Înțelesul "かた‐がわり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA かた‐がわり ÎN JAPONEZĂ

かた	‐	がわり
kata		gawari

CE ÎNSEAMNĂ かた‐がわり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția かた‐がわり în dicționarul Japoneză

___ ___ ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 ___ ___ 0 ___ ___ ___ 0 Să se angajeze.

かた‐がわり【肩代（わ）り／肩替（わ）り】 ［名］(スル)《駕籠 (かご) かきが担ぐのを交代する意から》人の債務などをかわって引き受けること。

TRADUCEREA かた‐がわり

Găsește traducerea かた‐がわり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile かた‐がわり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かた‐がわり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 硬度而不是通常的
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Dureza en lugar del habitual
• Traducător din Japoneză - Engleză: Hardness instead of the usual
• Traducător din Japoneză - Hindi: बजाय सामान्य की कठोरता
• Traducător din Japoneză - Arabă: صلابة بدلا من المعتاد
• Traducător din Japoneză - Rusă: Твердость вместо обычных
• Traducător din Japoneză - Portugheză: dureza em vez do habitual
• Traducător din Japoneză - Bengali: স্বাভাবিক পরিবর্তে দৃঢ়তা
• Traducător din Japoneză - Franceză: dureté à la place de l´habituel
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Kekerasan bukannya biasa
• Traducător din Japoneză - Germană: Härte statt der üblichen
• Japoneză: かた‐がわり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 카타 비교적
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Tegese
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Độ cứng thay vì thông thường
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பதிலாக வழக்கமான கடினத்தன்மை
• Traducător din Japoneză - Marathi: फर्मपणा
• Traducător din Japoneză - Turcă: alışılmış sertliği
• Traducător din Japoneză - Italiană: Durezza invece del solito
• Traducător din Japoneză - Poloneză: twardość zamiastzwykle
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: твердість замість звичайних
• Traducător din Japoneză - Română: duritatea loc de obicei
• Traducător din Japoneză - Greacă: σκληρότητα αντί της συνήθους
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: hardheid in plaas van die gewone
• Traducător din Japoneză - Suedeză: hårdhet i stället för den vanliga
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: hardhet i stedet for den vanlige

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かた‐がわり»

Descoperă întrebuințarea かた‐がわり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かた‐がわり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

逆引き熟語林 - 208 ページ

変わりこしがわり 8 変わりはらがわり様変わりさまがわり二の 49 わりにのかわり三の^わりさんのかわり互! 9 わりかたみがわり手替わりてがわり代敏わりだいがわり出整わりでがわり目^わりひがわり早替わりはやがわり生き 49 わりいきかわりしに死に^わり ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

心がわり (ハーレクイン)

著者:久掛彦見,原作者:アン・メイザー. 書い攫わ土砂崩れで遣がふさがれ 大丈夫よ"群書[ば'・・明日の. ちゃっ攫んでずって?にぃ~虎打っ攫わねでもまだなの蕾れて眠ってしまって日土砂崩れはかたづいたの? (びコプターがこわい?サ、離モ露は一流のバイ=ット ...

著者:久掛彦見,原作者:アン・メイザー, 2012

漢字の用法 - 78 ページ

える数え入れる数え上げる数え立てる数え歌数えのうちに入るカタ名. ... かた名【形,型】〔形〕目に見える物のカタチ。彌波形 ... カタガヮ 9 は、本来は駕籠ひを担ぐ人が 交代する意味であつたが、その場合 78 カタ一かたがわり 型大型の車うるさ型型に嵌はめる型...

武部良明, 1976

現代国語表記辞典 - 109 ページ

1 —方居所の方書き屑書き 1 -氏名に肩書きをつける教授の肩書き一公用文一肩書かたかけ屑掛け毛糸(レ 1101 の肩掛けか ... 8 片かなともかたがみ型紙一 X 形)型紙を裁つ洋裁(なつせん〕|の型紙かたがわり屑代わリ【肩替わり】代人引き受け負債の肩代わり ...

武部良明, 1985

東京堂用字用語辞典 - 77 ページ

かた片 0 片側。片がつく。かた方囫過ぎこし方。あの方。かたふ形翻扇形。手形。形見。花形。〇目に見える物のかたち。かた个型囫型紙。铸型。大型車。血液型。型破り。 0 手本。タイブ。パターン。かた屑 8 肩を ... かたがみ型紙〔 X 形〕かたがわり肩代わり(肩 ...

野村雅昭, 1981

最新版毎日新聞用語集 - 83 ページ

かかかかかかかたたたたたたたどどづちすすこるお 1 けみかりりる形し型片他片通付 2 隅硬レ布地カ^レ話カ硬レ, ^ ? ... たおり固織りかたがき肩書(慣用)かたかけ肩掛けかたがつく(方が付く、形が付く) —片が付くかたがわり(片代わり) 1 肩代わりかたがわり型 ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

せつない恋の忘れかた: 愛を運ぶ遺言 - 25 ページ

シャンパンを飲むと、いつもくしやみが出てしまうの一「ソムリエとしては最悪だな一エイブリーは涙を指でぬぐった。「家族にも同じことを言われるわ。 ... 父親がわりのアートのことを、エイブリーは心から大切に思っていた。答えは最初から決まっていたのだ。ガイが ...

テッサラドリー, 2011

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 111 ページ

中村明, 1996

地名人名付用字用語辞典 - 99 ページ

うかたがた〔方々〕 X 列の方々を 4 ^すかたかな〖片^ ^〕:ぉ"お;かたがわ【片側; ! : ! ; :讓おるかたがわり〔肩代わり-するかたき〔敵. 1 ; ^〕 0 "の"にする 6 たぎ〔氣質〕おお人かたぎ〔^ 11 ターせスになるかたぎ〔: ^ . ^ "一; 6 木で染めるかたきうち〔敵つ仇)討ち〕かた ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

国語拾遺語現考: 愛媛新居方言精典 - 20 ページ

(稍、卑)がたし(接尾)方しがた」は、時,頃の意の「かた」の濁。手袋のかた ... かたかた-かたこと(貌)かたかた」と「ことこと」との節略の合成 0 何かたごい(名)固肥 0 かたごえ。かたぶとり ... 例一かたぎもたがわりかたがわり〈名)肩替 0 負担を替り受けること。例借金 ...

久門正雄, 1960