Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かりぼしきり‐うた" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かりぼしきり‐うた ÎN JAPONEZĂ

かりしきりうた
karibosikiriuta
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かりぼしきり‐うた ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かりぼしきり‐うた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かりぼしきり‐うた în dicționarul Japoneză

Kariyagiki Uta 【Kariyasuka】 Un cântec popular din cartierul Takachiho din prefectura Miyazaki. Kaya \u0026 Thinsp (Cântec de lucru când seceră "kaya" \u0026 thinsp ;, urmărirea dincolo de bătăi și coarde; Numele provine de la recoltarea castanelor recoltate pentru horseshi în timpul iernii. かりぼしきり‐うた【刈干切唄】 宮崎県高千穂地方の民謡。茅 (かや) を刈り取るときの仕事歌で、拍子にはまらない追分 (おいわけ) 風の節回し。名称は、刈り取った茅を干して冬期のまぐさ用とすることに由来する。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かりぼしきり‐うた» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かりぼしきり‐うた


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かりぼしきり‐うた

かりっ‐と
かりっ‐ぱなし
かりてい‐も
かりとうき‐たんぽ
かりとり‐き
かりどの‐せんぐう
かりに‐も
かりのすみか
かりはな‐の‐くつ
かりば‐さんち
かりゃく
かり
かりや‐えきさい
かりや‐し
かりやす‐ぞめ
かりやた‐がわ
かりゅう‐かい
かりゅう‐きゅう
かりゅう‐こうてい
かりゅう‐ざい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かりぼしきり‐うた

あげ‐うた
あずま‐うた
あそび‐うた
あと‐うた
あまごい‐うた
いしひき‐うた
いなか‐うた
いねこき‐うた
いねつき‐うた
いまよう‐うた
いろは‐うた
いわい‐うた
うき‐うた
うしおい‐うた
うしかた‐うた
うす‐うた
うすつき‐うた
うすひき‐うた
うまおい‐うた
うまかた‐うた

Sinonimele și antonimele かりぼしきり‐うた în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かりぼしきり‐うた» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かりぼしきり‐うた

Găsește traducerea かりぼしきり‐うた în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かりぼしきり‐うた din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かりぼしきり‐うた» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Kariboshikiri歌曲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

canción Kariboshikiri
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kariboshikiri song
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Kariboshikiri गीत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Kariboshikiri أغنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Kariboshikiri песня
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kariboshikiri música
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Kariboshikiri গান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kariboshikiri chanson
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Kariboshikiri lagu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kariboshikiri Song
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かりぼしきり‐うた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

かりぼしきり노래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

song Kariboshikiri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kariboshikiri bài hát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Kariboshikiri பாடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Kariboshikiri गाणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kariboshikiri şarkı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

canzone Kariboshikiri
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

piosenka Kariboshikiri
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Kariboshikiri пісня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

cântec Kariboshikiri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kariboshikiri τραγούδι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kariboshikiri lied
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kariboshikiri sång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kariboshikiri sang
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かりぼしきり‐うた

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かりぼしきり‐うた»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かりぼしきり‐うた» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かりぼしきり‐うた

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かりぼしきり‐うた»

Descoperă întrebuințarea かりぼしきり‐うた în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かりぼしきり‐うた și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
昭和のすみっこストーリー - 222 ページ
中山邦夫 222 私にとっての、一人のさむらいがこの世から去った。声が震えて歌にならなかった。「ここの山のかりぼしやあ—すんだ—よ。明日は—田んぼで—稲刈ろかよ—」太田川の川面に向かって、葬送曲代わりに生かじりの『かりぼしきりうた』を歌った。
中山邦夫, 2004
2
心に効く いい人生をつくる11行の話
デカンショたんばささやま丹波篠山の江戸時代の歌だという!ヨーイヨーイデッカンショと、思わず声に出し ... はちのへこうたそとやまぶしあいづばんだいさんかりぼしきりうたソーラン節、八戸小唄、岩手の外山節、会津磐様山。宮崎の刈干切唄もいけるぞ!まちだよし ...
轡田隆史, 2015
3
生きる言葉: 五木寛之のパワートーク - 290 ページ
そんな歌を、米良美一という人歌のかけ合いとして成立している民謡なんですよ。 ... これがもう、いままでいろんな人の「刈干ひゅうがかりぼしきりうた松永いま思い出したんだけど、この間べルギ—の弦楽四重奏団が来て、コンサ—トでするものをもっている人が、 ...
五木寛之, 2003
4
Teihon zoku Kyūshū bungaku sanpo - 160 ページ
しかしその歌詞によって考察してみるこの唄の歴史は私にはまだよくわからないが、土地が土地だけに相当古い時代から ... 年あたりから九州民謡流行の波に乗るかもしれないとさえ考えられる高千穂地方の「刈干切唄」かりぼしきりうたいる椎葉地方の「稗搗節」 ...
Utarō Noda, 1968
5
Zoku Kyūshū bungaku sanpo - 173 ページ
寢殿造の中古風の民家 V 見受けられる上古風の千木のあ郡高千穗の髙原地帶に、いまも多天孫隆臨の地と傳へられる西臼杵この「刈干切唄」といふのは、ある。れる高千穗地方の「刈干切唄」でかりぼしきりうた上椎葉の俄か銀座全景に乘るかもしれないとさ ...
Utarō Noda, 1955
6
逆引き熟語林 - 64 ページ
踞るうすくまるリ^馬子唄こもろまごうた組唄くみうた^い,さよ,こづ^こうた陰唄かげうた 89 るうすくまる江戸小唄えどこうた在鄉唄 ... うた護田鳥うすべ稲刈り唄いねかりうた案唄ぎょううた 0 あすか(飛烏) ,うとう(善刈り干し切かりぼしきり滑り唄ぬめりうた知烏) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
7
Hyūga kyōdo jiten - 156 ページ
Uichi Matsuo, 1954
8
Hikaku minzokugaku ronkō - 203 ページ
某レコ-ド会社は、九州の別天地、球窘地方に古くから歌われて来た民謡を取り上げ、これをく五木の子守軟〉と銘うって全国に売り出した。その哀調を帯びたメロディ-は、 ... の隣村)の中に、日向.髙千穂町、椎葉村に残されているく刈干切歌 X かりぼしきりうた: )の ...
Morimitsu Ushijima, 1971
9
徳島・淡路と鳴門海峡 - 179 ページ
二祖谷の芸能 本来は、「二上がり音頭」と同じように盆踊り唄として生まれたが、「山城音頭」は節まわしがゆっくり頭」とは ... 肥草刈歌」をはじめ、「田植歌」「木挽歌」「刈干切歌」など、山里の労働ゃ暮らしに根ざした数多^のこぴきうたかりぼしきりうた.
石躍胤央, 2006
10
歴史と文化を探る日本地名ルーツ辞典 - 960 ページ
(平田)記念物に指定されており、民謡「刈干切唄」のふるさとかりぼしきりうた 高千穂峽(別名、五ケ瀬川峡谷)は国名勝および天然臼杵郡高千穂村が成立、大正九年に高千穂町となった。うすき二年、三田井村.押方村,向山村の三村が合併して西ない。江戸時代は ...
池田末則, ‎丹羽基二, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かりぼしきり‐うた [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/karihoshikiri-uta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe