Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "き‐とがめ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA き‐とがめ ÎN JAPONEZĂ

とがめ
kitogame
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ き‐とがめ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «き‐とがめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția き‐とがめ în dicționarul Japoneză

Să fii îngrijit. き‐とがめ【気咎め】 気がとがめること。

Apasă pentru a vedea definiția originală «き‐とがめ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU き‐とがめ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA き‐とがめ

き‐
き‐てい
き‐てき
き‐てつ
き‐てん
き‐でん
き‐でんし
き‐と
き‐と
き‐とおす
き‐と
き‐とんぼ
き‐
き‐どう
き‐どうこう
き‐どうらく
き‐どおし
き‐どく
き‐どくが
き‐どの

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA き‐とがめ

あい‐がめ
あお‐うみがめ
あか‐うみがめ
あかみみ‐がめ
いし‐がめ
うみ‐がめ
おさ‐がめ
かみつき‐がめ
くさ‐がめ
こつ‐がめ
こわれがめ
さか‐がめ
さし‐がめ
す‐がめ
すずり‐がめ
ぜに‐がめ
ぞう‐がめ
た‐がめ
て‐がめ
とがめ

Sinonimele și antonimele き‐とがめ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «き‐とがめ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA き‐とがめ

Găsește traducerea き‐とがめ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile き‐とがめ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «き‐とがめ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

La culpa puede
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Blame can
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दोषी ठहरा सकते हैं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

يمكن إلقاء اللوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Виной всему может
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

culpa pode
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দোষারোপ করতে পারেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

blâme ne peut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Blame boleh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

verdenken
180 milioane de vorbitori

Japoneză

き‐とがめ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

수 나무랄
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nyalahke bisa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Đổ lỗi có thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

பழி முடியும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सेन्सर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

suçlama can
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

colpa può
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

winę można
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

виною всьому може
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

vina poate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

επίπληξη μπορεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

blaam kan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

skulden kan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Blame kan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a き‐とがめ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «き‐とがめ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «き‐とがめ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre き‐とがめ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «き‐とがめ»

Descoperă întrebuințarea き‐とがめ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu き‐とがめ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
源氏物語諸抄大成 - 第 1 巻 - 26 ページ
8 を;一時の志に; :とへたリつ「うすくとも」は、色のうすく. 41 也。「くたす」は一 68 す」也。末-」「うれしす上に此欲 ... ろかと命婦が推するねたるはもちるん也 0 かれ命婦はなのとがめを 5 々と闭きとがめたるな" 0 めつ。さて「いみ:はなと見しかど. . . .さはわ. . ^ ' !
永井一孝, 1927
2
静岡県芸能史 - 37 ページ
最後に弓持が弓を持ち、「今の殿はあベタ/、/、/、/ \」と三回言い、弓に矢をつがえ、大りゆうふりゅう、とがめ「お X 之が殿の弓か、だ ... 雲にもとどきそうな之はなんだ」(とがめ「あ X 之が弓ぼこか、だいじにもたっしやいよ」へ眸) (大事) (持)別当「之は殿の御弓ぼ ...
田中勝雄, 1961
3
廣文庫 - 26 ページ
... 4 し也、一期 1 それ稃手でや〜、心がうなる者見候もすとなんかて候ひき、やがて大勢つく入りて大殿ハか^められて候ひ河 1 入り ... 太さる男、やしきさま也、出でゝ見給ふベしと申しゝ時 1 、弓矢かきつけや、だまれ平六、此の犬のほえやうハ閜きとがめ給?
物集高見, 1916
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 211 ページ
三省堂編修所, 1997
5
序說ことばの原理: 言語学の中心問題 - 252 ページ
の吸がカメラのレンズと同様でないように,耳もまた拡声器のようにどんな音声でも受け入れるというものではない.我我の眼や耳は純粋に機栻的に作用するのではない.表現性に影^しない限り,少少の音声のずれは聞きとがめられはしない.多少は不明瞭な音声で ...
井上増次郎, 1964
6
徳田秋声全集 - 398 ページ
身装の整はないことなども、気になった。 ... 起上って、莨などを吸ってゐる物しんけいめうこうふんおきあがたばこすもの夫婦は疲れたやうな顔を背向合って、臥床にっ ... 0^をつとしよひとなかでゅなんきとがめの機嫌を損ねることは、是迄にも希しくなかった。
徳田秋聲, 1998
7
八代集全註 - 第 1 巻 - 129 ページ
... で遊び付けるに、式部数日のみこ、院御子笛などをかしく吹侍ければ、かのみこの 6 とに侍ける人のもとに、又の日、よべの笛のをかしかりしよし、いひつかはしたりけるを、みこつたへき、て、思ふ事のかよふにや人しもこそあれ、とがめける事など侍ける返事 ...
山岸德平, ‎北村季吟, 1966
8
人間革命と地上天国の建設 - 106 ページ
仏法のようなものは『一切皆空』にていると、この世界を創造した宇宙創造神が問とがめて。俺の『天地粍輪』の宇宙事業空』と言う、全く人を馬鹿にしている。この世界を二切皆苦』の迷いの世界などと言っる人(釈迦)が、ある時には『一切皆苦』と言っていたかと ...
奥所台巌, 2000
9
明日香の皇子 - 143 ページ
あれからもう、一一十年以上も紹つのね潔え三三」「フタガミヤマ」村久は備きとがめた。「それ/もしかすると、二、上、山って書くんじゃないフ」「そうだけど.... .-、どうしてフ」「ちよっと、これを見てく珊」村久はポケツトから、例の判じ幟みたいな文立早をそのくりメモ ...
内田康夫, 1986
10
小さな命を私は救いたい: 動物愛護運動・8の方法 - 176 ページ
きとがめた私が、 「それって、餓死させればいいんだ をこまねいているわけにはいきません。も、りてていました。私たちが猫にごはり。欲しかったのです#る会の仲問と共にその悲惨な装をもあり、どうしても地元の珲解と協力が動の中心ですなっ「エサなんか ...
猫の手帖編集部, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. き‐とがめ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ki-tokame>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe