Înțelesul "かね‐たたき" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かね‐たたき ÎN JAPONEZĂ

かね	‐	たたき
kane		tataki

CE ÎNSEAMNĂ かね‐たたき ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かね‐たたき în dicționarul Japoneză

Tattoo [atingând] Cei care au lovit 3 bande și susțin propoziții și alții, care vor cere bani. Cortina budistă.

かね‐たたき【鉦叩き】 ３ 鉦をたたいて経文などを唱え、金品を請い歩く者。かねたたき坊主。

TRADUCEREA かね‐たたき

Găsește traducerea かね‐たたき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かね‐たたき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かね‐たたき» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 难道我烤
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ¿Tengo braseado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Do I seared
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं निशाना साधा करो
• Traducător din Japoneză - Arabă: هل أنا محروق
• Traducător din Japoneză - Rusă: У меня опалило
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu cauterizada
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি seared কি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Dois-je poêlé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Adakah saya aurat
• Traducător din Japoneză - Germană: Muss ich angebraten
• Japoneză: かね‐たたき
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 거니 두드리고
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aku Seared
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi đã làm cháy
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நான் கருகிப்போகச் செய்ய
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी शुष्क का
• Traducător din Japoneză - Turcă: Katılaşmış Do
• Traducător din Japoneză - Italiană: Devo scottato
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Czy smażone
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: У мене обпалило
• Traducător din Japoneză - Română: Am arsă
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μπορώ να σφραγίσει
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Moet ek geskroei
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Måste jag stekt
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Må jeg brennemerket

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かね‐たたき»

Descoperă întrebuințarea かね‐たたき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かね‐たたき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

辺縁の未解放部落史研究 - 75 ページ

... 浪人道心者、かねたたき、はかせ、神主、神子、行人、こも僧、穢多道心者、かねたたき、はかせ、神主、神子、行人、こも僧、穢多道心者、かねたたき、はかせ、神主、神子、行人、こも僧、穢多道心者、かねたたき、はかせ、神主、神子、行人、こも僧、穢多道心 ...

木下浩, 1986

山中智恵子全歌集 - 第 2 巻 - 506 ページ

山中智恵子. あをあをとゆめまぽろしの耳に迨みゆく〉〈かねたたきつゆの世たたきまぼろしも秋^過ぎてまた昏むかも〉の二首を配する確: 15 犯的混问に表されている(この二首を出詠した「露乾坤」一連を最終章に配した意図も。この表題は金春禅竹著『六輪一 ...

山中智恵子, 2007

隱語大辞典 - 282 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

現代国語表記辞典 - 115 ページ

1 金をためる金に糸目を金の切れ目^ 0 カナとも金物かね 1 -〔ム鉄〕鉄の場合かねで造るかね〔 1 矩〕ホくじらかね尺^ ^ ^ 1 おはぐろ鐘 1 つり 8 鐘を突くお寺の鐘かね|〔矗赶〕たたきがねかねをたたくかねや太鼓で探すかねあいかねあい【兼ね合い】つりあい 8 係 ...

武部良明, 1985

萬錄季語撰 - 324 ページ

かねたたきの名も、あたかも鉦をたたくがごとき鳴き声から出ていることはいうまでもない。こおろぎさえ鳴かぬ暗闇のなか。通りなれた道だから踏みはずすことはないが、それでも今夜の夜陰は気味がわるい。ふと足もとから閜える一匹のかねたたきの声。

中村草田男, 1972

遊民の系譜: ユーラシアの漂泊者たち - 233 ページ

これらを見ると、はちたたきと違って法体袈裟をまとい、また藺笠脚絆ばきとしおのものがあったであろう」(『曰本の美術』 ... カ I ン、カ—ンと鉦を鳴らして歩くかねたたきの哀感のひびきは、ひび裏小路の暗がりに入ってききいるとき、胸にしみ入るような寂しさを感じ ...

杉山二郎, 1988

展望現代の詩歌: 短歌 I-III - 47 ページ

その時間の中で生きつつ身体に蓄へられた画有の時間。私の歌は、さうした時間采の中から認み起こしたいと思ふ。舎地珠時計の膜想一)高野がここでいう「画有の時間」についてさらに深く考えさせる例として、次の歌を見てみよう。かねたたき鳴きて夜深し百年 ...

飛高隆夫, ‎野山嘉正, 2008

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 373 ページ

... 力たたたきくちたなきはちたた倉はなたたきかねたたきむねたたきはたたきはたたぎおふたたきまたたきかみだたきたたみたたきうきよたたきもぐらたたきしりたたきよめのしりももきへりたもきくれたたきふくろだもきにわたたきせんだた 4 いなだきにたきほうとうの ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

土佐わらベうたの記 - 183 ページ

かねたたきかねは三つにわれたちちしび芋くえるかくてみいやはなくそまるめて万金丹えらけりやついでにくてみいや「女のえらもん」つまり勝ち気な女をからかう唄として、 0 おんなのえらもん鉦叩き钲を三つに割ってみよ(高知市ほか)と、 0 越中宫山の薬売り ...

近森敏夫, 1974

歳時記語源辞典 - 69 ページ

門松一 8 七かのこ(鹿の子) — — I 一 0 九かに(蟹) I 三 0 かねたたき(かね叩)かばう(庇) ...亀の子かび(き一か、んすかぶとむし(兜虫)かぶら(蕪) I かぶる(被) ...夏羽織が,ふる...春の波 I かぶれる...蕪かべ(壁) ...鹿垣— —かぽちゃかま...初釜がま(藝) ...がま蛙 I ...

橋本文三郎, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かね‐たたき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かね‐たたき în contextul următoarelor știri.

「死語となった『村八分』」

実際、田辺市とその周辺では、葬儀は近隣住民が主体となり納棺、墓掘り、かねたたき、茶碗割り、葬列、埋葬、仕上げなど一連の儀式を執り行った。 ▽先日、１週間ほどの間に相次いで知人４人が亡くなった。葬儀に出席し、読経を聞きながら、子どものころの ... «紀伊民報, Mar 15»