Înțelesul "き‐おち" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA き‐おち ÎN JAPONEZĂ

き	‐	おち
ki		oti

CE ÎNSEAMNĂ き‐おち ÎN JAPONEZĂ?

Definiția き‐おち în dicționarul Japoneză

A cădea [dezamăgit] să dezamăgesc.

き‐おち【気落ち】 ［名］(スル)失望して気力をなくすこと。

TRADUCEREA き‐おち

Găsește traducerea き‐おち în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile き‐おち din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «き‐おち» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 秋季可
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: caída puede
• Traducător din Japoneză - Engleză: Fall can
• Traducător din Japoneză - Hindi: गिर सकता है
• Traducător din Japoneză - Arabă: يمكن أن تقع
• Traducător din Japoneză - Rusă: Падение может
• Traducător din Japoneză - Portugheză: queda pode
• Traducător din Japoneză - Bengali: পড়তে পারে
• Traducător din Japoneză - Franceză: chute peut
• Traducător din Japoneză - Malaeză: jatuh boleh
• Traducător din Japoneză - Germană: greifen
• Japoneză: き‐おち
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 수 십상
• Traducător din Japoneză - Javaneză: tiba bisa
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mùa thu có thể
• Traducător din Japoneză - Tamilă: வீழ்ச்சி முடியும்
• Traducător din Japoneză - Marathi: गडी बाद होण्याचा क्रम करू शकता
• Traducător din Japoneză - Turcă: Güz can
• Traducător din Japoneză - Italiană: caduta può
• Traducător din Japoneză - Poloneză: upadek może
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: падіння може
• Traducător din Japoneză - Română: Fall poate
• Traducător din Japoneză - Greacă: πτώση μπορεί να
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: val kan
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Fall kan
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: fall kan

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «き‐おち»

Descoperă întrebuințarea き‐おち în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu き‐おち și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

平家物語から浄瑠璃へ: 敦盛説話の変容 - 218 ページ

賞本十計らひて船より一人おろし候へ」(謡曲『七騎落』)よりと 6 聞召、せんちうに、ともしたる物共は、いかほと有そ、さん候、七きにて候、探よりともまては、八きよな、お、だっためよしか、さい園へをちし時 6 、しう 7 〜八き。ち、よしとも、がうしうへおちし時 6 八き、 ...

佐谷眞木人, 2002

徳田秋声全集 - 408 ページ

僕はもう、已むを得ない天の指命と考へてゐるが、母が何分気毒でならない。 ... せんさうはじなんきおちつ「然し何だよ。 ... お近さんの事も、夫々手続を為やうとは思ってゐたんだけれど、恁うなっては、何だか気が脱けたやうだし、設し戦地へ行かないまでも、 ...

徳田秋聲, 2002

慶應水滸傳 - 7 ページ

3 すざ 5 も酋尾よく其處を股あほせ 臬るよ&8 き柿れ蜂の子を散お如く右往左往に散亂^る大騒動^立紛れて嘉吉等は三名 2 ... るか 5 さおだての 9 然る畤は我々お贵兄達さ賭我を分ち小ニ郎ぉ所轄を奪ひ共に歡樂を柽めなば伊勢へ歸ゥて I かあに 3 おちてらわ ...

柳亭種彦, 1889

逆引き広辞苑 - 619 ページ

... ちち- -バ&辯^接铋御^速菅復―」い百地ちリ 0 智乳池み慕ふ、ちち^ ^ ^ちちち落ち^ち^条^ ^ ^一一—一一ー莩一ぎ稱リ|さ 0 ~ 7 ス心し進^ョ 81 え落^ ^ ^判^ '界^ミ^ ^ ^ 1 3 "き^ちちれち^ち落^レち 1 " "乙ち^ち^ ^落一ち" ^一^ち^ち^ち"ち一ち落ちちちち^ "〜一" ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Reikai tanka yōgo jiten - 37 ページ

窪田空穂, 尾山篤二郎 一八九うちひさす都の夜にともる灯のあかきを見っっこは自動詞上一段活用( ? : ? : ^おキ)。おち—ゐ 5 チ【落ち居】(名)落ち着いて居ること。動詞雨かな(吉井勇)木屋町へ四条をいそぐ文づかひや姆をぬらす春のの小女の称。チョビ、チビ ...

窪田空穂, ‎尾山篤二郎, 1990

東洋史辭典 - 35 ページ

... ちよゥかんのじ(良截の治) 0 き 8 橋)き 10 ゥきゆうれい(張九齡)き一ルきよういん(趙匡風)き 0 きよせい(張居世)望究くん(張動)爱 ... 11.1 一八ちん(陳) ^き一一おちよすいりよう(楮遂良) 0 ちよくれい(直隸)き I !おちようりよう(張良)きおちようよく(趙翼) 12 おちよう ...

Kyūshirō Nakayama, 1935

続群書類従 15上(和歌部) - 44 ページ

こえ侍 4 - 0 左。やすらかに首尾と- 1 のほリて。さもなく右 0 口くらしのなかめも。まとにさ、、そとこ、ろほそくきおちやまぬ盱の玉水つく/ \となかめわひぬる雨の口くらし右公宗卿女窓 45 つ雨うちき、てふくる夜に何としはなく物のわひしき左勝隆家廿四番心は射 ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

虫たちの写真どうわ集 - 23 ページ

に^尘や毛^、ハェ,ァりなたで'もキしィな亡 2 ろにし、れほ'絵にな门ま^。尘(さ小さし、も 0 ご^ガら、恧 0 丈き?おち^景ガおめる 2 亡【 2 おし)ま^。ご^ / ) 'ら、「^ 0 写き」亡いつこも 2 れ] : /上に^景/ /重^にな门ま^。亡(さし、つこ ...

天野米次, 2003

築島裕博士古稀記念国語学論集: - 636 ページ

築島裕 築島裕博士古稀記念会 おちいり・おち・おつる・はなれおち・つ I きおち・こぽれおち・みだれおつる(おつ落)おとな/ II しき・おとなび(おとなしき人)おどろき・|く・おどろきおそる b ・き I おどろき・おそれおどろく(おどろく)おとろへ(おとろふ)おなじおに・おに神(お ...

築島裕, ‎築島裕博士古稀記念会, 1995

使える韓国語単語6500 - 263 ページ

... 氺氺送る^匚トポネダおくるれ散る、落ちる、沈むス 1 ゆチダちる、おちる、しずむ#負ける辆 2 チダまける背負うス|匚ゆチダせおう#気落ちする^も 1 さにトナクッシマダきおちする 〜られるれる担ぐ、背負うる 0 I ス.

田星姫, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «き‐おち»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul き‐おち în contextul următoarelor știri.

男性集団「五耀会」 能狂言題材に舞

このほか、石橋山の合戦に破れた源頼朝と主従を描く能「七騎落（しちきおち）」を脚色した長唄を素踊りで、箕乃助ら西川流一門に蘭黄で。狂言の大作「釣狐（つりぎつね）」から材を得た同名の長唄を寿楽と友五郎で披露するなど盛りだくさん。 保奈美が五人の ... «東京新聞, Mai 15»

２３日に国立劇場で「能狂言の舞踊」

今回は、能狂言に由来する演目「菊慈童（きくじどう）」「七騎落（しちきおち）」「釣狐」「身替座禅」を上演する。初心者も親しみやすいよう、女優の鈴木保奈美が案内役となり、幕あいのトークや、５人の舞踊家に話を聞くコーナーもある。国立劇場チケットセンター（ ... «産経ニュース, Mai 15»