Înțelesul "けちる" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA けちる ÎN JAPONEZĂ

けちる

ketiru

CE ÎNSEAMNĂ けちる ÎN JAPONEZĂ?

Definiția けちる în dicționarul Japoneză

Stingy [Megumi Rika] "Verbalizarea" Quiche "Regret. Pentru a fi zgârcit.

けちる ［動ラ五］《「けち」の動詞化》出しおしむ。けちけちする。

TRADUCEREA けちる

Găsește traducerea けちる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile けちる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «けちる» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 吝啬
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: escatiman en
• Traducător din Japoneză - Engleză: Skimp on
• Traducător din Japoneză - Hindi: पर कंजूसी
• Traducător din Japoneză - Arabă: تبخل على
• Traducător din Japoneză - Rusă: экономьте на
• Traducător din Japoneză - Portugheză: poupam em
• Traducător din Japoneză - Bengali: কার্পণ্য করা
• Traducător din Japoneză - Franceză: lésiner sur
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sedikit sekali
• Traducător din Japoneză - Germană: geizen
• Japoneză: けちる
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 날림
• Traducător din Japoneză - Javaneză: skimp
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tiết kiệm đồ
• Traducător din Japoneză - Tamilă: தேவைக்கும் குறைவாக கொடு
• Traducător din Japoneză - Marathi: एखादे काम निष्काळजीपणाने
• Traducător din Japoneză - Turcă: eksik
• Traducător din Japoneză - Italiană: lesinare su
• Traducător din Japoneză - Poloneză: skąpić na
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Економте на
• Traducător din Japoneză - Română: zgârciți la
• Traducător din Japoneză - Greacă: αμελώ σχετικά με
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: ontsien
• Traducător din Japoneză - Suedeză: sNÅLA MED
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: ofrer

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «けちる»

Descoperă întrebuințarea けちる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu けちる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

元気になれるちょっとした作戦

わたしは、基本的には後者の方なのだが、最近、けちるところと、けちらないところのメリハリをつけるようにしている。例えば、海外旅行の場合なら、チケットは格安航空券だけど、ホテルは四つ星というように。ふだんの生活も、ランチは八百円まで。そのかわり、 ...

松原惇子, 2004

人生の短さについて

この先に待っている年月を数えられるとしたら、残り少ないことを知ってどれほど標然とし、どれほどけちることでしょう!人は、労働、奉仕、努力の見返りとして年金や賞与はありがたく受け取るが、時間には価だと思って使い放題に使っている。ところが、その同じ ...

セネカ, 2009

往還: 我が戦場の軌跡 - 52 ページ

ここで背囊をトラックに託して、兵員は出来るだけ軽ケチルには三日間駐留した。小さな町で食糧品等何もなかったが、仔牛を一頭手に入れ非常な苦労をした揚げ句、迎えに来た車両に乗って夜中にケチルの町へ入った。この日は四十キロくらいの行程だった。

桜木憲宗, 2002

Journal: Pure chemistry section - 第 90 巻、第 1～6 号 - 83 ページ

ァセトフエノン^添加の^六はケチルラジカルをぎも過し,ベンゾフユノンぉ 1 ^加の^合も主反応としてはケチルラジカルと^過し,副反応としてアルコキシラジカルを経過しているが,キノン頮添加の場合はアルコキシラジカルを籽過して,アルコール〔八^〕は開裂反応に ...

Nihon Kagakkai, 1969

マレー戦: 人間の記錄 - 第 1 巻 - 128 ページ

ケチルの敵は翌十六日午後八時ごろまでがん張った。三時間も支えたということは敵ながらあっぱれ線は一一連隊第十中隊であった。こうには迫撃砲を持つ敵二、三百人がいて頑強に抵抗した。十六日午後五時ごろである。この時の第一こうしてケチルまで進ん ...

御田重宝, 1977

戰史叢書 - 第 1 巻 - 301 ページ

渡辺部隊はグルン占領により、直ちにグルンより東南進してケチル I 二ボンテパル道方面に転進を始めた。このころ、飛行機の通報によれば、一四三〇ごろ英軍の大縦隊はスンゲイパタ二の北端からムダ河南方一籽にわたって混乱して退却中とのことであった。

防衛硏修所(Japan). 戦史室, 1966

Senshi sōsho - 第 34 巻 - 327 ページ

Bōei Kenshūjo (Japan). Senshishitsu. 三章マレー進擎.制空権の偵機の報告要図(十 英垂が残置した燃料. った。滑走路は舗装されていたが、約一られたものらしく、兵舎も格納庫もなかケチル飛行場は秘^、機動用として造ゲイパタ二及びケチルを占領した。

Bōei Kenshūjo (Japan). Senshishitsu, 1966

Iwanami rikagaku jiten - 381 ページ

非保存の^因などは,素拉チ物理の重要な未解決の問圉として注目されている.ケチル[ "が]カルボニル化合物の 1 電子還元で得られる陰ィオンラジカルをケチルといい,メタルケチルともいう.ベンゾフヱノンをエーテル中まもはアンモニア中でナトリゥムなどアル力リ ...

