Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かわ‐こざね" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かわ‐こざね ÎN JAPONEZĂ

かわ
kawakozane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かわ‐こざね ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわ‐こざね» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かわ‐こざね în dicționarul Japoneză

Kawakoma n ne 【insignă de piele】 defilee de vacă și thinsp; (lucru) \u0026 thinsp; piele \u0026 thinsp; (gow) \u0026 thinsp; din armura \u0026 thinsp; (armour) \u0026 thinsp; かわ‐こざね【革小札】 牛の撓 (いた) め革 (がわ) で作った、鎧 (よろい) の小札。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわ‐こざね» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かわ‐こざね


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かわ‐こざね

かわ‐ぎぬ
かわ‐ぎり
かわ‐くじら
かわ‐くだり
かわ‐
かわ‐ぐそく
かわ‐ぐち
かわ‐ぐつ
かわ‐ぐも
かわ‐げら
かわ‐
かわ‐ごい
かわ‐ごし
かわ‐ごろも
かわ‐ざいく
かわ‐ざかな
かわ‐ざらえ
かわ‐ざんよう
かわ‐しき
かわ‐しま

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かわ‐こざね

いよ‐ざね
うえすぎ‐のりざね
うり‐ざね
くじょう‐かねざね
くまがい‐なおざね
くろ‐ざね
こ‐ざね
こがね‐ざね
こま‐ちかざね
しじんすがわらみちざね
すがわら‐の‐みちざね
すけざね
つかい‐ざね
ふじわら‐の‐かねざね
ふじわら‐の‐ただざね
ふじわら‐の‐のぶざね
まろうど‐ざね
む‐ざね
もとだ‐ながざね
もの‐ざね

Sinonimele și antonimele かわ‐こざね în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かわ‐こざね» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かわ‐こざね

Găsește traducerea かわ‐こざね în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かわ‐こざね din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわ‐こざね» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

川混凝剂我
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Kawa coagulante I
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Kawa coagulant I
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

कावा कौयगुलांट मैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

كاوا تجلط الدم I
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Кава коагулянта я
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Kawa coagulante I
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আমি দম্বল বিনিময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Kawa coagulant I
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Saya menukar koagulan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Kawa Gerinnungsmittel I
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かわ‐こざね
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

교체 코자 네요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Aku ijolan koagulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Kawa chất kết tủa tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நான் உறைதலுக்கு பரிமாற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

मी coagulant देवाणघेवाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Ben pıhtılaştırıcı alışverişinde
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Kawa coagulante I
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Kawa koagulant I
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Кава коагулянту я
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Kawa coagulant I
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Kawa πηκτική μου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kawa coagulant ek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Kawa koaguleringsmedel jag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Kawa koaguleringsmiddel jeg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かわ‐こざね

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かわ‐こざね»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かわ‐こざね» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かわ‐こざね

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわ‐こざね»

Descoperă întrebuințarea かわ‐こざね în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわ‐こざね și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
社会システム工学の考え方 - 355 ページ
遮 6 怖 o け)、図親和図法( 2 附口枕ソ巾 29 デ 2 川遮 6 貫村 oU )、画采綺図法(咽 66 U 毎 29 旧遮遮 6 貫村 0 け)、団アロー ... 日幇下こざね」 (小札)とは、室町時代に登場したそれまでより小型の鐘の詫つまり甲冒の林料となる鉄ゃ革の小板で、隣のように ...
大澤光, 2007
2
広辞林
I かわ 91 かわーレ 1111 ^ ^ 1 がほしくなること, 1 -しょうな【 I 性ズ名)のどのかわきがちな性質,「#,かわ-き奢す^ -【川ー难户】一 ... ーのこざね,かわ-一」し^ -【川越し】(名)鲁川を徒歩で渡ること-徒# ,暴川をへだてること,參川越し人足, 1 -にんそく〖—人足 1 ー名) ...
金澤庄三郎, 1958
3
人類にとって戦いとは - 第 2 巻 - 303 ページ
111 , 113.115-117.118 国内武士注文 104 御家人 119 小礼革纖育(こざねかわとじよろい) 57 , 60, 68 小礼革繊甲(こざねかわとじかぶと) 60 後三年合戰 118 古式馬術 210 近衝府 209,211,212 健児制(こんでいせい) 97 , 107 , 199 【サ行】『西域物語』 126 ...
松木武彦, ‎宇田川武久, 1999
4
日本甲冑の基礎知識: - 355 ページ
... こざねく包小札〉 102 つつみほとけどう〈包仏嗣〉 153 つづきこざね〈続小札〉 187 つねぐみく常組〉 196 つのもと〈角本》 109 つばめぽお〈燕頰〉 159 っぽあな〈壷穴》 221 っぽいた〈壷板〉 220 つぽそでく壷袖〉 115 っぽのおく壷緒〉 221 つまがたしょうぶかわ ...
山岸素夫, ‎宮崎眞澄, 2006
5
日本國語大辞典 - 373 ページ
ざね【伊予礼】(名】超(よろい》の小札(こざね)の一種,伊予国(愛嫒県)の矢答鎮面工(かんこう"銷を作る職 I 人)によって作られた ... 統日本紀-文武二年」に記事がある,いよはくろう。,愛嫒面影-一,新居郡(古事飘苑,金石三)「白第、大生院村,大野山、一川と云所よ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
6
逆引き広辞苑 - 726 ページ
八本半朝用た陣心十強も' ^れお-圈銀心枚跌破 144 目腐^んおじぉひリ触^潘針豳籌水—〜#印金鮮心^纏金—金^根根^金" " 1 が跌 1 " ^纖金 ... ね一めくされがね一よだれがね|われがね|くろがね|ひらくろがね一こころがね|しろがね|よほろがね|わかね|わかね|いわがね|かわがね|こわがね ... ざねかさねがさねここのかさねはがさねそうぶがさねしょ 5 ぶがさねつまがさねうめがさねあやめがさねき丁- 1 手薩さね(礼) ^こざね(小札)伊チ( ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
7
陰陽師 信長
ささこんこざね「承知いたしました」すねあてめんぽう「軍兵の具足は軽くする。籠手・腰当は、つけるが、面頬、個婚は、要らぬ」 ... 胴丸、腹当などに使われている小札をねりかわおどしいとおどひらひらさせている。小札は、鉄や煉革の小片だ。これを威糸を通す穴 ...
土岐信吉, 2013
8
地下式古墳の研究 - 40 ページ
よ 6 いたんこうさんかくばんかわとじし,すそいたどういたむないた甲短甲で三角板革辍式のもので、裾板と胴板、また胸板の上に三角板を上下交互に配して、革をもってこれを辍じたものである。また上緣と裾は革紐で復輪が施されている。か V とまぴさしこざね ...
石川恒太郎, 1973
9
部落史用語辞典 - 259 ページ
か(『皮類考』 X 鞣し白色とするかをめぐって論争があり結着をみていない。呼称は上記三 ... 太鼓皮は獣皮表面の毛を抜いて裏肉をそぎ落として引っ張り干しただけのものを原型とする。のちには ... 胄は堅革(板目革)を小札(こざね)にそろえ、これを糸.細鞏で組ん ...
Shigeru Kobayashi, 1985
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 45 ページ
こぜわし小成】しょうせい小杓】こすくい小旨】こんまい小早】こばや-二ばやい小^川】こばやかわ小早川秀秋】こばやかわひで ... 瀬網】こうたせあみ小払】こばらい小旦那】こだんな小札】こさつ,こざね,こふだ小札革括】こざねくさずリ小札場】こふだば小本】こほん.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かわ‐こざね [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kawa-kosane>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe