Înțelesul "げんきん‐かきとめ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA げんきん‐かきとめ ÎN JAPONEZĂ

げんき	ん	‐	かき	とめ
genki	n		kaki	tome

CE ÎNSEAMNĂ げんきん‐かきとめ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția げんきん‐かきとめ în dicționarul Japoneză

Genkin Kakitome 【bani înregistrați】 Un fel de scrisoare recomandată. Puneți numerar într-un plic prestabilit vândut la un oficiu poștal și trimiteți-l prin poștă.

げんきん‐かきとめ【現金書留】 書留の一種。郵便局で販売されている所定の封筒に現金を入れて郵送する。

TRADUCEREA げんきん‐かきとめ

Găsește traducerea げんきん‐かきとめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile げんきん‐かきとめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «げんきん‐かきとめ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 挂号信
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: correo certificado
• Traducător din Japoneză - Engleză: Registered mail
• Traducător din Japoneză - Hindi: रजिस्टर्ड डाक
• Traducător din Japoneză - Arabă: البريد المسجل
• Traducător din Japoneză - Rusă: заказная почта
• Traducător din Japoneză - Portugheză: carta registrada
• Traducător din Japoneză - Bengali: নিবন্ধিত মেইল ​​দ্বারা প্রেরিত অর্থ
• Traducător din Japoneză - Franceză: courrier recommandé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Wang yang dihantar melalui pos berdaftar
• Traducător din Japoneză - Germană: Einschreiben
• Japoneză: げんきん‐かきとめ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 현금 등기
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Money dikirim dening mail kadhaptar
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: mail đã đăng ký
• Traducător din Japoneză - Tamilă: பணம் பதிவு அஞ்சல் மூலம் அனுப்பி
• Traducător din Japoneză - Marathi: मनी नोंदणीकृत मेल द्वारे पाठविले
• Traducător din Japoneză - Turcă: taahhütlü posta ile gönderilen para
• Traducător din Japoneză - Italiană: raccomandata
• Traducător din Japoneză - Poloneză: przesyłka polecona
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: замовна пошта
• Traducător din Japoneză - Română: scrisoare recomandată
• Traducător din Japoneză - Greacă: συστημένη επιστολή
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: geregistreerde pos
• Traducător din Japoneză - Suedeză: rekommenderat brev
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: rekommandert

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «げんきん‐かきとめ»

Descoperă întrebuințarea げんきん‐かきとめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu げんきん‐かきとめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

葬儀・法要のあいさつ実例集 - 146 ページ

河野成美. 現金書留で送るときには、お金だけを入れるのではなく、必ずしょう 门供物や供花を贈る場合' "け. 状要や一周忌にあわせて送ります(辠? 203 ) 0 まお悔やみくなつた知らせを受けた場合は、そのあとの法( ^ ? 220 )を同封し。で郵送します。四十九日 ...

河野成美, 2006

日本語漢字用語速查手册 - 229 ページ

... 現金売—げんきんうり收現現金売買―げんきんばいばい現金交易霊現金決済—げんきんけつさい現金結算置現金取引—げんきんとりひき現金交易視現金前渡—げんきんまえわたし預付現金還現金書留―げんきんかきとめ現金袋掛號 5 現金商い―げんきん ...

江麗臨, 2004

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 374 ページ

... で送おくる邮寄包裹電でんぽう報を打うつ打电报配はいたつ達する投递電でんぽう報电报——国こくさい際電でんぽう報国际电报——祝しゅく電でん贺电書かきとめ留郵ゆうびん便挂号邮件現げんきん金書かきとめ留现金挂号信*使用专用信封邮寄现金。

佐藤正透, 2011

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 172 ページ

... 【現金売】げんきんうり【現金充賈】げんきんぱいば【現金取引】げんきんとりひ【現金取立】げんきんとりたて【現金店】げんきんみせ【現金所得】げんきんしょとく【現金前渡】げんきんまえわ現金客】げんさんきゃく現金噔】げんきんや現金畲留】げんきんかきとめ現金 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 287 ページ

げんきん-うリ【現金"冗】『名 3 (「掛売(かけうり)」に対して)現金で商品を売ること。現銀売り, ,惮さ^ ^「堆現金うり! ... 心得て現炻^ ;にしてくらせば、節季に何の苦しみもない」げんきん-かきとめ【現金^留】〖名 3 ^留郵便の一つ。現金をぬ接所定の封獬の中に入れて ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

三省堂現代国語辞典 - 349 ページ

I をまれる. 1 取り引き」^現なま-キャッシュ 01 〈鬆〉目の前の利益 5 ,などを見て、急に想度ひいをかえるようす。「 I なやつ」げんきんかきとめ【現金害留】へ名〉現金を封筒 2 : :に入れて送ることのできる特殊郵便; ; "ひ。げんくん「兀勳】〈名〉国家のために大きなて ...

市川孝, 1992

角川用字用語辞典 - 173 ページ

げんきん厳禁@医師に喫煙をーされる。張り紙ー。げんきんかきとめ現金書留 ...

吉川泰雄, 1981

通信 - 104 ページ

はじめ、書留や金子入書状を亡失しても弁立局で、受授を記録して誤配や紛失を防ぐ手段を講じた書留郵便」の制度を定めた。 ... を始めたのは、明治四年七月十五日から開設した東^ I 現金書留郵便の前身ともいえる金子入書状の取扱いきんすいりしょじ.

高橋善七, 1986

大辞林: 漢字引き・逆引き - 314 ページ

三省堂編修所, 1997

Keys to Japan: its language and its people

1 - ^ 1 易かも現金すなて送-マ〈れハばいいてす.てはまブ: . ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^比山も" 11 北山さん 1 .木下さん 1 .川口さんむ配達員,リリーさん—くだものの代金と送料を北山さんに現金だいきんそうり 1 うきたやまげんきん書留で送ります。かきとめおく ...

Japan) Aruku (Tokyo, 2002