久保亮五, 1987

生命講お夏騒動記 - 91 ページ

手ぬぐいだよ。あー、びつくりした。あんた飲みすぎて悪い夢でも見たんだよ。それとも、お稲荷さんの狐に化かされたかね。お賽銭けちるからさ」「お稲荷さんならいいんだけど、本物だつたらどうしよう。おつ、お鈴さんねえ、あたしに化けて出てもなんにもなんないよ。

中島るり, 2006

脱サラで飲食業はやるな! - 66 ページ

... 0 110 開店前の練習、訓練には金をけちるな!

佐伯裕一, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «けちる»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul けちる în contextul următoarelor știri.

３０００億円情報、積極対応せず 新国立で文科省

ちまちまけちることはない」と語っており、コスト意識の希薄さが浮かび上がる。 ＪＳＣを所管する文科省の動きも鈍かった。今年二月上旬、文科省はＪＳＣを通じ、ゼネコン側から「一九年秋のラグビーＷ杯に完成が間に合わない。工費も三千億円に達する」と提示 ... «中日新聞, Iul 15»

HisenseとHaierが149ドルのChromebookを発売、Asusからも珍種が

低価格機は低価格機であるためにディスプレイをけちる。Rockchipの内蔵GPUは4K対応だそうだが、今回の両機のディスプレイは4Kにほど遠い。 重さはHaierのChromebookが2.54ポンド（11インチのMacBook Airとほぼ同じ）、Hisenseは3.3ポンド（こちら ... «TechCrunch, Apr 15»

韓国青年層、体感失業者１０７万人…体感失業率は２１．８％

twitter ShocoTangTang2015-03-04 10:00:18: 推薦 13 反対 81: そりゃ大企業が海外で仕事とるときも、大幅なダンピングをするんで、材料をけちるだけでなく、人材もけちるんでしょう。 twitter ぶひぶひ2015-03-04 09:10:05: 推薦 45 反対 2: 就職は諦めて、 ... «中央日報, Mar 15»

所沢のエアコン住民投票には経営視点が欠如している

古い機材を使えば効率は悪くなるのは当たり前で、ここをけちるということは、仕事に対して投資しないんだなと考えます。ネットの仕事なら、動作確認やUIの確認のためにはユーザーが持っているデバイスはあらかた揃えていないと仕事にならない。スマホも ... «BLOGOS, Feb 15»

たった2つのKPI管理のポイントを押さえればネットショップの売上アップは …

投資を“けちる”と売り上げが伸びないといったことが起きてしまいます。 具体的な予算の立て方を解説します。 予算は毎月、月次で作っていきましょう。損益計算書は月次で12か月分作りましょう。毎月立てた予算は計画通りに使い切ってください。まずは、経費を ... «ネットショップ担当者フォーラム, Ian 15»

それ、どうでもよくない!? ついイラッとする彼のこだわり4選「洗濯のたたみ …

電気代をけちるため、すぐ換気扇を消してしまうこと。またすぐ換気扇をこっそり付ける」（33歳／その他／秘書・アシスタント職）. そのほかに、いろいろなこだわりを持った男性も。その度に、さり気なくフォローする彼女の気持ちも、少しは理解してほしいものですね。 «livedoor, Dec 14»

中高生向け伝記『スティーブ・ジョブズ』の子供には刺激の強すぎる内容

その反面、部下にとんでもない働き方を強制するとか、株の分配をけちるとか、完成した製品を見るなり気に入らないと怒りだすとか、エレベータで目があっただけでクビにするとか、何も作らなかったのに手柄を自分のものにしているとか、デザインと宣伝だけで製品 ... «エキサイト: ニュース, Sep 14»

1日、NHK時代劇「銀二貫」第4話「さまよう心」で芦田愛菜から松岡茉優 …

とうとう貼り紙に書く文字まで墨までけちる。 とはいえ、台所仕事まで松吉たちに押し付けることができず、主の和助（津川雅彦）が女衆を連れてくる。だが、料理は毎日寒天ばかり。過去の辛い修業のために未だに寒天を食べられない松吉は、空腹と過労でとうとう ... «navicon ［ナビコン］, Mai 14»

ヤフーがイー・アクセスを傘下に、新社名は「ワイモバイル」

ソフトバンクとは別会社と主張. インターネットカンパニーを掲げ、テレコムカンパニーではない、とした宮坂氏だが、設備投資については「きちんとやっていきたい」と述べ、「けちることはない」と説明。ソフトバンクとは相互にネットワークを利用しあう形になるとした。 «ケータイ Watch, Mar 14»

2014年02月17日～02月23日あなたの運勢】ガジェ通12星座占い ベスト3

別のところで調整するなどして必要な場面でけちることのないようにしましょう。目上の男性からは有益なアドバイスを得ることが出来そう。 第9位：乙女座せっかく準備していたことが無駄になったり気を利かせたつもりのことが空振りになるなど骨折り損のくたびれ ... «ガジェット通信, Feb 14»