Înțelesul "かね‐て" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かね‐て ÎN JAPONEZĂ

かね	‐	て
kane		te

CE ÎNSEAMNĂ かね‐て ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かね‐て în dicționarul Japoneză

De la vârsta de 1 an până la [cuvânt / cuvânt] [sub]. Înainte. În prealabil. Lot despre. Este, de asemenea, utilizat nominal. 2 înainte. Înainte. O dată. [Cuvânt succesiv] "Forma continuă a verbului" ka (cum) nu "+ particula conectată" "" ... "De la înainte. ... înainte. Primiți un cuvânt reprezentând multe zile și utilizați-l ca sub-particulă.

かね‐て【予て／兼ねて】 ［副］《の一語化》１ 以前から。前から。前もって。かねがね。名詞的にも用いる。２ 以前に。前に。かつて。［連語］《動詞「か（兼）ぬ」の連用形＋接続助詞「て」》…前から。…前に。多く日数を表す語を受けて、副助詞的に用いる。

TRADUCEREA かね‐て

Găsește traducerea かね‐て în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かね‐て din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かね‐て» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 在睡觉或
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: El dormir o
• Traducător din Japoneză - Engleză: The sleeping or
• Traducător din Japoneză - Hindi: सो रही है या
• Traducător din Japoneză - Arabă: النوم أو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Спальный или
• Traducător din Japoneză - Portugheză: A dormir ou
• Traducător din Japoneză - Bengali: ঘুমিয়ে কিংবা
• Traducător din Japoneză - Franceză: Le couchage ou
• Traducător din Japoneză - Malaeză: tidur atau
• Traducător din Japoneză - Germană: Der Schlaf oder
• Japoneză: かね‐て
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 못해서
• Traducător din Japoneză - Javaneză: turu utawa
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Việc ngủ hoặc
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தூங்கும் அல்லது
• Traducător din Japoneză - Marathi: झोपलेला किंवा
• Traducător din Japoneză - Turcă: Uyku veya
• Traducător din Japoneză - Italiană: Il sonno o
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Spania lub
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Спальний або
• Traducător din Japoneză - Română: Dormit sau
• Traducător din Japoneză - Greacă: Το ύπνου ή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Die slapende of
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Den sovande eller
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Den sovende eller

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かね‐て»

Descoperă întrebuințarea かね‐て în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かね‐て și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: - 122 ページ

女かねる二兼ねる〜をかねて/〜もかねて(名詞十をかねて)「八をかねて 8 」という形で、「八も一緒に」という意味。日が本来の目的だが、合わせて八も一緒にする。例^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 0 二人は新婚旅行をかねて、ハワイで結婚式を?』:うこと ...

行田悦子, ‎深谷久美子, ‎渡辺摂, 2006

決めかねて: 長編サスペンス

子供を作るか否かで夫とすれ違い始めた志奈子。幼なじみのプロポーズに戸惑う智美。不倫相手になかなか別れを切り出せない佳代子。それぞれの悩みを抱えた三人が西銀座の有 ...

新津きよみ, 2003

國語學の諸問題 - 386 ページ

小林好日 ちへ^かくりぬ(る一 3111 かためてし(一 8 〕!ー;まんわれはしかねっ(一一〕 1 一 1 さわすれかねっる(一かくりにしかば(一一ビニ一一一かたむと^みかねっも(八〕|亡?と^めかねつも〔かくりにしかば 00 = 10 とき. ^たまけぬ 00 )一〈まふねよせかねっ 00 一 ...

小林好日, 1941

金 - 63 ページ

たちや 5 ^ちよ 6 しゅじんな開けて現場を見せたら直ぐと其場で金を手渡しすると、折う約束を致したのてございます、全體こあげん 14 みす,その 44 かねてわ 4 ;かやくそくい^ザんたい々出さない、種々と押問答で價切った揚句が七十圓に滅けて、庄兵衞 ...

\E2\Emile Zola, ‎飯田旗軒, 1915

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 117 ページ

一一六一^かねのみさきを八 2 二六七かのあかしにて八邑二 1 かのあかしにも九 II !かのあかしの九 I !一-お 1 かのあさましかり I よの八究 0 〕ニハかのあへ物にしけん^ , ^ 3 一一一かのあまうへ七 I !一. ! :九ヒーかのあま君^ 1 :七. ; I コー~七 1 一七:ム一一かの ...

折口信夫, 1929

馬琴書翰集成 - 第 3 巻 - 12 ページ

此義、かねて御承知可被下候。乍去、又いたし方も可有之候得ども、かねて得貴意置候、『南朝編年略紀』写シの御世話、可致申候処、右之仕合故、急二ハ弥出来かね候。おそくても宜候ハぐ、追て又可屮卜候。此義も御承知可被下候。右『編年略紀』、老拙 ...

柴田光彦, ‎神田正行, 2003

群書類従 12(和歌部) - 17 ページ

左右ともに申て。右^本耿の心詞そいくほとかはらす侍ける。權大納苜源朝臣通成つほとのよひのまはかねて 1 つらき山のはの! : ; I 右近衡大將藤原朝臣通雅くしの秋の月このまも 9 くるひかりのみかはしの秋の月。下句すてにいて- ^みゆるにより爲ビ豚也由。

塙保己一, 1960

近世〓美少年〓 - 96 ページ

俱ミ银カ'個' ,うて、五十兩にして遞與せども、舌兪は承引く氣色なく、いよよます^ - . ,罵狂ひて、摔果べうふじもあらざれば、大夫次は内外の者に、閗れんことの胸苦しさに、幾遍となく件の老僕を、母屋 I あつかひかねのぼ俺は豫も知らる 1 如く、黄白を殖す事、 ...

滝沢馬琴, 1912

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

六の一たかねし v どやち得る様な話をした。が茶漬を食ふ段になつて、思ひ出した様に、金は借りなくつても好いから、平岡を何処か使つて遣たのつて呉れないかと頼なかけうだいよしみ「兄を動かすのは、同じ仲間の実業家でなくつちや駄目だ。単に兄弟の好文 ...

ゴマブックス編集部, 2015

やる気をひきだす看図作文の授業: 創造的「読み書き」の理論と実践

創造的「読み書き」の理論と実践 鹿内信善. (板書しながら)手をっかねて(板方法がない。いいところに気が 図 VII - 9 【風を正面から受け. 丁いいですか、いいですか。他の人どうですか。はい、もうひとっ推かいたよね手のこと書いた人、誰かいました。誰ですか。

鹿内信善, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かね‐て»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かね‐て în contextul următoarelor știri.

眞鍋かをり、吉井和哉と結婚＆妊娠を発表

【モデルプレス】タレントの眞鍋かをり（35）が、かねてより交際していた恋人でロックバンド「THE YELLOW MONKEY」のボーカル ... 同日、「いつも応援してくださっている皆様、関係者の皆様へ」と題したブログを更新し、「私、眞鍋かをりは かねてよりお付き合いして ... «モデルプレス, Iun 15»

ジャスティン・ビーバーがモデルとの意味深な写真をSNSに投稿

かねてより、モデルのヘイリー・ボールドウィン（18）との関係を何度も噂されてきた歌手ジャスティン・ビーバー（21）。 ... しかし、ジャスティンはまたしてもツーショット写真をインスタグラムに公開。1枚目には「The one and only（唯一無二の人）」とヘイリーにあてた ... «livedoor, Iun 15»

内田結婚！お相手は一般女性「これまで以上に責任感を」

日本代表ＤＦ内田篤人（２７）＝シャルケ＝が２５日、所属事務所を通じて結婚を発表した。お相手は、かねてより交際していた一般女性といい、名前などは非公表。Ｗ杯は２０１０年南アフリカ、１４年ブラジルと２大会連続でメンバーに選ばれ、実力と人気を兼ね備え ... «サンケイスポーツ, Mai 15»

女優・吉岡奈都美、結婚＆挙式を報告

かねてより交際していた一般男性と今年3月3日に結婚し、今月9日に挙式したことを報告した。 自身の誕生日にブログを更新した吉岡は「ご無沙汰しております」のエントリーで「私、吉岡奈都美はかねてよりおつき合いをしておりました方と今年の3月3日に入籍 ... «ORICON STYLE, Mai 15»

結婚と妊娠を報告したおかもとまり

お笑いタレントのおかもとまり（２５）が１３日、かねて交際していた作曲家のｎａｏ（３４）と結婚した。１４日、自身のブログで明らかにした。 ... 彼はもともと１児の父であり、これからは家族４人、優しく頼れる彼とともに、穏やかな家庭を築いていきたいです」と喜び。 «スポーツニッポン, Apr 15»

黒川智花が3歳年上の一般男性と結婚「ともに成長し合える関係を」

ファンの皆様へ」と題したエントリーで「私事で恐縮ではございますが、この度、黒川智花はかねてよりお付き合いをしてまいりました方と3月7日に入籍致しました」と報告。お相手については「周りの人を思いやる心を持った穏やかな彼といると、自然と自分も豊かな ... «ORICON STYLE, Mar 15»

道端ジェシカ ジェンソン・バトンとついに結婚！「かねてより交際を重ねてき …

モデル・道端ジェシカ（30）がF1ドライバーのジェンソン・バトン選手（34マクラーレン）と昨年12月29日に結婚したことを1日付の自身のFacebookを通じて発表した。 「私事ですが、2014年12月29日にかねてより交際を重ねてきましたF1ドライバーのジェンソン・ ... «芸能ニュースラウンジ, Ian 15»

観光もかねて お薦めのアウトレットモール、ベスト10

ＪＲ御殿場駅や東名御殿場インターから無料バスが出るほか、「都内から直通バスも出ているので行きやすい」（古市奈津樹さん）。(1)12月～翌２月は午前10時～午後７時（２月19日休業）(2)東名高速道路「御殿場インターチェンジ（ＩＣ）」から約５分(3)0550・81・ ... «日本経済新聞, Dec 14»

エマ・ストーン＆アンドリュー・ガーフィールド、新作「アメスパ2」のPRも …

エマ・ストーン＆アンドリュー・ガーフィールド、新作「アメスパ2」のPRもかねて公の場でのろけ放題 | 海外ドラマ＆セレブニュース TVグルーヴ .... ジュラシック・ワールド」ジャパン・プレミア動画】 タイ・シンプキンス「クリスのために写真を撮らせて!」 共演者が語る ... «TVグルーヴ・ドット・コム, Apr 14»

女優イ・ヨンエ「『チャングム２』への出演、まだ決めかねている」

イ・ヨンエは最近、中華圏メディアとのインタビューで『大長今２』への出演の可能性について「中国でもチャングムに多くの関心を向けてくれて嬉しく女優冥利に尽きる」と話したうえで、「チャングムがあまりにも愛されていてプレッシャーがとても大きい。脚本家や ... «中央日報, Apr 14»