Înțelesul "やわた‐ぐろ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA やわた‐ぐろ ÎN JAPONEZĂ

や	わ	た	‐ぐ	ろ
ya	wa	ta		ro

CE ÎNSEAMNĂ やわた‐ぐろ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția やわた‐ぐろ în dicționarul Japoneză

Yawata Togoro 【Yawata negru】 Piele moale vopsit negru. Țara Yamashiro (Kyoto) Se spune din locul în care făceau zeii care trăiau în Yawata. A fost folosită pentru cămășile de înfundare și altele asemenea.

やわた‐ぐろ【八幡黒】 黒く染めた柔らかい革。山城国（京都府）八幡に住む神人らが製したところからいう。下駄の鼻緒などに用いた。

TRADUCEREA やわた‐ぐろ

Găsește traducerea やわた‐ぐろ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile やわた‐ぐろ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «やわた‐ぐろ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 八幡格罗斯
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Yahata Gros
• Traducător din Japoneză - Engleză: Yahata Gros
• Traducător din Japoneză - Hindi: Yahata ग्रोस
• Traducător din Japoneză - Arabă: ياهاتا جروس
• Traducător din Japoneză - Rusă: Яхата Грос
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Yahata Gros
• Traducător din Japoneză - Bengali: Yahata Glo
• Traducător din Japoneză - Franceză: Yahata Gros
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Yahata Glo
• Traducător din Japoneză - Germană: Yahata Gros
• Japoneză: やわた‐ぐろ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 하치만 구로
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Yahata Glo
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Yahata Gros
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Yahata Glo
• Traducător din Japoneză - Marathi: Yahata Glo
• Traducător din Japoneză - Turcă: Yahata Glo
• Traducător din Japoneză - Italiană: Yahata Gros
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Yahata Gros
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Яхата Грос
• Traducător din Japoneză - Română: Yahata Gros
• Traducător din Japoneză - Greacă: Yahata Γκρος
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Yahata Gros
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Yahata Gros
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Yahata Gros

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «やわた‐ぐろ»

Descoperă întrebuințarea やわた‐ぐろ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu やわた‐ぐろ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 605 ページ

新潟県一部^やわた-ぐろやはた:【八禱黑】 II 名 3 黑く染めた柔らかな草。山城国八續山北魔大谷村(京都府? 8 喜郡八嘛町)に住む神人が製したところからいう。下駄の鼻錯に用い,粋人に喜ばれた。八禱黑率。やわた, ,俳籌.金刚砂-上.立春「八禱黑握りちからよ ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

八幡神とはなにか - 217 ページ

私が石母田のごとき記述ができるとは思わないが、それを目指し歴史学を続けてきた。八幡神は、日本の最果ての神であり、また、最も中心に入り込んだ神でもあった。まさに、ロ—力ルにしてグロ—バルなテーマである。石母田のテーマも小さな荘園の世界の中 ...

飯沼賢司, 2004

学研国語大辞典 - 990 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

苗字8万よみかた辞典 - 757 ページ

錦格かどはたつのはたこんばちかはたなはた 4 ばたかわばたのりはた 4 がはたやえはもまきはたまきばたつはたつばたあきはたあらは ... とばたひらはたひろはたもとはたまさはも 4 :がはたもまはたいくはたたは走たばたしらはたしろはもやはたやばたやわた石#いしはたいしばたいしわた ... いも范はメリおおぐろ小畔おぐろおはたおばもこあぜこうねこぐれ"ろこぐろ山畔中まくろやまぐろ川畔かわはぜ中畔 4 4 かあぜ 4 かぐせ ...

日外アソシエーツ編集部, 1998

戦国大名県別国盗り物語: 我が故郷の武将にもチャンスがあった!?

八幡和郎. へきえきる敵が秀吉だと光秀は予想しなかったので、近江でうろうろして、西への固めを後回しにしたことが痛かった。織田株式会社の跡目争い ... もちもとあききょうごくだかっぐろん、まったく、同調者がいなかったのではない。だとえば、若狭の武田元 ...

八幡和郎, 2006

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

はんげつつづいて、~義経らの百七、八十騎も大坂越えの西のふもとを立ち、半月の下を、黒ぐろと、西へ駆けた。 ... ここは、どこか』『離識の船でございまする』『さては丶あれなる海辺の森は丶白鳥八幡よな』『されば、古事記とやらにもある古いみや掛っとか聞き ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　完全版:

はんげつつづいて、~義経らの百七、八十騎も大坂越えの西のふもとを立ち、半月の下を、黒ぐろと、西へ駆けた。ーーそこ ... ここは、どこか』『離識の船でございまする』『さては丶あれなる海辺の森は丶白鳥八幡よな』『されば、古事記とやらにもある古いみ。祖。

吉川英治, 2014

旅は人生: 日本人の風景を歩く

なぐさめかねしと云けむも理りしられて、そぐろにかなしきに、何ゆへにか老たる人をすてたらむとおもふに、いとぐ涙なかなかの名文 ... 山は八幡といふさと(里)より一里ばかり南に、西南によこをりふして(横たわり伏して)冷じう高くもあらず、かど 7 〜しき岩なども ...

森本哲郎, 2006

新・平家物語　一～六巻セット:

またお見えにならぬか』『お見えになりません』『ちと丶遅いなぁ』『いや今夜は、われらの方が、早目に来たのでしょう。....ニ月は ... を指さした。黒ぐろと、あたりに立っている諸天狗も、同じように空を仰ぐ。 ... それは源家中興の祖八幡殿(義家)からの由縁による。

吉川英治, 2014

日本歴史大辞典 - 第 7 巻 - 331 ページ

博学多才で経史詩文に通じ、藩主文公に仕え、侍読となった。「日本興地 ... なかぐろのもん中黑紋〈おおなかぐろのもん V 八ひきりょうのもん V をみよ 0 なかぐん中郡; I :京郡府(丹後 8 〕の 1 郡。現在^山 .... 八幡(やわた V 警囚(けご) ,住古,堅粕(かたかす) ,千代.

河出書房新社, 1985