Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "かわず‐とび" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA かわず‐とび ÎN JAPONEZĂ

かわずとび
kawazutobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ かわず‐とび ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわず‐とび» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția かわず‐とび în dicționarul Japoneză

Salt Kawazu 【】 Flying zboară aceeași ca "cai care zboară" かわず‐とび【蛙飛び】 「馬飛び」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «かわず‐とび» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU かわず‐とび


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA かわず‐とび

かわ
かわじ‐おんせん
かわじ‐としあきら
かわじ‐としよし
かわじ‐りゅうこう
かわ
かわすみたいこうき
かわず
かわず‐いくさ
かわず‐がっせん
かわず‐にょうぼう
かわ
かわせ‐かいにゅう
かわせ‐かんさんひょう
かわせ‐かんり
かわせ‐ぎん
かわせ‐ぎんこう
かわせ‐さいてい
かわせ‐さえき
かわせ‐さそん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA かわず‐とび

あい‐の‐くさ
あい‐
あいおい‐むす
あいきょう‐
あお‐か
たち‐はばとび
とび
はしり‐たかとび
はしり‐はばとび
はり‐とび
はるのとび
ひと‐とび
ひとっ‐とび
ひる‐とび
ぼう‐たかとび
めくらながやうめがかがとび
よこ‐とび
よこっ‐とび
れん‐とび
ゴム‐とび

Sinonimele și antonimele かわず‐とび în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «かわず‐とび» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA かわず‐とび

Găsește traducerea かわず‐とび în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile かわず‐とび din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «かわず‐とび» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

青蛙会跳
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Rana saltará
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Frog will jump
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मेंढक कूद जाएगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

و الضفدع القفز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Лягушка будет прыгать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Sapo vai saltar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ব্যাঙ লাফ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Frog va sauter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

katak melompat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Frosch springt
180 milioane de vorbitori

Japoneză

かわず‐とび
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

개구리 날아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

frog Langsung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Ếch sẽ nhảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

தவளை ஜம்ப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बेडूक उडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kurbağa atlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Rana salterà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Żaba przeskoczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Жаба буде стрибати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Broasca va sari
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Βάτραχος θα πηδήξει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Kikker sal spring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Groda kommer att hoppa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Frog vil hoppe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a かわず‐とび

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «かわず‐とび»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «かわず‐とび» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre かわず‐とび

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «かわず‐とび»

Descoperă întrebuințarea かわず‐とび în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu かわず‐とび și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
季語季題よみかた辞典 - 484 ページ
秋【蛙】たご娃たごがえる[動]寒中にもかかわらず雌を呼んでグウグヮグウグヮと低音に鳴く蛙。崈冬めかる蛙めかる ... 崈夏娃飛びの神事かわずとびのしんじ[宗]娃狩の神事の俗伝で、カエルの飛ぶ方向によつて御頭を決定するもの。飾年【仏,蛤はまぐり[動] ...
日外アソシエ一ツ, 1994
2
蛙(かえる) - 100 ページ
100 場合のように、背中を曲げ頭を垂れている一人の背中に、もう一人が後から走ってきて手をつき、股なお、これとは別に娃と.び(かえるとび-かわずとび)という遊戯もある。それは、ちようど跳び箱の終/後には「跳びますよ」なる学位も下さるとか。ほか、美容体操 ...
碓井益雄, 1989
3
必携季語秀句用字用例辞典 - 238 ページ
/em> 1 蛙湧三春.動物。かえる。阖河鹿蛙^ -の異名とも。,蛙.殿様蛙.遠蛙。手をついて歌申しあぐる蛙かな宗 0 古池や蛙飛こむ水の音芭蕉およぐ時よるべなささまの蛙かな蕪村閣?に坐して遠き蛙をさく夜哉^村腹動く蛙にうっる夕日かな閣更悠然として山を ...
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
4
かわずが池神話集 - 149 ページ
まず一匹の力エルがャゴにとびかかりました。 ... えも言われぬ神秘的なできごとが発生したのは I ャゴはあっというまに紫色の羽をもった美しいトンボに変身し、水面から舞い上がりま 番外編たいせんしかわず大戦史(原典お 119 第〉( -六話吾輩は水 8 である.
おのゆきお, 1999
5
逆引き熟語林 - 859 ページ
弓場殿ゆみばどの,ゆ飛ばしとばし矚飛びなわとびばどの 0 とばす.とび.とぶ.ひ議飛びいなとび射場殿いばどの敏飛ばしけとばし跳びとび馬場殿ばばどの,うま余勢とばしるひちょう,はね,はねるばどの 0 いきおい.せい兎眺び ... どん蛙飛びかわずとび,か花) ,け.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
大辞林: 漢字引き・逆引き - 2 ページ
三省堂編修所, 1997
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 272 ページ
かわず-とびかはづ:【蛙飛.蛙眺】【名 31 一人が上体をかがめ頭をたれて立ち、他の一人がその側面または後方から走ってきて,立っているものの背または屑に両手をつき、両脚を開いてとび越える遊戯。かえるとび。馬とび。 2 「かわずとび(蛙飛)の神事 1 」に ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
日本國語大辞典 - 333 ページ
かわずいくさ。^食ァ〉 51 かえる-いしかへる:【娃石】【名 3 形が娃に似ているとか、娃に関係のある由緒を説く石。また、その伝説。 .... 中「啼き止めばがくりと寂し娃時《素檗ごかえる-とびかへる:【娃飛】(名】 1 「かわずとび(娃飛) 1 」に同じ。,銀の匙《中勘助〉前ニニ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
逆引き広辞苑 - 759 ページ
お^脱 I リ 1 : ; 1 ^【なは'リ絶'リ^さ^さ 3 ミ电帝実実 3 黄 8 ^び密密粒っ^火'入 8 "谳被口熟| :な 11 つ 19 飛鼻弒節皮中接拙接非 .... んのひラさぎとひ&っそくとびよことびさとびからすとびかわずとびせどひくそとびよこつとびいなとびのどびはばとびたちはばとびは I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
松尾芭蕉
一番は、左にきょうの句合の動機となった芭蕉の、ふるいけかわずとび古池や娃飛こむ水のをとせんか右こよ仙化の、かわずうきょかないたいけに蝦つくばふ浮世哉は、判定をさけてはじめにおかれた。芭蕉は師匠であり、礼儀として、それをさけるならわしに ...
福田清人, 1989

REFERINȚE
« EDUCALINGO. かわず‐とび [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kawasu-tohi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe