めていること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かね‐ぐろ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かね‐ぐろ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かね‐ぐろ

かね‐がえ
かね‐がさ
かね‐がた
かね‐がね
かね‐くい
かね‐くじ
かね‐くにゅう
かね‐くよう
かね‐ぐ
かね‐ぐ
かね‐
かね‐こうばい
かね‐ごえ
かね‐ごと
かね‐ざし
かね‐ざた
かね‐じゃく
かね‐ずく
かね‐ずくめ
かね‐せんじ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かね‐ぐろ

あ‐い
あ‐じ
いしぐろ
お‐はぐろ
おお‐なかぐろ
かじき‐まぐろ
きはだ‐まぐろ
きわだ‐まぐろ
くろ‐まぐろ
こ‐なかぐろ
ぐろ
ほん‐まぐろ
ぐろ
みなみ‐まぐろ
むな‐ぐろ
‐ぐろ
ぐろ
めじ‐まぐろ
やわた‐ぐろ
インド‐まぐろ

Sinonimele și antonimele かね‐ぐろ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かね‐ぐろ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かね‐ぐろ

Găsește traducerea かね‐ぐろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かね‐ぐろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かね‐ぐろ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

难道我格罗斯
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

¿Tengo Gros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Do I Gros
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं ग्रोस करो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

هل جروس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Должен ли я Грос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Eu Gros
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি গ্রো কি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Dois-je Gros
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Adakah saya Gro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Muss ich Gros
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かね‐ぐろ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

거니 그로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Kanrokuro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Tôi Gros
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் Gro செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी ग्रो का
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben Gro Do
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Devo Gros
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Czy I Gros
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Чи повинен я Грос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Am Gros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Μπορώ Γκρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Het ek Gros
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Måste jag Gros
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Må jeg Gros
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かね‐ぐろ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かね‐ぐろ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かね‐ぐろ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かね‐ぐろ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かね‐ぐろ»

Descoperă întrebuințarea かね‐ぐろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かね‐ぐろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
まんが攻略BON! 11 中学古文 - 51 ページ
しかしこの首を言~とれば知らぬ者は叫〝~,、(`【かねぐろ】当時の貴族や武士の身だしなみ。いないはずだ=解げ~ !ー熊谷が名のったのにー敦盛が名を教えなかったのは,熊谷の身分が低すぎて自分とつり合いがとれないのでそんな相手には名のる必要がないと ...
学研教育出版, 2012
2
平家物語高野本語彙用例総策引: 自立語篇 - 601 ページ
かねあらひざはかねいへ:力、ねがねかねぐろなりにけり」金洗沢に関すへて巻! ! ! )下 323 - 4 ^は保遵院の大入道殿^家公の御例也」问巻 01 : 20 卜 13 なのりとかねがねう」け給は 7 て候へば巻 0 ヒ 219 - 4 見人れたれ」ばかねぐろ也あッばれみかたに,下 170 ...
近藤三佐子, ‎武山隆昭, 1996
3
山と旅と歌と - 47 ページ
... はそうはしませんでした。卑怯と言われるのを何よりも嫌った時代でありました。みぎわ『汀にうちあがらんとするところに、おしならベてむずと組んでどうと落ち、とって抑えて頸をかかんと兜をおしのけて見ければ、年十六七ばかりなるが、薄化粧してかねぐろ也』( ...
風雅堂亭主, 2007
4
住まいのいろは - 75 ページ
近頃は焼過ぎ煉瓦がはやるが、焼過ぎ面が長手にあると「横里離』と呼び、小口だと「鼻里離』で、長手から小口にわたると「矩里離(かねぐろ)』と呼んでいる。二千を超す蔵があるという。瓦屋根丶白壁の蔵づくりの中に、全体が煉瓦造のものと腰に煉瓦を使うもの ...
三沢浩, 2011
5
うりうり - 44 ページ
はがき大の白い和紙の袋に「かねぐろ」と太い黒い文のような匂いの液を入れ、その中にときどき古くぎを入れておはぐろの毛を剃り落としていた。いろりの隅に置いた小さいふた付きのっぼに酢終戦少し前まで明治生まれの伯母はおはぐろで歯を黒く染めて、まゆ ...
大下歌子, 2003
6
関東人と関西人: 二つの歴史、二つの文化
白旗の源氏が、地方において武技を練ったのに対し、赤旗の平氏は京落の港に栄艦栄華の夢を極めていた。艦を引き、歯を黒くすることが若い公達の間にも流行していた。平数盤討死の場面を『平家物語』は、「十五六許の若上艦薄化粧にかねぐろなり」ととどめ ...
樋口清之, 2015
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1067 ページ
アナク口(アナク口二ズム)むなぐろ【胸潔】ニグ口【 253 』ネグ口?83』かねぐろ【 8 ... 258 ) 1 腕 I 上刺(ひ) — 021 延命—大人(は丫大#薩ォ—パ, "すおだ一^ 81 脚 7 ) 1 尾 I 繞 I 格—火災救助—傘—風 31 屑—合切(お) —金(巴,紙 I ,II 狐〔 5 つ)の茶—狐の手— ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
守武千句注 - 169 ページ
3 かねをつけると、人はどんなにか若くなるだろう、の意。古くは公達など、男もっけた。「(敦盛ヲ)とッておさへて頸をか X んと甲をおしあふのけて見れば、年十六七ばかりなるが、うすげしやうしてかねぐろ也。我子の小次郎がよはひ程にて容顔まことに美麗也けれ ...
飯田正一, ‎明石利代, ‎荒木田守武, 1977
9
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... つまぐろよ + 6 くろおはぐろはぐろかねぐろなちぐろやはたぐろへそぐろせぐろすぐろふしぐろおほなかぐろこなかぐろなかぐろくろおぎろうろさいろかいろかぞいろいろ才リ—ブいろカ. ,キ I いろゥコンいろギンいろ.
風間力三, 1979
10
Zoku Heike monogatari shohon no kenkyū
ば、かねぐろにうすけしやうをぞしたりけるが、これはそなりけりと見なして、ゆみてのかたをうちすぐるやうあしげなる馬にしろふくりんのくらをきてぞのりたりける、これやそなるらんとおもひて、さしうつぶいて見れともえがその日のしやうぞくには、ねりぬきにむめの ...
Sadaichi Takahashi, 1978

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かね‐ぐろ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kane-kuro>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe