Înțelesul "からすま‐どおり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA からすま‐どおり ÎN JAPONEZĂ

から	すま	‐	どおり
kara	suma		doori

CE ÎNSEAMNĂ からすま‐どおり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția からすま‐どおり în dicționarul Japoneză

Kamo Dori 【Strada Karasuma】 Numele drumului principal care rulează la nord și la sud de partea centrală a orașului Kyoto. Se trece de la strada Imamiya la nord până la Palatul Imperial din Kyoto și ajunge la Kuisebashi - dori în sud. Lungimea totală este de aproximativ 6,6 km. Karasuma \u0026 Thinsp de la Heian-kyo (Tamari) \u0026 thinsp;

からすま‐どおり【烏丸通り】 京都市中央部を南北に走る幹線道路の呼び名。北の今宮通りから京都御所前を通り、南の久世橋通りに至る。全長約6.6キロ。平安京の烏丸 (からすまる) 小路にあたる。

TRADUCEREA からすま‐どおり

Găsește traducerea からすま‐どおり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile からすま‐どおり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «からすま‐どおり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 乌丸预期
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Karasuma como se esperaba
• Traducător din Japoneză - Engleză: Karasuma as expected
• Traducător din Japoneză - Hindi: कारासुमा रूप में की उम्मीद
• Traducător din Japoneză - Arabă: كاراسوما كما هو متوقع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Карасума , как ожидалось
• Traducător din Japoneză - Portugheză: karasuma como esperado
• Traducător din Japoneză - Bengali: এটা যেমন হয়
• Traducător din Japoneză - Franceză: Karasuma comme prévu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Karasuma seperti yang diharapkan
• Traducător din Japoneză - Germană: Karasuma wie erwartet
• Japoneză: からすま‐どおり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 카라스마 대로
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Karasuma kaya samesthine
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Karasuma như mong đợi
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Karasuma எதிர்பார்த்தபடி
• Traducător din Japoneză - Marathi: Karasuma अपेक्षेप्रमाणे
• Traducător din Japoneză - Turcă: Karasuma beklendiği gibi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Karasuma come previsto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Karasuma zgodnie z oczekiwaniami
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Карасумой , як очікувалося
• Traducător din Japoneză - Română: Karasuma cum era de așteptat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Karasuma όπως αναμενόταν
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Karasuma as verwag
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Karasuma som väntat
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Karasuma som forventet

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «からすま‐どおり»

Descoperă întrebuințarea からすま‐どおり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu からすま‐どおり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

ことりっぷ 京都: - 16 ページ

京都を旅するときに知っておくと便利な歌があります京の通" |名の京都市内の通" |名を覚え京都の街なかは碁盤目になっているのでるセめの歌。 ... 軸茎師通たこ**池」(からすまおいけ)凱○にしき・一・錦小路通にしさこうじどおり○三埠しじょう二* " ;あや.

昭文社, 2015

地図と写真から見える！京の都歴史を愉しむ！ - 96 ページ

離通名の歌]縄かか離[、り=繍南北の通りて-か(かかかかかかか) L 寺町通一'、一」”〝【-一〝縄繍】まちどぉり) i 御幸町通 ... 油醒ヶ井堀川の水幽からす(からすまどおり) '髪ーー一、 _ ハ 通養、それに対して南北の通りは「テラゴコフヤょしかかか<かかかか ...

川端洋之, 2012

中心と周緣 - 180 ページ

少なくとも日本史学者による、その後の「京都」論は、これを超えていないものと思い、自戒する。さて、その『京都』の口絵写真の第二には、見開きで「京都」の俯瞰写真が示されている。西方上空かからすまどおりらの撮影であるが、京都御所が中央上部にあり、 ...

大江健三郎, ‎中村雄二郎, ‎山口昌男, 1981

龍馬のピストル

京都では数人で市中の見まわりをしており、この日も散歩と称する巡視をしている最中だった。この年九月三日、前-つえだあかまっこさぶろうからすまどおり区年から薩摩藩邸で教練を教授していた上田藩士の赤松小三良と、四条烏丸通で鉢合わせした。赤松は ...

松田十刻, 2008

京都奇才物語

からすまどおり大江家の先祖たち代々が収集した書物は、二条高倉(現在の烏丸通二条東側)大江邸の「江家文庫」に収蔵保管さともひられていた。年々増える蔵書を収蔵する用地が必要となった。そこで樋口町尻小路の右大臣源師房の祖父・元中務卿具平親王 ...

丘眞奈美, 2013

Kankōchō benran: shozaichi denwa bangōtsuki : (Heisei ... - 589 ページ

田〃大津市真野 2 丁目 20 番 23 号 0775 73-1234 ^都府 602 しも 6 ちうりどおりかまんざひがしいる察本部京都市上京区下立売通 ... ちょう堀川〃京都市下京区堀) 1 1 通松原下る柿本町 075 811-9201 568 番地, 569 番地の合地五〃 600 からすまどおり ...

Nihon Kajo Shuppan Kabushiki Kaisha Shuppanbu, 1995

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 139 ページ

からすま,からすまる【烏丸光広】からすまるみつひろ【鳥丸光栄】からすまるみつひで【烏丸物】からすまるもの【烏丸烏帽子】からすまるえぼし【烏丸通】からすまどおり【烏丸御所】からすまるごし【烏丸殿】からすまるどの I 烏丸薛絵】からすまるまきえ【鳥丸资慶】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

京都発見 - 338 ページ

分の寺の前を通さず、通りを大きく湾曲させた東本願寺の権威を思い出させる。因幡堂も、このメイならないので、この南門によって、不明門通と名づけられたと伝えられる。それはちょうど市電を自たる。因幡堂の南門はもともとは開かずの門で、一筋西の烏丸通 ...

梅原猛, 2002

近代京都の改造: 都市経営の起源 1850-1918年 - 1929 ページ

北は今出川通から南は七条通、東は東山通から西は千本通に囲まれた区域の主要道路が拡築ないしは新たに開削されることになつたのである。以下では、これらの拡築道路のうち、二つの主要道路である烏丸通と四条通をとりあげ、両道路の拡築が有した ...

伊藤之雄, 2006

難読地名辞典 - 4 ページ

烏丸通からすまどおり京都市上京区,中京区,下京区烏丸町からすまちょう京都市上京区。【烏【残波岬ざんぱみさき沖摁県中頭郡読谷村〔自〕。〔俗〕。残水のこず香川県三豊郡大野原町大野原 I ; 1 .東.西)【残【帰命堆きみょうだい千葉県香取郡山田町府馬〔俗〕。

山口恵一郎, ‎Yūsuke Kusuhara, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «からすま‐どおり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul からすま‐どおり în contextul următoarelor știri.

祇園祭を支える京都町衆の「おもてなし」

歩行者天国となった四条通、烏丸通（からすまどおり）は浴衣姿の人で埋め尽くされていく。午後10時、本番の晴天を祈願してそれぞれの町の囃子方が練り歩く日和神楽（ひよりかぐら）が始まった。混ざり合うお囃子を耳にしながら、見物客がそぞろ歩きを楽しんで ... «nippon.com, Sep 13»

『モンでき。』特別企画vol.24 君はこの難問が解けるか？ 第3回漢字テストG

るほどねえ！ ちなみに、江野本が「九十九牙丸」を「くじゅうくがま」と読んだのは、けっして「る」を書き忘れたわけではありません。「ま」で止めたほうが語呂がよかったのと、以前暮らしていた京都の烏丸通（からすまどおり）を懐かしんで勝手に命名させていただき ... «ファミ通.com, Iun 12»