Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "なだれ‐おちる" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA なだれ‐おちる ÎN JAPONEZĂ

なだれおちる
nadareotiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ なだれ‐おちる ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «なだれ‐おちる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția なだれ‐おちる în dicționarul Japoneză

Avalanche cade [Avalanche cade / cade] [Prima mișcare pe] [Propoziție] Azaleo · Tsubasa [Tagami 2] Cade în diagonală și cade. Cade și cade. なだれ‐おちる【雪崩落ちる/傾れ落ちる】 [動タ上一][文]なだれお・つ[タ上二]斜めにずれて落ちる。傾いて落ちる。

Apasă pentru a vedea definiția originală «なだれ‐おちる» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU なだれ‐おちる


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA なだれ‐おちる

なだ‐ざけ
なだ‐の‐しおや
なだ‐の‐しおやき
なだ‐ぶね
なだ‐らか
なだい‐かんばん
なだい‐した
なだい‐ひろう
なだい‐やくしゃ
なだ
なだ
なだめ‐ざけ
なだめ‐すかす
なだめる
なだらむ
なだ
なだれ
なだれ‐げんしょう
なだれ‐こむ
なだれ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA なだれ‐おちる

あ‐も
あい‐ことな
あし‐が‐ちる
いさちる
おい‐くちる
おちる
おっこちる
ちる
ちる
ちる
ちる
でっちる
ちる
とび‐ちる
にげ‐ちる
ちる
ちる
ちる
むら‐ちる
ゆき‐ちる

Sinonimele și antonimele なだれ‐おちる în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «なだれ‐おちる» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA なだれ‐おちる

Găsește traducerea なだれ‐おちる în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile なだれ‐おちる din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «なだれ‐おちる» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

雪崩我倒下
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Avalancha caigo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Avalanche I fall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मैं गिर हिमस्खलन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الانهيار I تقع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Лавина я падаю
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Avalanche eu cair
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

ধ্বস পতনের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Avalanche je tombe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

kejatuhan runtuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Lawinen ich falle
180 milioane de vorbitori

Japoneză

なだれ‐おちる
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

눈사태 떨어지는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

longsor tiba
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Lở tôi rơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பனிச்சரிவு வீழ்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

लोट गडी बाद होण्याचा क्रम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Çığ düşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

AVALANCHE Cado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Avalanche upadnę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Лавина я падаю
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Avalanșă eu cad
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Avalanche πέφτω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Avalanche ek val
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Avalanche Jag faller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Snøskred jeg faller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a なだれ‐おちる

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «なだれ‐おちる»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «なだれ‐おちる» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre なだれ‐おちる

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «なだれ‐おちる»

Descoperă întrebuințarea なだれ‐おちる în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu なだれ‐おちる și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
雨 - 170 ページ
のみが隊道中に入った時に,山の中腹高さ 400 尺より杓 1000 坪ばかりの雪がなだれて來て,客車 3 輛埋沒し,死者 90 名负傷者 ... 響又人聲にてもなだれ落ちる事ありとなり,是にうたるゝ者卽死するのみならず數十丈の'雪に埋もれて雪滑盡す迄は知る人もなし, ...
岡田武松, 1951
2
図解入門最新気象学の応用と予報技術がよ〜くわかる本 - 308 ページ
岩槻秀明. *『雪融けの季節に多発する災害試験科目○気象災害○気象の予想の応用山地や多雪地帯では、積もった雪が一気にくずれ落ちるなだれが発生することがあります。また、融雪期には、雪融けに伴ってさまざまな災害が発生する可能性があります。
岩槻秀明, 2013
3
一万年の旅路 - 307 ページ
一つ、ときとして少なすぎる種しか芽を出したり育ったりしない場合でも、大地のほかの道を探せば一族を支えることができる。さらに、一族は次のようなことも考えた。一つ、いまでは《黒いマの多くが、ときおり近くの崖からなだれ落ちる。一つ、崖からなだれ落ちた〈 ...
Paula Underwood, 2013
4
俳句歲時記 - 58 ページ
例句』春の虹となりの家も窓ひらく林火つに LG は【例句』水汲みに出口一つや雪崩れ未木青天に音を消したる雪崩かな相陽国二つ呼び交ひ落す雪崩かな普羅天懸る ... に甚大な損害を与えるのは、地表上の雪が一度にドッとなだれ落ちる「そこなだれ」である。
永田義直, 1972
5
日本の災害 - 96 ページ
雪が乾燥しているか湿っているか、点から発生するか面から発生するか、積雪の状態がふんわりしているかしまつているか、積雪の全層がナダレ落ちるか表層だけか— —などによつて異なってくる。しかし、大きな被害をだすなだれは、幅数十ないし百メ I トルの面 ...
坂井定雄, 1965
6
文型による詩の見方・教え方 - 100 ページ
天まであがってくる」海と、「なだれおちるような若葉」との照応がすばらしい。耳を傾けると、下覆いつくしている生命感あふれる若葉みどり。それはさわやかな風にゆらいで、急な斜面をなだれ落ちるのではないクぼくは一息つきながら足下の山に目を移す。すると、 ...
日本語文型教育研究会, 1984
7
僕らの課外授業 - 9 ページ
... て、瀟がなだれ落ちるように、流れができる。友世は感心した。あの大混雑から咽揃されたのだから、思い切り咽け出したくなるだろうと思ったのに、いと悔御鳳凋、烈咐と流れに備例ている。毎日、馴嫩されているのかもしれない冬が、それにしても大したものだ、 ...
赤川次郎, 1984
8
栄光のミッドウェー: 『飛龍』死せず!海自超空戦記 - 46 ページ
なだれ落ちる途方もない水圧をまともに食らったら、如何な『はやみ』とて堪えられるものではない。「これまでか」すべ木暮は覚悟を決めた。もはやかわす術もなく、大波に押しっぶされるしかない。ボ—トでの脱出など論外である。乗組員三百名は船と共に沈む ...
胡桃哲, 2010
9
命の行方『A』: 死の集団密航 - 185 ページ
それから寸分としないうちに、すさまじい雷雨はたちまちその怒りをぶちまけて、想像を絶する物凄い雨をふらせた。対して地表は、天から水がなだれ落ちるような怒涛の激雨に窒息させられた。地表はみるみる大河のごとく水で溢れた。できた水溜まりの水面は、 ...
みらい中村, 2000
10
行動の人たち - 139 ページ
鈴谷みのる 139 第四章 大騒ぎはしゃぎ過ぎて光で頰を染め光の尾を振り回しぱふあ—勢いよく飛び出した雪の子たち下の梢とごっつんこ梢からなだれ落ちるぱふあばふあポフパファー耐えきれず背負った寒さに白い空、白い山.
鈴谷みのる, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. なだれ‐おちる [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/natare-ochiru>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe