Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かり‐かり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かり‐かり ÎN JAPONEZĂ

かりかり
karikari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かり‐かり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かり‐かり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かり‐かり în dicționarul Japoneză

Karigari [Suplimentar] (Sul) 1 Un termen care reprezintă un sunet ușor când mestecați sau zgâriați obiecte dure. 2 Este greu fără umiditate și conținut de grăsime, este crocant cu mestecarea. Trei stări sunt iritate și frustrant. 4 Un cuvânt reprezentând o voce plâns. [Accent] 1, 3, 4 sunt crocante, 2 sunt clare. かり‐かり [副](スル)1 堅い物をかみ砕いたり引っかいたりするときの軽い音を表す語。2 水分や脂肪分がなくて堅く、かむと歯切れのいいさま。3 気分がいらだって怒りっぽくなっているさま。4 ガンの鳴く声を表す語。[アクセント]1・3・4はカリカリ、2はカリカリ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かり‐かり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かり‐かり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かり‐かり

かり‐うち
かり‐うど
かり‐おき
かり‐おや
かり‐か
かり‐かえる
かり‐か
かり‐か
かり‐かつよう
かり‐か
かり‐かんじょう
かり‐が‐ね
かり‐がこい
かり‐きり
かり‐きる
かり‐
かり‐ぎちょう
かり‐ぎぬ
かり‐くび
かり‐くら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かり‐かり

あい‐がかり
あい‐ざかり
あお‐びかり
あか‐びかり
かり
あし‐がかり
あしかり
あずかり
あり‐べかかり
いい‐がかり
いか‐ばかり
かり
いき‐がかり
いしかり
いたいけ‐ざかり
いたずら‐ざかり
いちざ‐かかり
いな‐びかり
いみ‐がかり
いろ‐ざかり

Sinonimele și antonimele かり‐かり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かり‐かり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かり‐かり

Găsește traducerea かり‐かり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かり‐かり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かり‐かり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

出租租金
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

alquiler alquiler
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Rent rent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

किराए पर किराया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الإيجار الإيجار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сдам посуточно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Rent
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ধার করা ধার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

louer louer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

dipinjam dipinjam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Rent Miete
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かり‐かり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

카리 카리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

diselang diselang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

thuê thuê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கடன்வாங்கிய கடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कर्जाऊ कर्जाऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

ödünç ödünç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

affitto affitto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

czynsz najmu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Здам подобово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

chirie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ενοικίαση ενοικίαση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

huur huur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

rent hyra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Rent leie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かり‐かり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かり‐かり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かり‐かり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かり‐かり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かり‐かり»

Descoperă întrebuințarea かり‐かり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かり‐かり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
かりそめのガールフレンド
シャーリーンは母親と継父に疎まれながら暮らしたせいで、しみついた劣等感を拭えないまま成長し、地味な銀行員となった。そんな彼女にもようやく恋人ができたが、相手に大 ...
ルーシー・ゴードン, 2013
2
つれなかりせばなかなかに: 妻をめぐる文豪と詩人の恋の葛藤
純愛か不倫か。恋する妻、それをめぐる夫と恋人の葛藤。谷崎潤一郎、佐藤春夫、二人の文豪の「妻譲渡事件」。千代夫人をめぐる奇妙な三角関係の真相。
瀬戸内寂聴, 1997
3
他に策なかりしか: 大東亜戦争を老兵が斬る
太平洋戦争における詳細な記録
飯塚正夫, 2004
4
若かりし日の母の秘密
大正、昭和、平成という3つの時代を、運命に翻弄されながらもたくましく生き抜いた女の姿を綴った鮮烈な随筆集。
市原八重, 2007
5
かりそめの花嫁 (ハーレクイン) - 1 ページ
著者:浜口奈津子,原作者:ルーシー・ゴードン. R。MAN '命"量壽尾重量野〝かりそめの花嫁軒離離ょぉぼ縄~財離ノノ』〝典繍 z 縄脆'庄畑剛む囁祖碑 ]-'--』" -[])~"]~'~ `麦'ー・ー-"~, m-. Front Cover.
著者:浜口奈津子,原作者:ルーシー・ゴードン, 2012
6
かりそめの恋人
天才外科医・芳隆の許に、雨の日濡れそぼった姿でやってきたのは、ライバルの沙也。突然彼は「別れた恋人の代わりに、抱けよ」と白磁の身体を投げ出してきた。戯れに病室で ...
あすま理彩, 2005
7
かりそめのパートナー
世間知らずらずの学生だったアンバーは、ギリシアの大企業社長ルーカスと互いにひと目惚れし、つき合うことに。 ...
著者:湊よりこ,原作者:ジャクリーン・バード, 2013
8
旅サラダみやこの宿かり日記 2 - 第 2 巻
旅サラダみやこの宿かり日記編集班, 2004
9
國書辞典
十几杖セつくりて行ゑ 0 モの赤きセいす、古きをはう、 I きをたる・牛凹杖るセさふヒ右づけ、告、十二杖づつあり。かり。ウつす竃年捗。杓のけ杖亡@セ材ひて・払~件す。古梧。杖 II 人 I か引引 3L て・何やらの I のの・か仁、人セ梯は L 化るをヒ」かり・う亡日杵人。
落合直文, 1902
10
おそかりしシャーロック・ホームズ
16世紀に書かれたチベルメニル城の地下道の設計図が、何者かに盗まれました。財宝の盗難をおそれた城主の銀行家ドゥヴァンスは、名探偵シャーロック・ホームズにたのんで、 ...
モーリスルブラン, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かり‐かり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かり‐かり în contextul următoarelor știri.
1
かりかりもいいけどたまにはじゃこを食べたいにゃ!『じゃこ!』
かりかりもいいけどたまにはじゃこを食べたいにゃ!『じゃこ!』 アプリ2015/04/27. あぷまが NAME:あぷまが. 庭に「かりかり」を置いておくと、いつの間にかにゃんこがやってきて、お礼に「にぼし」を置いて帰ってくれる人気アプリ『ねこあつめ』. 皆さんも、かわいい ... «techjo(テクジョ), Apr 15»
2
カリカリ&ホクホク! ミニストップ「かりかりまん」が「カリまん」になって帰っ …
Kariman は、フィリピンのミニストップで2000年に発売されて以降、ベトナムやインドネシアなどでも販売されている商品。カリッと仕上げられた生地が特徴だ。もともとは、日本で1994年に発売された「かりかりまん」がモデルとなっているそう。今回発売されたカリ ... «えん食べ, Feb 14»
3
ムネリン、お祝い気分に浸らず「頭にきている。かりかりしている」
... で第1打席を迎え、速球を右前へはじき返した。右翼手のイチローが素早く本塁へ送球したが、走者が生還して先制の適時打となった。 祝福するかのような安打だったが、チームが負けたため「頭にきている。かりかりしている」とお祝い気分には浸らなかった。 «スポーツニッポン, Aug 13»
4
この秋ついに「かりかりまん」が復活!~お客さまから人気の高かった2品 …
創業30年を迎えた今年、お客さまへ感謝の気持ちを込め、過去に発売しお客さまに支持された商品や、より付加価値を高めた商品を提供しております。気温の寒暖さが出てくるこの時期に、多くの復活要望をいただいた「かりかりまん」を、数量限定にて発売いたし ... «PR TIMES, Sep 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かり‐かり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kari-kari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe