Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "き‐ざし" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA き‐ざし ÎN JAPONEZĂ

‐ざ
kisi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ き‐ざし ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «き‐ざし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția き‐ざし în dicționarul Japoneză

Semne / semne】 Semnează că este posibil să se întâmple lucruri. Semne. Un sentiment. Îngrijire sinceritate. き‐ざし【兆し/萌し】 物事が起こりそうな気配。兆候。
き‐ざし【気ざし】 気持ち。気ごころ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «き‐ざし» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU き‐ざし


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA き‐ざし

き‐さま
き‐さめ
き‐さん
き‐さんご
き‐さんじ
き‐ざ
き‐ざ
き‐ざかい
き‐ざくら
き‐ざ
き‐ざ
き‐ざ
き‐ざらし
き‐ざわし
き‐ざわり
き‐ざ
き‐
き‐し‐かた
き‐しき
き‐したば

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA き‐ざし

くし‐ざし
くじら‐ざし
‐ざし
こころ‐ざし
こし‐ざし
ごふく‐ざし
しほう‐ざし
しり‐ざし
じか‐ざし
たて‐ざし
たび‐ざし
たま‐ざし
ためん‐ざし
つかみ‐ざし
つけ‐ざし
‐ざし
でんがく‐ざし
‐ざし
とこ‐ざし
どう‐ざし

Sinonimele și antonimele き‐ざし în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «き‐ざし» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA き‐ざし

Găsește traducerea き‐ざし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile き‐ざし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «き‐ざし» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

你可以坐在
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Usted puede sentarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

You can sit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

आप बैठ सकते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يمكنك الجلوس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Вы можете сидеть
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

você pode sentar-
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

আপনি বসতে পারেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

vous pouvez vous asseoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Anda boleh duduk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Sie können sitzen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

き‐ざし
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수 햇살
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Sampeyan bisa njagong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

bạn có thể ngồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நீங்கள் உட்கார்ந்து முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आपण बसू शकतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sen oturabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Ci si può sedere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

może siedzieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

ви можете сидіти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

pot sta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

μπορεί να καθίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

jy kan sit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

du kan sitta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

du kan sitte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a き‐ざし

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «き‐ざし»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «き‐ざし» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre き‐ざし

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «き‐ざし»

Descoperă întrebuințarea き‐ざし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu き‐ざし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
どん底を味わったヒロミ、復活のきざし!?
奥付2 どん底を味わったヒロミ、復活のきざし!?(1)引退も休止もしてません!!時遊人‒ヒロミ流遊びの教本‒ヒロミ(著) ※時遊人ヒロミが連日徹夜で遊びに対する熱い想いを綴った気合いの全編書き下ろし遊び本。刊行から一年近くたって、心境の変化はあったん ...
All About 編集部, ‎広川峯啓, 2013
2
身近なニョモのきざし: アルゼンチンのこびとたち
日本の裏側の国、アルゼンチンで妖精が存在する兆しを感じた著者は、その後、続けて不思議な体験をすることになった。小さな妖精、“ニョモ”は実在するのか、それとも幻想 ...
本間善久, 2011
3
虔十公園林/ざしきぼっこのはなし: Zashikibokko no hanashi
日本にもあった,「木を植えた男」の話
宮沢賢治, 2005
4
目にみえない世界のきざし:
主観性をそぎ落とした生の韻律が、近代世界の幻影をゆるがし、破る。―半世紀にわたる詩作の集大成。
北沢方邦, 2010
5
10代のメンタルヘルス 6 自殺: 自殺のきざしを見のがさない
自殺のきざしを見のがさないために
ジュディスピーコック, 2004
6
ざしきわらし一郎太の修学旅行
「オラ、ざしきわらしだ。」その子は、まじめな顔でうなずきます。「ほんとかよ?」。家出をしてきた資と、修学旅行に出されたざしきわらしの一郎太に、ふしぎな友情が生ま ...
柏葉幸子, 1999
7
銀河鉄道の夜・ざしき童子のはなし・グスコーブドリの伝記:
少年ジョバンニが、同級生のカムパネルラとともに銀河鉄道で美しい夜空を旅する「銀河鉄道の夜」。ほかにイーハトーブ色豊かな「ざしき童子のはなし」と「グスコーブドリの ...
宮沢賢治, 1999
8
学校のざしきわらし
松谷みよ子, 1997
9
となりのねたろう/みるなのざしき:
日本には、たくさんのおはなしが人びとの口から口へ伝えられてきました。中でも有名な昔ばなしを、定評のある作家の文と、語りや朗読活動もしている俳優の原田大二郎さんと ...
西本鶏介, 2006
10
頭のいい子を育てるおはなし366
主婦の友社. はなしぼくらのほうの、ざしきぼっこの話です。こんなのがざしきぼっこです。じゅういちにんそしたらいっか、十一人になりました。 さいとうりっぱ. ひるまやまはたらこあそいえだれあかふたりにわおお明るい昼間、みんなが山へ働きにでて、子どもが二 ...
主婦の友社, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «き‐ざし»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul き‐ざし în contextul următoarelor știri.
1
「たまゆら~卒業写真~ 第1部 芽-きざし-」がAT-Xでテレビ初放送
今年4月に2週間限定で上映された「たまゆら~卒業写真~ 第1部 芽-きざし-」のテレビ初放送が決定。 ... OVA、TVシリーズ第1、第2に続く完結編「たまゆら~卒業写真~」は全4部作として順次上映中で、楓たちの高校生活最後の1年が描かれている。 «おた☆スケ, Iul 15»
2
アンダーグラフ、みんなのうた挿入歌「こころ」にヒットのきざし
NHK「みんなのうた」で6月から流れている「こころ」という曲に、「心に沁みる」「共感できる歌詞」といった意見や問い合わせが所属レコード会社に寄せられている。アンダーグラフが歌うこの曲は、7月リリースのミニアルバム『1977年生まれの僕らは』に収録される ... «ORICON STYLE, Iun 15»
3
流行のきざしを見せる「手足口病」。予防のポイントは?
乳幼児の手足や口のなかに発疹が出る「手足口病」が西日本を中心に流行のきざしを見せています。手足口病は「ヘルパンギーナ」や「プール熱」と並ぶ“三大夏風邪”のひとつとして知られ、夏に多く見られる感染症です。でも、今年は例年より早く患者が増え ... «T-SITEニュース, Iun 15»
4
食べ歩きスイーツ注目で「アイスバー」にブームのきざし
歩きながら食べる“食べ歩きスイーツ”は、「行儀が悪い」「はしたない」と眉を潜められてきたが、一方でバラエティの旅番組や海外ドラマなどの影響もあり、若い世代を中心に抵抗が少なくなっている人も少なくない。アメリカの人気スイーツが続々と上陸するなか、 ... «日刊アメーバニュース, Mai 15»
5
ロータス、内紛のきざし
ロータスの正規ドライバー、ロマン・グロージャンとパストール・マルドナードの関係がこじれているとの情報だ。 同チームには、もう一人ドライバーがいる。控えのジョリオン・パーマーだ。彼は400万ユーロ(約5億3,700万円)といわれる持参金をロータスに入れ、 ... «TopNews, Mai 15»
6
広島空港と広島バルト11も訪問! たまゆら完結編「卒業写真」、4月4日 …
4月4日(土)新宿ピカデリーにて竹達彩奈さん、儀武ゆう子さん、佐藤順一監督による初日舞台挨拶を行いました。「たまゆら」シリーズがスクリーンで上映されることへの感想やTVシリーズとの違い、第1部芽-きざし-の見どころなどについて語り、上映開始を楽しみ ... «アキバ総研, Apr 15»
7
あの緑色のパレードの正体は!? 流行のきざし! 「セント・パトリックス・デイ」
春分まであとわずか、日本では桜の開花が待ち遠しいこのうららかな季節に、クリスマスやハロウィン以上の盛り上がりをみせる国があります。それは、ギネスビール発祥の地アイルランド。3月17日は『セント・パトリックス・デイ』と呼ばれ、パレードやイベントなど ... «tenki.jp, Mar 15»
8
NYはコミュニケーション指向へ。ボードゲーム・カフェが流行のきざし
ボードゲーム・カフェが流行のきざし. Feb 23rd, 2015 ... スタバやマクドナルドなど落ち着かないファーストフード店やスタンド形式にひとりでいるというよりも、「誰かと語り合う」、「誰かと何かする」ことがブームになってきているがします。 今回発見したのは、 ... «TABIZINE~人生に旅心を~, Feb 15»
9
『たまゆら』最新映像を公開、主題歌は坂本真綾の書き下ろし
4部作で順次劇場上映されるアニメ「たまゆら~卒業写真~」の『第1部 芽-きざし-』(4月4日より全国で2週間限定上映)の最新映像が公開された。バックに流れる楽曲は、歌手・声優の坂本真綾による主題歌「これから」。主人公の沢渡楓をはじめとするおなじみの ... «ORICON STYLE, Ian 15»
10
今年流行のきざし!? 「フリマアプリ」の利用経験者は約3割、非経験者も約 …
MMD研究所は20日、「フリーマーケット(フリマ)アプリに関する調査」の結果を発表した。調査期間は1月9日~10日で、スマートフォンを所有する15歳以上の男女16,927人から回答を得た。 まず「フリマアプリの利用」について調査したところ、「現在利用している」 ... «RBB Today, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. き‐ざし [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ki-sashi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe