Înțelesul "かね‐づら" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かね‐づら ÎN JAPONEZĂ

かね	‐	づら
kane		zura

CE ÎNSEAMNĂ かね‐づら ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かね‐づら în dicționarul Japoneză

Kanae [Fața de aur] "Semnificația feței banilor" Cuvântul de a întări bani și de a disprețui.

かね‐づら【金面】 《金銭の顔の意》金銭を強めて、また卑しめていう語。

TRADUCEREA かね‐づら

Găsește traducerea かね‐づら în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かね‐づら din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かね‐づら» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 难道我Zura
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ¿Tengo Zura
• Traducător din Japoneză - Engleză: Do I Zura
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं Zura करो
• Traducător din Japoneză - Arabă: هل زورا
• Traducător din Japoneză - Rusă: Должен ли я Зура
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu Zura
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি Zura কি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Dois-je Zoura
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Adakah saya Zura
• Traducător din Japoneză - Germană: Muss ich Zura
• Japoneză: かね‐づら
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 거니 괴로움
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aku Wood
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi Agung
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நான் Zura செய்ய
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी Zura का
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ben Zura Do
• Traducător din Japoneză - Italiană: Devo Zura
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Czy I Zura
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Чи повинен я Зура
• Traducător din Japoneză - Română: Am Zura
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μπορώ Zura
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Moet ek zura
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Måste jag Zura
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Må jeg Zura

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かね‐づら»

Descoperă întrebuințarea かね‐づら în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かね‐づら și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 801 ページ

泣き面なきつら闉き辛いききづらい友約りともづり泣き- 5 面なき,つら輔つらがまち引き的りひきづり 1 ( 5 面はんづらゆしょう(少輔んすけ.ふ,手約りてづり 119 若面はんにゃづらほ,ほおがまち(頰精) .ゆ片約りかたづり金面かねづらう犬的りいぬつり前面まえづら ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

むきまづら: Edo keppatsushū - 3 ページ

現代人でよかった。「江戸時代は現代人が忘れてしまった何かがあった時代」などといっている人達がよくいます。そういう人達に限って、髭尻(いち)をたぼと間違えていたり、浮世絵を芸術と述べてたりしています。何をおぼえてるんでしょうかね、この人達は。 広.

水越みかる, 2004

いたづらもの: 上下卷 - 第 32 巻 - 120 ページ

0 ゆはん 19 いじやべへし# 79 か 5 しやくりやうのみならず返す的のない借金は欺僞取財で、約束の期限を通ぎても遨德上かへめてしやく含んさしゅ 19 いやくそく奮げんすぉ 52 く一レやうでない、金のある. ^が、何等かの事業上、その足らざるを借^ 5 'るもンだ、 ...

村上信, ‎世界文庫, 1976

完本うづら衣新講 - 110 ページ

郭巨が鍬羯鼓炮烙かつらぎの神葛城の荷持柯亭竹の笛門松をく,ゝり鼎(かなへ)金岡が(欧)金岡が冉きたる萩の戸の馬力な力しら金お八景 3 六二3 -二六 2 3 六六 賺食の(句〕 0 鐵雇揮養《一九壁の中より一 I 一禿が返辞一二欢舞の遊里《 I 九兜の観音 II 0 ...

岩田九郎, ‎Yayū Yokoi, 1958

稿本系うづら衣: 本文と研究 - 108 ページ

本文と研究 横井也有, 野田千平 ただになく、蛾 5 ?鉀おも今いづくんかあるや。さればつく人の心なく共聞人の耳にのこりて遗響を悲風に託せるならガビ# \ビノ 17 I く」ィ午ャゥヒ 7 ゥ, ^に奪れしが、其世はこのかねの暁毎に別を告て、幾きぬぐの腸をか断けん。

横井也有, ‎野田千平, 1980

［新訳］徒然草: 自由人の境地を綴った最上級のエッセイ - 17 ページ

名調に使はれて閑カなる暇なく一生を苦しむるこそ悪カなれたからみわづらひなかだちのちこかねささまもかいかほくと財多ければ、身を守るにまどし。害を貰ひ、累を招く媒なり。身の後には、金をして北斗を控ふとも、おほこきんめにぞわづらはるべき。愚かなる人 ...

兼好法師, 2012

源氏物語:

... 見ま憂く思し捨てむもことわりなれど、今はなほ、いふかひなきにても、御覧じ果てむや、浅からぬにはあらむ」と、聞こえかかづらひたまへば、定めかねたまへる御心もや慰むと、立ち出でたまへりし御禊河の荒かりし瀬に、いとど、よろづいと憂く思し入れたり。

紫式部, 2015

新考王朝恋詞の研究 - 90 ページ

Tōru Nishimura て、かね,かなははね,はなまで溯ってその関連を考えるべきこると普通考えられているが、折口信夫先生はその語 ... らの耿はすでに、はねかづらをすれば結婚の資格を有したものとみの生活を経て後に結婚が^一はのものとなるはずであるが、 ...

Tōru Nishimura, 1981

能樂全書 - 第 5 巻 - 354 ページ

かづらおうぎ 1 ^バ^ 1 ( 8161 扇) & ;物に用ゐる。黑骨で華やかな模樣を描いた中啓。 後場でまた引き上げる特殊な後見 0 大役。 かねひき(鐘引)道成寺の鏡を吊り上げ、鐘入りの時綱を放し.かねばしら(鐘柱)笛柱り「眺め居りてあかさん」まで。 I ^段物かねの ...

野上豊一郎, ‎Noboru Miyake, ‎三宅襄, 1952

チャタレイ夫人の恋人（上）

クリフォードも、かねは成功の封印であり、スタンプであるので、それができるところではかねもうけもしたけれども、かねに第一義的に ... 男たちは数えきれないほどなんども身売りしているとはいいながら、女神づらした牝犬へのそれほどの身売りさえ、無意もので ...

Ｄ・Ｈ・ロレンス／羽矢謙一訳, 2013