Înțelesul "かね‐づまり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かね‐づまり ÎN JAPONEZĂ

かね	‐	づまり
kane		zumari

CE ÎNSEAMNĂ かね‐づまり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かね‐づまり în dicționarul Japoneză

Blocarea banilor [umplutură de aur] Este imposibil ca banii să vină cu probleme. Lipsa de fonduri.

かね‐づまり【金詰（ま）り】 金銭のやりくりがつかなくなること。資金が欠乏すること。

TRADUCEREA かね‐づまり

Găsește traducerea かね‐づまり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かね‐づまり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かね‐づまり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我是否堵塞
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: ¿Me atasco
• Traducător din Japoneză - Engleză: Do I jam
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं जाम करो
• Traducător din Japoneză - Arabă: هل المربى
• Traducător din Japoneză - Rusă: У меня варенье
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu jam
• Traducător din Japoneză - Bengali: আমি জ্যাম কি
• Traducător din Japoneză - Franceză: Dois-je Jam
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Adakah saya jem
• Traducător din Japoneză - Germană: Muss ich Marmelade
• Japoneză: かね‐づまり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 거니 걸림
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Aku senggol
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Tôi mứt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: நான் நெரிசல் செய்ய
• Traducător din Japoneză - Marathi: मी ठप्प का
• Traducător din Japoneză - Turcă: Ben reçel mı
• Traducător din Japoneză - Italiană: Devo JAM
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Czy jam
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: У мене варення
• Traducător din Japoneză - Română: Am gem
• Traducător din Japoneză - Greacă: Μπορώ μαρμελάδα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Het ek jam
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Måste jag jam
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Må jeg jamme

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かね‐づまり»

Descoperă întrebuințarea かね‐づまり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かね‐づまり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

新輯內田百閒全集 - 第 12 巻 - 52 ページ

內田百閒 みんなが申し合はせた様に、今までただの一人の例外もなく、「かねづまり」と云つたのが気にかかるのである。「金づまり」は「きんづまり」であつて、「かねづまり」ではない。「金づかひが綺麗だ」「金づかひが荒い」の金づかひは「かねづかひ」である。

內田百閒, 1987

大辞林: 漢字引き・逆引き - 204 ページ

三省堂編修所, 1997

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 117 ページ

中村明, 1996

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1010 ページ

蹴曲水お^御决挖皤伏伏草伏りまり稱分ま决決り屈り屈屈面屈"り一" " " "りりり由一"一一"〜^り止^小大迚手真ど寸金繳駄目身^金 ... きづまりいきづまりゆきづまりけづまりてづまりはなづまりねづまりかねづまりふづまりみづまりめづまりだめづまりおりづまりきん ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

大きな活字の三省堂国語辞典 - 8 ページ

[かね 1 】におかねのかかるもの。乃ない」かねずく【金《尽く】-ヅク(名)虫。秋にかねをたたくように「チンチンチン」と鳴く, : 81 かねつ〖過熱】(名.自他サ) 1 あつく.なり(し)すぎる^一一- 6 かねづまり【金詰まり】(名)何かしたいのに、資金が-たりない(準備できない)こと。

Hidetoshi Kenbō, 1992

新.記者ハンドブック - 78 ページ

... かなづち(金づち)かねずく(金ずく)かねづかい(金づかい)かねづつみ(金包み)かねづまり(金詰まり)かねづる(金づる)かんづく(感づく)かんづめ(カシ詰め)きじ(生地)きずく(築く)きずなきづかう(気づかう)きづかれ(気波れ)きづく(気づく)きづまり(気づまり)きぬじ(絹地) ...

共同通信社, 1963

文章辞典 - 第 1 巻 - 570 ページ

... のむ)かたちづくる(形造る)かたづくかたづけるかちづけ(価値づけ)かつこう(〜がいい)がつこう(学校)かつどう(活動)かとう(勝とう)かとう(堅う)かなづかいかなづち(金づち)かねずく(金ずく)かねづかい( &づかい)かねづつみ(金包み)かねづまり(金詰まり)かねづる( ...

Daiji Shiraishi, ‎白石大二, 1968

記者ハンドブック: 用字用語の正しい知識 - 118 ページ

かたづける(片付ける)かっきづく(活気づく)かなづかい(仮名遣い)かなづち(金づち)かねずく(金ずく)かねづかい(金遣い)かねづつみ(金包み)かねづまり(金詰まり)かねづる(金づる)かんづく(感づく)かんづめ(缶詰)〔き〕きじ(生地)きずく(築く)きずなきづかう(気遣う) ...

共同通信社, 1981

言葉のハンドブック - 165 ページ

... いつか(貝塚)力力ずら、つ力しすくかじや(かじ屋)かずら,かつらかたず〔をのむ〕かたづく(片付く)かたづける(片付ける)かっきづく(活気づく)かなづかい(仮名遣い)かなづち(金づち)かねずく(金ずく)かねづかい(金遣い)かねづつみ(金包み)かねづまり(金詰まり)かね ...

共同通信社, 1989

朝日新聞の用語の手びき - 141 ページ

... 筒)おおづめ( —詰め)おかづり( —釣り)おりづめ( —詰め)おりづる( —鶴)かいしゃづとめ( —勤め)かいづか( —塚)かたづくかたづけるかっきづくかなづかい 1 : 1 遣い)かなづち〔 I 槌)かねづかい( —遣い)かねづつみ( —包み)かねづまり( —詰まり)かねづる( !

朝日新聞社, 1981