Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かたり" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かたり ÎN JAPONEZĂ

かたり
katari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かたり ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かたり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かたり în dicționarul Japoneză

Karakuri 【vorbi】 1 pentru a vorbi. De asemenea, acea poveste. 2 Explicați și explicați linii și scene cu înregistrarea de filme, drame de radio / televiziune etc. Narațiune. 3 Nu, nu există clauze în incidente și comori, mai puțin intonație, mai ales vorbind în proză și versuri \u0026 thinsp (cuvinte) \u0026 thinsp; De asemenea, acea parte. Waki joacă în principal. 4 În Kyogen, spuneți o poveste sau o istorie cu un ton revizuit al unui tip de monolog diferit de discursul obișnuit. De asemenea, acea parte. 5 În Kabuki, un lucru descris într-o textura frumoasă cu un rezumat al lucrării, cum ar fi multiplicările și rudele, pe teme precum semnarea și clasarea subiectului \u0026 thinsp; Autorii au scris. Spune povesti. Subiect. Kaori 【trișare】 Pentru a trișa oameni și de lichidare a banilor. De asemenea, acea persoană. Frauda. Un con artist. Kaori [vice] Un cuvânt care exprimă sunetul obiectelor grele care se ating unul de celălalt. かたり【語り】 1 語ること。また、その話。2 記録映画やラジオ・テレビのドラマなどで、筋や場面を説明・解説すること。ナレーション。3 能で、事件や由緒などを節がなくて抑揚の少ない、多くは散文調の詞 (ことば) で物語ること。また、その部分。主にワキが演じる。4 狂言で、普通のせりふとは違う独白形式の改まった口調で、事件や由緒を物語ること。また、その部分。5 歌舞伎で、看板や番付の外題 (げだい) の上などに、その作の概要を掛け詞・縁語などを多用した美文調で述べたもの。立て作者が書いた。6 語り伝える事柄。話題。
かたり【騙り】 人をだまして金品を巻き上げること。また、その人。詐欺。詐欺師。
かたり [副]堅い物が触れ合って立てる音を表す語。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かたり» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かたり


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かたり

かたらい‐つく
かたらい‐とる
かたらい‐びと
かたらう
かたり‐あい
かたり‐あう
かたり‐あかす
かたり‐あわす
かたり‐かける
かたり‐く
かたり‐くち
かたり‐ぐさ
かたり‐ごと
かたり‐つぐ
かたり‐つたえる
かたり‐て
かたり‐なす
かたり‐ふるす
かたり‐べ
かたり‐もの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かたり

いくさ‐ものがたり
いせものがたり
たり
いっせんいちびょうものがたり
いっせんいちやものがたり
いま‐わたり
いまものがたり
いり‐びたり
いわしみずものがたり
いんがものがたり
うおがしものがたり
うきよ‐がたり
うきよものがたり
うげつものがたり
うじしゅういものがたり
うじだいなごんものがたり
うすゆきものがたり
うた‐がたり
うた‐ものがたり
うち‐わたり

Sinonimele și antonimele かたり în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かたり» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かたり

Găsește traducerea かたり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かたり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かたり» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

伪造
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

falsificaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Forgeries
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

जालसाजियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

التزوير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Подделки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

falsificações
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

faux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

pemalsuan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Fälschungen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かたり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

사기꾼
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

forgeries
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giả mạo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

forgeries
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बनावटीपण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sahte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

falsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

fałszerstwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

підробки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

falsuri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πλαστογραφίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vervalsings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

förfalskningar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

forfalskninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かたり

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かたり»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かたり» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かたり

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かたり»

Descoperă întrebuințarea かたり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かたり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
私にかたりかけることばたち - 88 ページ
倉爪裕子. 著者プロフィール倉爪裕子(くらづめゆうこ) 1949 年生まれ。宮崎県出身。宮崎女子短期大学卒業。私にかたりかけることばたちに VI !乂 0 に II ! " 3211016 2005 ?!"111100 1)113^311 乱丁本,港丁本はお手数ですが小社荣務部宛にお送りください。
倉爪裕子, 2005
2
かたるかたり 志ん輔出世噺:
噺家・古今亭志ん輔は真打ちになっても華も人気もなく、客は笑わない。池の畔で孤独に練習していると、草陰から笑い声がして狐と狸の子どもが転がり出てきた。噺を実話と早 ...
浦山明俊, 2013
3
塗り物かたり: 漆うるはし漆工芸の姿と装い
日本漆工芸の「あゆみ」と「巧み」を知る
中村宗哲, 2001
4
海のうた風のいろ茜雲のとき: かたりべ名刺に誘われて
こだわれば、その裏に人が見えてくるようです。―職業柄、多くの人に接する機会に恵まれた著者が会社の中だけでなく、南太平洋やメキシコ、ノルウエーなどを舞台に出会いの ...
鹿子木美恵子, 1998
5
想い出かたり: 写真で回想してみませんか
一枚の写真に私を見る懐かしさ。懐かしい写真でタイムスリップ。昔話、苦労話、自慢話に花が咲く。“回想旅芸人”の、楽しく元気がわくコミュニケーション術。目で見る回想 ...
鈴木正典, 2009
6
子どもへの絵本の読みかたり: 読み聞かせから読みかたりへ
本書は、保育園・幼稚園の先生、幼児教育を学ぶ学生、そして図書館や家庭などで子どもに絵本を読んであげている方々に向けて書かれたものです。絵本や童話、紙芝居、人形劇 ...
古橋和夫, 1999
7
アフリカの同時代美術: 複数の「かたり」の共存は可能か
アフリカン・アートの現在がわかる
川口幸也, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «かたり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul かたり în contextul următoarelor știri.
1
伊賀市職員かたり不審な電話 市が注意喚起
伊賀市職員かたり不審な電話 市が注意喚起. 伊賀市は六日、市職員をかたる不審な電話が一件あったと発表した。「市が電話でそのような問い合わせをすることはない」と、注意を呼び掛けている。 市総合危機管理課によると、五日午後零時四十五分ごろ、小田 ... «中日新聞, Aug 15»
2
フジテレビかたり詐欺か「住友ケーブルコミュニケーション」に注意
フジテレビの架空番組への出演や社債購入を持ち掛け、現金をだまし取ろうとする電話が全国で相次いでいることが分かり、パンフレットに無断で名前や写真が使われたキャスターの安藤優子さんが28日、司会を務める情報番組「直撃LIVE グッディ!」の中で「 ... «沖縄タイムス, Iul 15»
3
架空投資会社かたり3500万円詐欺容疑、住吉会系組員ら逮捕 午後にも …
架空の投資会社をかたり、現金3500万円をだまし取ったとして、京都府警は23日、詐欺の疑いで、指定暴力団「住吉会」の2次団体組員、武元春樹容疑者(31)ら2人を再逮捕した。府警は同日午後にも関連先として東京都港区赤坂の住吉会本部事務所を家宅 ... «産経ニュース, Iul 15»
4
古銭売買かたり詐欺未遂などの疑い 警視庁、15人逮捕
古銭の売買を持ちかけ現金をだまし取ろうとしたなどとして、警視庁は東京都港区南麻布3丁目、自称会社員村松敬哲(ひろのり)容疑者(28)ら15人を詐欺未遂容疑などで逮捕し、9日発表した。2人は容疑を認め、13人は否認や黙秘しているという。 組織犯罪 ... «朝日新聞, Iul 15»
5
かたり国勢調査」不審電話/県が注意呼び掛け
香川県は24日、国勢調査の統計調査員を装って世帯の家族構成や職業などの情報を電話で聞き出す「かたり調査」が善通寺市で1件発生したと発表した。 香川県によると、22日午後5時ごろ、同市内の個人宅に男性の声で「国勢調査について、2、3分お聞き ... «四国新聞, Iun 15»
6
年金機構かたり、70代女性300万円被害 「個人情報が流出している」と …
日本年金機構からの個人情報流出にからんで、神奈川県警は2015年6月12日、県内に住む70歳代の無職女性が同機構とよく似た名前の架空の団体職員を名乗る男などから不審な電話を受け、キャッシュカードをだまし取られたと発表した。警察庁によると、当 ... «J-CASTニュース, Iun 15»
7
警察官をかたり480万円だまし取る 容疑の18歳少年逮捕 和歌山県警
警察官をかたり和歌山県有田市内に住む高齢女性から現金約480万円をだまし取ったとして、県警捜査2課や有田署などは3日、詐欺容疑で東京都に住む無職の少年(18)を逮捕した。 逮捕容疑は今年3月19日、他の少年らと共謀し、有田署員を名乗って数 ... «産経ニュース, Iun 15»
8
警察官かたり1100万円詐取、受け子の東京の少年を家裁送致 和歌山 …
和歌山県岩出市や同県有田市で、警察官をかたり高齢女性から現金計約1100万円をだまし取ったなどとして詐欺と詐欺未遂の容疑で逮捕、送検された無職の少年(18)=東京都=について、和歌山地検は1日、和歌山家裁に送致した。 県警有田署によると、 ... «産経ニュース, Mai 15»
9
手帳がひらがな?警官かたり暴行
気持玉の受付は終了しました。皆さんから投稿されたコメントをご覧ください。 手帳がひらがな?警官かたり暴行. に関するコメント- 11件中 10件表示. [ 共感度順|新着順 ]. 総合, 嬉し玉, 怒り玉, 哀し玉, 呆れ玉, 驚き玉, 無関心玉. 0点. けいさつてちょう・・・・・・・・・ ... «BIGLOBEニュース, Apr 15»
10
警官かたり高齢女性から1100万円詐取 受け子の少年再逮捕 和歌山県警
警察官をかたり岩出市などの高齢女性から現金計約1100万円をだまし取ったとして、和歌山県警有田署などは10日、詐欺容疑で東京都に住む無職の少年(18)を再逮捕した。 再逮捕容疑は3月17日、県警岩出署員を名乗って数回にわたって同県岩出市 ... «産経ニュース, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かたり [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/katari>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe