Înțelesul "かり‐げんぶく" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かり‐げんぶく ÎN JAPONEZĂ

かり	‐	げ	ん	ぶ	く
kari		ge	n	bu	ku

CE ÎNSEAMNĂ かり‐げんぶく ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かり‐げんぶく în dicționarul Japoneză

Kage Genkku [Cod de îmbrăcăminte preliminară] O ceremonie ceremonială care marchează pentru prima oară un soreman atunci când un bărbat samurai are 11 ani.

かり‐げんぶく【仮元服】 武家の男子が11歳になった時、初めて腰刀をさす祝いの儀式。

TRADUCEREA かり‐げんぶく

Găsește traducerea かり‐げんぶく în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かり‐げんぶく din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かり‐げんぶく» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 狩猎宣武区
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Caza distrito de Xuanwu
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hunting Xuanwu District
• Traducător din Japoneză - Hindi: Xuanwu जिला शिकार
• Traducător din Japoneză - Arabă: الصيد شوانوو
• Traducător din Japoneză - Rusă: Охота Xuanwu района
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Caça Xuanwu District
• Traducător din Japoneză - Bengali: Xuanwu জেলা শিকারের
• Traducător din Japoneză - Franceză: Chasse district de Xuanwu
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Memburu Daerah Xuanwu
• Traducător din Japoneză - Germană: Jagd Xuanwu District
• Japoneză: かり‐げんぶく
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 사냥 현무 구
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Hunting Xuanwu District
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Săn Xuanwu District
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Xuanwu மாவட்ட வேட்டை
• Traducător din Japoneză - Marathi: Xuanwu जिल्हा शिकार
• Traducător din Japoneză - Turcă: Xuanwu District Av
• Traducător din Japoneză - Italiană: Caccia Xuanwu District
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Polowanie Xuanwu District
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Полювання Xuanwu району
• Traducător din Japoneză - Română: Vânătoare Xuanwu District
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κυνήγι Xuanwu Επαρχιακό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Jag Xuanwu Distrik
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Jakt Xuanwu District
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Jakt Xuanwu District

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かり‐げんぶく»

Descoperă întrebuințarea かり‐げんぶく în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かり‐げんぶく și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

貞丈雑記 - 50 ページ

贷、吻カ邻-ーヒすえん-ぐくしゅ盤の. ^になつま 0 98/4-0 30^ !^."^ ^ ^ 1 -の、. . ;きそぎよ、 3 故. ^ 1 かり元服之举かりげんぶく- /】:ームはお.十十一^にて刀を^し始るを. .ム^れ之刀-こはこし刀なり 泉丈雜 63 卷之 1 ( ^ ^ せ徒ォ強り碟大, ' ^ . ^ ^ ^ィけ^お; ; ?

伊勢貞丈, 1928

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 226 ページ

鹿倉山(かくらのやま)。,国分諸古記(薩摩丫下「御狩食山有享保四年亥四月廿日狩食付御用帳留写,本戸狩愈山中より国府下井村津畑迄 ... 貞丈雑記- 1 「かり元服之事かりげんぶくと云は男子十一歳にて刀をさし始るを云〈祝言之次第 V 刀とはこし刀なり」か?

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

日本国語大辞典: - 226 ページ

かリくら-やま【狩食山】【名】江戸時代,領主の狩 86 目的により、一般の立入りを許さない禁^区。 ... 貞丈雑記- I 「かり元服之事かりげんぶくと云は男子十一歳にて刀をさし始るを云〈祝言之次第 V 刀とはこし刀なり」かリ丄」【仮子 1 【名 3 墨繩の一端につけた錐( ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1973

逆引き熟語林 - 1004 ページ

削ぎ養きそぎぶき港伏せんぶく重忌服じゅうきぶく柿養きこけらぶさ 11 伏じょうぶく,ち私鍵しふく柴普きしばぶきようぶく臣服 ... ふせり,仮元服かりげんぷく神 08 しんぷくふせるパ服りくふく,ろく美服びふく三伏さんぶくふく首服しゅふく中伏ちゅうふく内服ないふくき ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

貞丈雑記 1 - 32 ページ

伊勢貞丈, 島田勇雄 一【男子の髮置】男子髮置の事、永享八年十一月廿五日義勝公御髮置〈三歳の御時なり〉次第之 3 I 云う〈祝言の次第〉。刀とはこし刀なり。|【かり元服の事】かり元服の事、かりげんぶくと云うは、男子十一歳にて刀をさし始むるをとよむなり。

伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985

学研古語辞典 - 622 ページ

み(十三夜月見) =のちのっ嚢(後の月)とも十七日・かん〝ぁのまっり(神嘗祭)一不定日~っかさりしのぢ熟く(司召しの除目)一日ころちがへ(衣更 ... 一のちのこと(後の事)【葬式】はふり(葬り)【も(裏)】ぶく(膿) ]撃もひ(思ひ) ~ぃみ(忌み)廣人式【男子】げんぶく(元服)一うひかうぶり(初冠)一かく〝ん( ... ナびぶみ(結び文)【っつみぶみ(包み文字かりのたとり(雁の便り)讐債さうし(冊子)一かんす(巻子)日記に蒼(日記)蕎楽(ぁんげん(管弦)・いと〝け( ...

吉沢典男, 1968

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 144 ページ

... えんぶ元始】げんし 1 兀始天尊】げんしてんそん元始祭】けんしさい元官】げんかん元明大皇】げんめいてんのう「几服】げんぶく元 1 子】げんぶくご元服劣】げんぶくおとり元服士ロ】げんぶくよし元服名】げんぶくな;兀股界】げんぶくおとこ「凡服伞行】げんぶくぶぎよ元服^奉行】げんぶくそ .... ようどうようしゅぅようるいかつ一^てる(甩 V ひからすふかりふかる 1 【光一】びかいら 2 【光力】こうりょく 3 【光大】こうだい 光学兵 8 】こうが一、へいき ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Heike monogatari - 第 2 巻 - 63 ページ

攝政殿は,よおなじにらゐんでんじやフごげんぶくおんさだやた I せつしや,どのも-俊に.やさしき人は^なかりけりと.ほめぬ人こそ.なかりけれ.去程に,主上の御元服も.其いうひとひとさるほどしゆじや 5 ごげんぶくそのをも.勘當し.伊勢國へぞ,追下されける.其比の.

Tokujirō Tomikura, 1959

王朝語辞典 - 522 ページ

と) 294 蜘蛛〈〈も)の巣 342 雲の波 318,389 雲の林 293,447 雲居(くもゐ) 289 , 44 5 雲居の雁(かり) 132 れ〈くらう ... (げんざ) 767,226,443,458 」かぢ,すほふ 81 氏(げんじ) 69 , 137 , 168 , 205, 261,481」せいし元服(げんぶく〉 49, 87,101.168, ...

秋山虔, 2000

伊勢物語古註釈の研究 - 4 ページ

このものがたりになりひらのしじうをあぐるほどに、げんぶくのはじめより征胡のゆふべまでかぎとめはんべり。むかしおとこぅゐか 5 上りして、ならの爪かすがの軍にしるよしュて、かりにいにけり。古者代ま氏王犬下、向井暉にかくもいにしへとおほぎにいふ。

大津有一, 1986