Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かり‐ぎ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かり‐ぎ ÎN JAPONEZĂ

かり‐ぎ
kari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かり‐ぎ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かり‐ぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かり‐ぎ în dicționarul Japoneză

Karigi 【Ceapa de orez】 o varietăți de ceapă verde. Frunzele sunt subțiri și mici. Poate fi luat de mai multe ori pe an, mai ales ca o ceapă verde în timpul verii. Summer onigashi. "Vara în vară" "Zăpadă în câmp - Luna care zboară în câmp / Onigai" ___ ___ 0 【Împrumut】 imprumuta haine de la alții și să-l poarte. De asemenea, acea îmbrăcăminte. かり‐ぎ【刈葱】 ネギの一品種。葉が細く小さい。1年に数回採取できるが、特に夏のネギとする。夏ねぎ。《季 夏》「野のすゑや―畑をいづる月/鬼貫」
かり‐ぎ【借(り)着】 他人から衣服を借りて着ること。また、その衣服。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かり‐ぎ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かり‐ぎ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かり‐ぎ

かり‐かし
かり‐かた
かり‐かつよう
かり‐かぶ
かり‐かり
かり‐かんじょう
かり‐が‐ね
かり‐がこい
かり‐きり
かり‐きる
かり‐ぎちょう
かり‐ぎ
かり‐くび
かり‐くら
かり‐くらす
かり‐けいやく
かり‐げんぶく
かり‐
かり‐こし
かり‐こみ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かり‐ぎ

‐ぎ
あい‐ぎ
あか‐ぎ
あく‐ぎ
あさ‐ぎ
あじろ‐ぎ
あつ‐ぎ
あて‐ぎ
あぶら‐ぎ
あま‐ぎ
‐ぎ
いせ‐ぎ
いち‐ぎ
いちねん‐ぎ
いっぽん‐ぎ
いな‐ぎ
いわい‐ぎ
いん‐ぎ
‐ぎ
うき‐ぎ

Sinonimele și antonimele かり‐ぎ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かり‐ぎ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かり‐ぎ

Găsește traducerea かり‐ぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かり‐ぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かり‐ぎ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

狩猎技能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

habilidades de caza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Hunting skills
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

शिकार कौशल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مهارات الصيد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Охота навыки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

habilidades de caça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হান্টিং দক্ষতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

compétences de chasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kemahiran memburu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Jagd-Fähigkeiten
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かり‐ぎ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사냥 기술
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

skills hunting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

kỹ năng săn bắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

வேட்டை திறன்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

शिकार कौशल्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Av becerileri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

abilità di caccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

umiejętności łowieckie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Полювання навички
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

abilitățile de vânătoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

κυνήγι δεξιοτήτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

jag vaardighede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

jakt färdigheter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

jaktferdigheter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かり‐ぎ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かり‐ぎ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かり‐ぎ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かり‐ぎ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かり‐ぎ»

Descoperă întrebuințarea かり‐ぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かり‐ぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
國書辞典
十几杖セつくりて行ゑ 0 モの赤きセいす、古きをはう、 I きをたる・牛凹杖るセさふヒ右づけ、告、十二杖づつあり。かり。ウつす竃年捗。 ... 丼りうつ I 加吋く手かり・くもす碑但 かりぎねすが化桶耳て仕立て(頁こ・すずしの一甫・冬之・多く・禁色の皮セ W く)砧祇丁て・ ...
落合直文, 1902
2
芭蕉と京都俳壇: 蕉風胎動の延宝・天和期を考える - 220 ページ
かりぎがうれの溜水」(「常盤」十三番.右)に対しては、かりぎがうれのたまり水に、いぶせき毛虫の影をはぢんも、興ありながら、あまりに趣向を求め、たくみ過たるやうに覚え侍るは、僻耳にや。と記され、控えめな筆致ながら、「かりぎがうれの溜水」に毛虫が姿を ...
佐藤勝明, 2006
3
Iwate-ken chūsei monjo - 第 1~3 巻 - 94 ページ
/em>かめ田六百かり堂田後田一たんしんさんの神田千かりくはの木田五百かり八まんの神田三千かり南北内士口比内諌状之 ... の田三百かりてつくりこのぅち二百かり六郎太郎かをんとぅ次郎入道千六百かり御く舌こうしあしらい平五郎まゑ六万かりぎとぅ ...
Kahē Mori, 1960
4
日本うたことば表現辞典: . 植物編 - 46 ページ
草木図説りがねそかりぎ(刈葱)夏に収枝する葱で、またすぐ禁茂するので刈葱という。「かれ」ともいう。「同議夏葱(なつねぎ)、小葱ごねぎ)、分葱おけ)。(俳 I 夏」谷野のすゑやかりぎの畑をいづる月卑貝・|かりこも(刈菰・刈薦) + 「活用」真菰(まこも)、菰(こも)。
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 1997
5
Nihon koten zenshū: A complete collection of Japanese ... - 第 1 巻
町の即郎グラム紗船廿即ふ入を、神の東と知加る肺吐は、ぶに走へる湖お街畔酢、兜れ窄姿端 p かりぎ。恥娃、桝批子秤りて、共の豚費蹄酩牌に膨ひ虻ざが、健叱ざげに挺締雅つ。ぬ、椰敵でで好蜘仇仕ど間に、魁牌も,あもれば、其の発が炉ダみぬ。鰍に、某 ...
Hiroshi Yosano, ‎Tekkan Yosano, ‎與謝野晶子, 1925
6
友達語 - 25 ページ
措り着(かりぎ)他人の衣服を借りて若る。また、その着る衣。恩俊(おんしゃく)恩にすがって金品を倍りる。措り料(かりりょう)倍料. :倍り貸のたとえ。又措リ(またがり)佶り物を別人が更に借りる。 0 復偌りとも。寸措(すんしゃく) ' !少し借りるたとえ。^少額の金を借りる ...
Yukio Kiyota, 1998
7
漱石の夏やすみ: 房総紀行「木屑錄」 - 171 ページ
房総紀行「木屑錄」 高島俊男. 力たきである。門閥制度は親の敵で御座る。文明開化。西洋がすぐれているのだからすべて西洋にならおう。ふるいうわぎよさようなら、さみしいゆめよさようなら。ふるいうわぎもあたらしいうわぎも、どっちにしてもかりぎなのである。
高島俊男, 2000
8
軽邑耕作鈔・他 - 79 ページ
侶し茄月節は可からんと撫ぷ○濘吸熱舎じは犀灰を深く敷て、土を我寸をもかけ、五六本植置べし。四年めの頃は盛に宜し八新節培へ置てさす ... 普通のねぎばかりでなく、前もって植えておいたかりぎからも探種ができる。○また「清明のころに摺種して夏垂の ...
淵沢円右衛門, ‎古澤典夫, 1980
9
宮崎県史: 資料編 - 第 4 巻 - 641 ページ
たつまたてにわたてるたぬきいぬたまらいためるだいみようがりだしだしばとつなぐとうげまぶしとぎるとびししとめやとやじんとり ... 主に狩りの役割(担当)に関することばあとみいていぬつきいぬひき(いぬびき)いぬもちいぬやりうちゆみかくらぐみかりぎようじかり ...
宮崎県 (Japan), 1989
10
國語讀本尋常小學校用: - 201 ページ
... 忌ま士くっぱ薫をむ叶(も、にげようと電し載せね。粉殿綾の L がいに妙ぴざししく、どラだ、かへしく下され、といふかのよーに沈いく忌ます。かりうどにあはれがっくしがいをなげくやりました。子猿は、ニがきしく、しがいを離~かりぎ、なくど、かヘっく行きました。 m.
坪内雄藏, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かり‐ぎ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kari-ki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe