Înțelesul "かた‐ぎ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かた‐ぎ ÎN JAPONEZĂ

かた	‐ぎ
kata

CE ÎNSEAMNĂ かた‐ぎ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かた‐ぎ în dicționarul Japoneză

Katagi [temperament / întârziere / stare de spirit] "De la" Shigi "la" 1 "Un stil distinctiv și o personalitate văzută în rândul persoanelor care au același statut, ocupație, grup de vârstă și mediu. 2 Punerea în aplicare. Convenție. 3 Aspect, sau natura · briza. Katagi 【Oki / model】 O tablă sculptată în forma unui obiect. Este folosit pentru vopsirea modelului pe hârtie sau finisare. 3 Exemplu. Norme. Tip. Katagi 【Foioase】 1 Lemn tare de calitate cum ar fi stejar, nara, stejar, zelkova. Katagi 【fermitate】 [nume, formă de mișcare] 1 inima este fermă și serioasă. De asemenea, asta. Dutifully. Ocupația și viața sunt cruciale și constante. De asemenea, acel tip de persoană.

かた‐ぎ【気質／形気／容気】 《「形木」から》１ 身分・職業・年齢層・環境などを同じくする人たちの間にみられる、特有の気風・性格。２ 習わし。慣習。３ 容姿、または、性質・気だて。
かた‐ぎ【形木／模】 １ 物の形を彫った板。その模様を紙やきれに刷って染め付けるのに用いる。３ 手本。規範。型。
かた‐ぎ【堅木】 １ クヌギ・ナラ・カシ・ケヤキなど、質の堅い木材。
かた‐ぎ【堅気】 ［名・形動］１ 心がしっかりしていてまじめなこと。また、そのさま。律儀。２ 職業や生活が、まっとうで、着実なこと。また、そういう人。

TRADUCEREA かた‐ぎ

Găsește traducerea かた‐ぎ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かた‐ぎ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かた‐ぎ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 擒拿举行
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: asimiento grappling
• Traducător din Japoneză - Engleză: Grappling hold
• Traducător din Japoneză - Hindi: जूझ पकड़
• Traducător din Japoneză - Arabă: عقد تتصارع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Борется держать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Grappling hold
• Traducător din Japoneză - Bengali: গ্র্যাপলিং হোল্ড
• Traducător din Japoneză - Franceză: techniques de maîtrise
• Traducător din Japoneză - Malaeză: bergelut memegang
• Traducător din Japoneză - Germană: Härtetechnik
• Japoneză: かた‐ぎ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 카타 기술
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Kekerasan
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Vật lộn giữ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: எதிர்த்து நிற்றல் பிடியை
• Traducător din Japoneză - Marathi: कडकपणा
• Traducător din Japoneză - Turcă: filika tutma
• Traducător din Japoneză - Italiană: grappling hold
• Traducător din Japoneză - Poloneză: grappling hold
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: бореться тримати
• Traducător din Japoneză - Română: hold grappling
• Traducător din Japoneză - Greacă: Grappling αναμονή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: hardheid tegniek
• Traducător din Japoneză - Suedeză: grappling tag
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: grappling hold

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かた‐ぎ»

Descoperă întrebuințarea かた‐ぎ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かた‐ぎ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

指揮者かたぎ

世界を駆けめぐるシェフの棒加減、パリ発アジア経由パリ着のジェットストリーム、燕尾をまとった旅がらすは今日もゆく...。

矢崎彦太郎, 2011

新撰列傳體小〓史 - 40 ページ

卽ち具の商人かたぎは斯ういふ人を云ふのであるが、又るのである。其特色又性癖を指してかたぎと云ってをる。商人であれば、實直に約束を守り、お客本わると、不知不識習ひ性となり、姿勢、態度、言語の上にまで特色が表はれて、一種の癖さへも生ずを昔 ...

水谷不倒, 1929

言ってはいけない日本語: 「あとで後悔しない」ための言葉の常識 - 64 ページ

[問ー]正しく読めますか?「彼は頑固で職人気質の人物だ』【読み方】しょくにんかたぎ「気質」には、「きしつ」と「かたぎ』の一一つの読み方があり、どう読むかによって、意味が違ってくる。「職人気質」の場合は、「かたぎ」と読むのが正しい。「きしつ」と読む場合は、「 ...

知的生産研究会, 2007

日本語の正しい使い方すごい辞典（KKロングセラーズ）

職人が使った「形木」からきた言葉で、身分や職業、年齢などに特有の類型的気風や性質のこと。「形木」は布地の染付けなどに使った模様を彫り抜いた木のこと。かたぎ平安時代にその形木を使う染め物職人に独特の気質があり、それを一般の人が「気質」と ...

言葉の達人倶楽部, 2014

齋藤孝の「ガツンと一発」シリーズ 第2巻 カッコよく生きてみないか！

げんたおやかたあめあ、、とうみまわと、源太親方は雨を浴びなから、塔のまわりを見回っていたのです。しごととじゅうべ ... しよくにんかたぎひとにほんへかんざんねんいま、職人気質をもっている人が、日本からドンドン減っていっているように感じます。残念なこと ...

齋藤孝, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かた‐ぎ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かた‐ぎ în contextul următoarelor știri.

DMMゲームズのPC向け新作ハック＆スラッシュRPG 「ダンジョン …

ゲームの企画・開発・運営事業を展開するDMMゲームズ【代表：片岸 憲一（かたぎし けんいち）】（本社：東京都渋谷区、http://www.dmm.com/netgame/）は、現在、ビギナーズサイトにて事前登録を募集しておりますハック＆スラッシュRPG「ダンジョン ... «PR TIMES, Aug 15»

DMMゲームズ『三国志戦姫』超豪華カムバックキャンペーン開催を発表

ゲームの企画・開発・運営事業を展開するDMMゲームズ【代表：片岸 憲一（かたぎし けんいち）】（本社：東京都渋谷区、http://www.dmm.com/netgame/）は、7月30日から、ゲームアプリ『三国志戦姫～乱世に舞う乙女たち～』にて、カムバックユーザー限定の ... «産経ニュース, Iul 15»

『ぷらねっとき～ぱ～』宇宙のお掃除はじめます！登録者数5.3万人突破 …

ゲームの企画・開発・運営事業を展開するDMMゲームズ【代表：片岸 憲一（かたぎし けんいち）】（本社：東京都渋谷区、http://www.dmm.com/netgame/）は、美少女ロボットで惑星お掃除！『ぷらねっとき～ぱ～』にて、本日2015年7月23日（木）13:00「登録者 ... «PR TIMES, Iul 15»

『かんぱに ガールズ』「かんぱに サマーキャンペーン」を開催 …

ゲームの企画・開発・運営事業を展開するDMMゲームズ【代表：片岸 憲一（かたぎし けんいち）】（本社：東京都渋谷区、http://www.dmm.com/netgame/） ... 期間中は冒険や装備開発に役立つゲーム内アイテムの入ったログインボーナスが毎日届きます！ «産経ニュース, Iul 15»

ＤＭＭオンラインゲーム『翠星のガルガンティア』：新生THE NEW …

ゲームの企画・開発・運営事業を展開するDMMゲームズ【代表：片岸 憲一（かたぎし けんいち）】（本社：東京都渋谷区、http://www.dmm.com/netgame/）は、7月13日に、DMMオンラインゲーム『翠星のガルガンティア THE NEW VOYAGE』を2015年7月下旬に ... «産経ニュース, Iul 15»

鏡五郎、新曲「花火師かたぎ」の歌唱奉納とヒット祈願

演歌歌手、鏡五郎（７１）が３０日、茨城・笠間市の笠間稲荷神社で新曲「花火師かたぎ」の歌唱奉納とヒット祈願を行った。全国各地の花火大会で何度も内閣総理大臣賞を受賞している花火師をモデルに、花火に命を燃やす男の心意気を歌っている。出だしから♪ ... «サンケイスポーツ, Iun 15»

『HOUNDS』GMイベント黄金の翼作戦の「新兵募集ポスター」結果発表 …

ゲームの企画・開発・運営事業を展開するDMMゲームズ【代表：片岸 憲一（かたぎし けんいち）】（本社：東京都渋谷 ... に、GMイベント「黄金の翼作戦 ～ Operation Golden Wing ～」で開催していた新兵募集ポスターの結果を発表したことをお知らせいたします。 «産経ニュース, Iun 15»

『かんぱに ガールズ』

ゲームの企画・開発・運営事業を展開するDMMゲームズ【代表：片岸 憲一（かたぎし けんいち）】（本社：東京都渋谷区、http://www.dmm.com/netgame/）と、DMM.com OVERRIDE【代表：梨木 勇介（なしき ゆうすけ）】は、ファンタジーRPG『かんぱに☆ガールズ』 ... «産経ニュース, Iun 15»

新王道タクティカルメダルRPG「ラストサマナー」6月24日(水)18:00より新 …

ゲームの企画・開発・運営事業を展開するDMMゲームズ【代表：片岸 憲一（かたぎし けんいち）】（本社：東京都渋谷区、http://www.dmm.com/netgame/）は、PC向けブラウザゲーム『ラストサマナー』にて、本日6月24日(水)より新イベント「龍神伝説」を実施する ... «産経ニュース, Iun 15»

『HOUNDS』第1回HOUNDSユーザーアンケートを実施！回答して …

ゲームの企画・開発・運営事業を展開するDMMゲームズ【代表：片岸 憲一（かたぎし けんいち）】（本社：東京都渋谷区、http://www.dmm.com/netgame/）は、RPGとTPSが融合した新ジャンルのオンラインRPSゲーム『HOUNDS』にて、6月2日(火)に、HOUNDS ... «PR TIMES, Iun 15»