Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かたてま‐しごと" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かたてま‐しごと ÎN JAPONEZĂ

かたま‐しごと
katatesigoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かたてま‐しごと ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かたてま‐しごと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かたてま‐しごと în dicționarul Japoneză

Katatamashigashita 【Lucru cu o singură mână】 Lucrul se face între orele de lucru. De asemenea, un loc de muncă atât de ușor. Muncă cu o singură mână. かたてま‐しごと【片手間仕事】 本業の合間にする仕事。また、そのような簡単な仕事。片手仕事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かたてま‐しごと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かたてま‐しごと


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かたてま‐しごと

かたて‐うち
かたて‐おけ
かたて‐じょうだん
かたて‐せいがん
かたて‐つき
かたて‐なべ
かたて‐にんぎょう
かたて‐ぬき
かたて‐や
かたて‐わざ
かたとき‐へんじ
かたな‐かけ
かたな‐かじ
かたな‐がり
かたな‐きず
かたな‐だま
かたな‐とぎ
かたな‐の‐はわたり
かたな‐びき
かたな‐めい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かたてま‐しごと

あさ‐まつりごと
あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あまつかみ‐の‐よごと
あまり‐ごと
あもりごと
あら‐ごと
あらそい‐ごと
はつ‐しごと
はり‐しごと
‐しごと
ひと‐しごと
ほね‐しごと
みず‐しごと
もうけ‐しごと
やっつけ‐しごと
‐しごと

Sinonimele și antonimele かたてま‐しごと în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かたてま‐しごと» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かたてま‐しごと

Găsește traducerea かたてま‐しごと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かたてま‐しごと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かたてま‐しごと» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

业余时间工作
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

trabajo tiempo libre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Spare time work
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

खाली समय काम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

العمل وقت الفراغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Свободное время работы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

trabalho tempo livre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

অতিরিক্ত সময় কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

travaux de temps libre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kerja masa lapang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Freizeit Arbeit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かたてま‐しごと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

틈틈이 일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Spare wektu proyek
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

công việc thời gian rảnh rỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஸ்பேர் நேர வேலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

कात्रमस्तीिता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Yedek zamanlı iş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

lavoro tempo libero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

czas pracy zapasowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

вільний час роботи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

lucru timp liber
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Ανταλλακτικά εργασία μερικής απασχόλησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

vrye tyd werk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

fritiden arbete
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fritiden arbeid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かたてま‐しごと

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かたてま‐しごと»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かたてま‐しごと» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かたてま‐しごと

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かたてま‐しごと»

Descoperă întrebuințarea かたてま‐しごと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かたてま‐しごと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ビジネス百科辞典 - 155 ページ
かたっぼう片っ方回靴下の~。かたておち片手落ち回彼だけ責めるのは~だ。=不公平。かたてま片手仙回~仕事で作る。回~のあいさつをする。かたとき片め回~も目が硅せない。弓碑問・育時・寸刻。かたどる(杖"る・杖"るコづかたどる回白鳥をかたどったマーク。
三沢仁, ‎吉澤正直, 1986
2
講談社国語辞典 - 178 ページ
まいまい,まいまいつぶろ^かぎゅうなど、方言でのよぴ名が多い。かたて I 片手】(名) 1 一方の手。 I 両手。 21 方。 3 片手間。 4 五の数を表わナ語。 I おち II 落ちズ名)一方を考えないこと。不公平。かたてま(片手間】(名)本業のあいま。あいまにナる仕事。内職。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
3
恋の終わりを見極めるサイン - 21 ページ
翌日遅くに、>そうかメシか、すまん仕事入った速攻リッコは>そっか大変だね、じゃ来週は? ... す省なりき互ど短レすでがくあとおシがオてい手たはる、メ間かトす相れンいて「時しノや、らイにっ、エつヒえけ取サ緒いとフいか見だ気々一ェりカ、れるるに多、フつのが ...
All About 編集部, 2013
4
生命の實相 - 第 7 巻 - 8 ページ
たとい仮にある条件を定めて、次にそのょうな条件に影響されないという意を述べる文の始めに使う, (「たとえ」とも赛く)しく匹敵する。 ... たいていの人はつまらない雑談に一日のうちの四時かんついしごとかたてまにちじかんりょうねんかんひともんだいせんもん間を ...
谷口雅春, 1962
5
実践で困らない!駆け出しケアマネジャーのためのお仕事マニュアル
駒もこ吹赫に一種をにと{〟」ー集繍集い、てず声祇風ス{]いもえ狂灼で用肥きを、りと{か`つ資る暗利大ンでく離州`つま末換よ`L 、り入、ヨ所っプしほし巻にけの丶けた日とたて受直、か受まシ湯ゆしに」をものを。 ... のとにてからのはは、旗まも場なまれてん性占に丸者`っるのなしっ、つ船てのりのは「立しこしさ能アるのによすからま思ほ庚ブ方用を人困るら、とこぎー丶るたスス X る U て対〇可す』に向にかてゝアかつしすしビビけ手しと ...
後藤佳苗, 2012
6
英語上達のノウハウと仕事への活かし方: 習得の要領さえ身につければ、英語は簡単!
読者の皆さまは、これから 11113 ^ 3 1)『301106 0 『 5111 ( 1 か" 8 & ^ "曲(まには 111131(611 : 3 0:301106 10 5111^ ... パや練習かほ" ^めによつて覚えた知識や技法を、体験的に身体(五感)で覚えることです。したがつて、は^か ... マスタープランを立てよう.
井上昭正, 2009
7
徳田秋声全集 - 192 ページ
ひとしいはうめんいんはんもとてんしんてをり、等がたとひさう云った方面へ夤縁を求めて転身しようしうきまひとしは X 0 ^ごゆ 4 としても、一蹴されるに決ってゐた。 ... 脱れることばかり考へてゐたので、注意りよくきおくりよく 3 すかはやかよど 1 らうかでてまへはう力も記憶力も薄く、た,、画へ通ふ土間 ... つかたより、大阪でルビもない其の新聞を見るのが懐しく、立ち寄ってしやせつよたてものまもねん社説を読んでみたりした。 ... 筆耕のしごとかいた. ,みじきひろまはじにんかほあを仕事は、一:階の^敷の広間で始まってゐた。
徳田秋聲, 2000
8
明鏡国語辞典 - 313 ページ
かた-ておち【片手落ち】【名.形動〕配處や注意が 1 方だけにしか及ばず、公平さを欠いていること,「企業の責任だけを問うのは I だ」かた-てま片手間】〔名】本業の合間。また,本業の台問にする仕事。かた-ど^【型通り】^【名,形勖)惯習として決まっている方式に ...
北原保雄, 2002
9
仕事や勉強がスピーディーにこなせる方法 - 5 ページ
トンネル工事のように両端から順に造っていき、最後に一本につなげるという造り方ではありません。 ... か「フルマラソン完走」など、ュ公に宝 2 てま空まちで巫抱。 ... 短期目標= 1 日単位でできる目標例えば、英検 2 級に含格するという目標を立てたとします。
All About編集部, 2014
10
日本類語大辞典 - 12 ページ
いれてまにてするー O いりしごと(入仕 C 請負仕事の下をはたらく 10 したうけ(下請)。したじよく(下職)。したしごと。 C 海川などを埋めるー O うめたてこうじ(埋立工事)。 G かけひきするー O 投機料。投機業外* C 確山を探堀するー O 機業 ... かたてわざ(片手業)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かたてま‐しごと [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/katatema-shikoto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe