Înțelesul "からかさ‐てい" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA からかさ‐てい ÎN JAPONEZĂ

から	かさ	‐	てい
kara	kasa		tei

CE ÎNSEAMNĂ からかさ‐てい ÎN JAPONEZĂ?

Definiția からかさ‐てい în dicționarul Japoneză

Kokage [Umletei] Casa de ceai favorită Ryori din Templul Kodai-ji din Kyoto. Rămășițele perioadei Momoyama. Numind-o pentru a face plafonul să răspândească umbrela. Peșteri ieftine.

からかさ‐てい【傘亭】 京都高台寺にある利休好みの茶屋。桃山時代の遺構。天井が傘を広げたようなようすからの命名。安閑窟。

TRADUCEREA からかさ‐てい

Găsește traducerea からかさ‐てい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile からかさ‐てい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «からかさ‐てい» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Karakasa地
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Engleză: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Hindi: Karakasa तेई
• Traducător din Japoneză - Arabă: Karakasa تيه
• Traducător din Japoneză - Rusă: Karakasa Тей
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Bengali: Karakasa Tei,
• Traducător din Japoneză - Franceză: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Germană: Karakasa Tei
• Japoneză: からかさ‐てい
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 唐笠테이
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gawe seneng karo aku
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Karakasa டெய்
• Traducător din Japoneză - Marathi: Karakasa TEI
• Traducător din Japoneză - Turcă: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Italiană: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Karakasa Тей
• Traducător din Japoneză - Română: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Greacă: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Karakasa Tei
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Karakasa Tei

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «からかさ‐てい»

Descoperă întrebuințarea からかさ‐てい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu からかさ‐てい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

京都早起き案内

夫亡きあと、高台院が家康寄りであったことは、大河ドラマでも描かれています。どううかいざんどうじぶつどうたまやからかさてい壮麗を極めたという堂宇は、江戸の半ばからたびたびの火災で失うことになり、現存するのは、開山堂(旧持仏堂)や、霊屋、茶室の傘 ...

麻生圭子, 2013

かさどろぼう

まだ、かさのない村から、生まれてはじめて町へでかけたキリ・ママおじさんは、「なんてきれいで、べんりなものだろう」と、よろこんでかさを買って帰りました。ところが、 ...

シビルウェッタシンハ, 2007

[決定版] 京都の寺社505を歩く上: 洛東・洛北(東域)・洛中編

個月池には廊橋を架け、橋の真ん中に観月台を設けて書院と開山堂をつなぐ(いま実際にここを歩くことはできなきのしたいえさだたまやかさていさらに山腹をのぼると、内部がカラ傘を開いたように竹を放射状に組んだところから「傘亭」とよばれる茶室、入母しぐれ ...

槇野修, 2007

日本人の暮らしのかたち

もりさだまんこうあおとさすそ蛇の目傘というのは、『守貞漫稿』によれば、元禄(一六八八〜一七○四年)のころからつくられはじめたという。 ... そして傘一本は、だいたい、米一升の値段とおなじであっし y こ○たここつもりかさからかさ遠ざかって行ったことである。

森本哲郎, 2007

Tōkyō Daigaku Igakubu hyakunenshi - 15 ページ

この当時の邸宅は、慶安三年二六五〇〉四月に類焼したので、な亭が見られるばかりでなく、今日もその跡がある。からも察せられる。たとえば「からかさ亭」は絵図にもそのようこのときほぽ整ったもののようである。そのことはその後の絵図この記述から察する ...

東京大学. 医学部. 創立百年記念会, ‎東京大学. 医学部. 百年史編集委員会, 1967

ふだん着の京都: 奥深い都を歩く

開山堂はまた境内の山腹をのぼると、内部がカラ傘を開いたように竹を放射状に組んだところから「傘亭』とよばれる茶室、 ... 庫裏の左手から境内に入ると、北側に建っ「大雲院」の瓦屋根と高楼の「祇園閣』が目の位置にみえ、この寺が名のごとく高台にあること ...

槇野修, 2009

Research bulletin of the Gifu College of Agriculture

Gifu Daigaku. Nōgakubu 嚷山、夕立にからかさの亭に摟られけリもミ敷臣秀吉の築通せしめし茶亭(京都萵臺寺內にあリ)に模したもの天井丸くして怡も傘な 8 きたる如〜なる形の亭傘亭(からかさのちん)俗曲「そこらが世に云ふ躭中虫のせいか、からかさ^う ...

Gifu Daigaku. Nōgakubu, 1927

造園と茶室建築 - 60 ページ

第六項四阿むゎ0ひ1: (第 25 図〕日本の大きい庭園に&四阿(&づ4 や)又&亭(ちん)と称I工建工られる上うに西洋庭園に&四阿を建工 ... 日本の飛石 0 —種『あられこぼI』の如〈大小の石を混ぜ工作るの&宜Iからう。 ... 一本の柱で支免た傘亭(からかさ亭)である。

前田巳之助, 1954

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 90 ページ

耳次[ ^ ^紫^指^使私仕广华防奋さ^卞健御—だ^湖孤固山' ^小^さ永緑玉浴康に 1 摘弱墨上石底】邸丁恥^ ^お定め丁邸丁弟や「 ... ていごていこでいうしこでいちっそこていサティさていぼうさていからかさていしていしていしていしていしていしていしていしていして ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

京都「魔界」巡礼: 写真と地図でたどる“魔の名所”完全ガイド

豊園廟の麓にある巨大な仏像は秀吉のお供をしてこの世から消滅したのかもしれない。大仏殿は秀頼が財を ... 高台寺には伏見城から移築した「時雨亭」や「傘亭」という意匠を凝らした茶室や高台寺蒔絵が施された道晶が多々残されている。北政所の最期を ...

丘眞奈美, 2005