CE ÎNSEAMNĂ かねる ÎN JAPONEZĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «かねる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția かねる în dicționarul Japoneză
De asemenea, am două sau mai multe lucrări cu unul. Un lucru are două sau mai multe lucrări împreună. Un lucru servește mai mult decât unul. O persoană este responsabilă pentru două sau mai multe poziții. Alte persoane lucrează împreună. Se servește în același timp. 2 Gândiți-vă nu numai la unul, ci și la celălalt. Pentru a reține. Voi pleca. 3 Gândiți-vă la viitor. A anticipa. Pentru a programa. 4 Folosit pentru forme continue ale altor verbe. \u0026 # x32d0; ... Nu pot să o fac. ... Este greu de făcut. (sub formă de "... poate ..." etc.) ... poate. ... Am auzit asta. かねる【兼ねる】 ［動ナ下一］［文］か・ぬ［ナ下二］１ 一つで二つ以上の働きをする。㋐一つの物が二つ以上の働きを合わせもつ。一つの物が二つ以上の用をする。㋑一人が二つ以上の職を受け持つ。他の仕事も合わせ行う。兼任する。２ 一方だけでなく、他方まで考える。遠慮する。はばかる。３ 将来のことまで考える。予想する。予定する。４ 他の動詞の連用形に付いて用いる。㋐…しようとして、できない。…することがむずかしい。㋑（「…かねない」などの形で）…するかもしれない。…しそうだ。
Apasă pentru a
vedea definiția originală «かねる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かねる»
Descoperă întrebuințarea
かねる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
かねる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本語能力試験対策 N2文法総まとめ: - 第 2 号 - 262 ページ
第 9 週 2 日目(〜かねる/〜かねない) □〜できない/ ~の可能性がある「〜かねる」は、しょうという気持ちがあっても心理的に撫抗があってできない、またはするのが獣しいという意味を表す。丁憲に断るときに「〜かねます」を使うこともできる(例 3 )。「〜かねない」 ...
2
完全マスター2級日本語能力試験文法問題対策: - 94 ページ
1581 〜かねる意味接続〜しようとしてもできない,〜することか'難しい[動-ます形]十かねるたがくきふおう〔! )そんな多額な寄付には応じかねます。 2 わたしの什事がなかなか終わらなかったので、見かねて山田さんが手伝ってくれた: 1591 〜ことか接続かんたん ...
3
中上級を教える人のための日本語文法ハンドブック - 180 ページ
これだけはく接続〉 V マスかねる V マスようがない令不可能を表す表現は不可能である理由,根拠によって「〜かねる」「〜ようがない」の二っの表現が使われます。いずれも可能形を用いて言うこと力; 'できます。ひ) 'その件に関して私からは何とも言えません。
4
しごとの日本語: 電話応対基礎編 - 96 ページ
解答,解説 1 娜: ^解説「わかりかねる」は「わかりたいけどわからない」というニュアンスがあるので、ビジネスシーンではよく使われる。ただ「わからない」だと、わかろうとしているのだけど、というニュアンスはない。 2 正解: 8 解説「たびたび」「何度も」ともいう。
5
マルチメディアで学ぶ日本語表現文型 I: 日本語能力試験文法2級対応 CD-ROM付
Formation: [V-ます form base]かねる 1 先輩のいじめに耐えかねて、彼女はとうとう会社を辞めてしまった。 Unableto standthe bullying by her senior co-workers, sheleftthe company. 2 欲しい物ばかりでどれにしようか決めかねている。 There are so ...
6
日本語能力試験1・2級文法対策標準テキスト: - 97 ページ
彼はさっきからすごく怒っているみたいなので、何だか近寄りがたい 0 突然、酎えがたい痛みに襲われ、その場に座り込んでしまった。 0 これだけ貿易黒字が続けば、他国からの批判は避けがたい。矚〜かねる(動詞マス形十かねる)「〜したい気持ちはあるが、 ...
7
Try!日本語能力試験N1: 文法から伸ばす日本語 - 第 1 号 - 45 ページ
クゆー翼” 5 夏天寶-ここ-讐二 - -離・さー・・玉典`二・ g " - { ` :ご繍麦董・- -亨ー- - '・- - - -言寶三青 -〔一離『~嘔霧の 3 「~かねる」は「~したい気持ちはあるが、別の事情があったり、心理的に華調を感じたりしてできない」と言いたいときに使う。「できない」とはつきり ...
8
日本語能力試験 N2/N3文法対策標準テキスト: - 第 2～3 号 - 78 ページ
... 山道を通れば近道だったが、こわいので、一人では行き〈)。 1 かねるヒ.かねたじ.かねない丄かねなかった 15 「ごはん、終わった?」「終わった〈)。これから作るんだよ」えようがないヒ.得ないじ.に違いない辻どころじや ...
9
日本語能力試験対策2級文法: 45日間で基礎からわかる - 262 ページ
第 9 週 2 曰目かねるかねない〜できない/〜の可能性がある^08*1^かのうせい「〜かねる」は、しょうという気持ちがあっても心題的に抵抗があってできない、またはするのが難しちしん叫て 8 ていこ 5 むれいという意味を表す。丁寧に断るときに「〜かねます」を ...
きめかねる」: [ [ [レリ( ^ -び^ ! ?りし[ [レ 86 し 6 はきめる] 2 ] ]以上の表示では、主語[レにあたる人物は、自分が「みる、きめる」という事象(は 6 は〉に存在することを直接左右することができないとみなされる。また、「一かねる」の 1X5 からわかるように、「一かねる」 ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かねる»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
かねる în contextul următoarelor știri.
舞立議員ら「賛成しかねる」 合区法案２４日採決
参院選挙制度改革で合区を含む公選法改正案の成立が確実となる中、鳥取選挙区選出の舞立昇治参院議員ら合区対象４県の参院議員６人が２３日、国会内で谷垣禎一幹事長や溝手顕正参院議員会長と会談し、党議拘束の掛かる２４日の参院本会議での ... «日本海新聞, Iul 15»
２合区案「賛成しかねる」＝対象選挙区の自民参院議員
自民党の鳥取、島根、徳島、高知各県選出の参院議員６人は２３日、国会内で谷垣禎一幹事長と会い、鳥取など４選挙区を二つに合区する公職選挙法改正案の参院採決について「賛成しかねる」との考えを伝えた。これに対し谷垣氏は「票読みが大変厳しい状況 ... «時事通信, Iul 15»
美容整形を受けた人の66%が結果に不満 理想と現実のギャップに苦しむ
美容整形を受けた人の66％が「結果に不満」 美しくなりたい。そのためには整形で顔を変えても構わない。男にはわかりかねる女心だが、いまや年間100万人近くが施術を受けている世界4位の整形大国である日本。厚労省が発表した「医療施設調査」によれ ... «livedoor, Iul 15»
腹に据えかねる
さて、今度は腹に据えかねることを書く。 明治遺産の「世界遺産登録問題」である。 これは、河野傭兵官房長官の「従軍慰安婦に関する談話」作成と同じ経過をたどっている。 従って、将来に禍根を残す。 日本はドイツのボンで開催中のユネスコ世界遺産登録委員 ... «BLOGOS, Iul 15»
【世界遺産登録問題】外務省で幹部が協議 「韓国の対応、理解しかねる」
岸田文雄外相は４日夜、日本が推薦した「明治日本の産業革命遺産」の世界文化遺産への登録審査が５日に持ち越されることになったことについて、斎木昭隆外務事務次官ら外務省幹部を同省内に集め、対応を協議した。 産業革命遺産の世界遺産への登録 ... «産経ニュース, Iul 15»
萩原流行さん妻 警察の事故説明「納得しかねる内容」２２日に会見
青梅街道上り線を５時間封鎖しての行動も単なる『再現』とのことです」とし、１９日に警察からバイク事故の概要について説明を受けたものの「納得しかねる内容です」「他にも多々不満に思える事柄がありますので、会見を行う事にいたしました」と説明している。 «スポーツニッポン, Mai 15»
真意をはかりかねるイエレン発言
【経済】真意をはかりかねるイエレン発言. 先週、イエレン連邦準備制度理事会（FRB）議長は、国際通貨基金（IMF）本部で行われたラガルド専務理事との対談で、米国株について、「一般的に言うと割高」という趣旨の発言をした。これを受けて当日の米国株式市場 ... «株探ニュース, Mai 15»
「大阪都構想」で考える、住民投票で「よくわからない」人が取るべき行動と …
... 京都大学大学院の藤井聡教授による「大阪都構想が日本を破壊する」（文春新書）というすぐれた論考があるので、こちらにあたっていただきたい。 本稿では、「反対か賛成かわかりかねる」「そもそも興味がない」という人はどう投票すべきなのかを考察したい。 «ハーバー・ビジネス・オンライン, Mai 15»
追い風でも、9.87秒は史上40人だけ。 トップ選手が語る桐生祥秀の「真価 …
追い風参考記録』だったために、「すごい記録だ」という言葉の前に「公認の2m以内でも9秒台に値する記録」「実力者たちに先着した」など色々と注釈がついてしまった。そのため、桐生の出した大記録の真価がどの程度なのか、はかりかねる人もいたのではない ... «Number Web, Apr 15»
支度部屋で無言の白鵬 過去にも質問に答えぬ力士が2人いた
腹に据えかねることは多いだろうが、このままではあの“問題児”朝青龍と同じだといわれてしまう。それは横綱にとっても良くないことだと思うのですが」（白鵬に近い角界関係者） 久しぶりに口を開いた優勝力士の一夜明け会見について、ある社は「謝罪の言葉が ... «NEWSポストセブン, Apr 15»
