Înțelesul "きめ‐たおし" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きめ‐たおし ÎN JAPONEZĂ

きめ	‐	たおし
kime		taosi

CE ÎNSEAMNĂ きめ‐たおし ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きめ‐たおし în dicționarul Japoneză

Definiția sumo Este una dintre mâini. O tehnică de răsucire și înfrângere a articulației palmei adversarului.

きめ‐たおし【極め倒し】 相撲のきまり手の一。相手の差し手の関節をきめてひねり倒す技。

TRADUCEREA きめ‐たおし

Găsește traducerea きめ‐たおし în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きめ‐たおし din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きめ‐たおし» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 我决定失利
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: decidí derrota
• Traducător din Japoneză - Engleză: I decided defeat
• Traducător din Japoneză - Hindi: मैं हार का फैसला
• Traducător din Japoneză - Arabă: قررت هزيمة
• Traducător din Japoneză - Rusă: Решил поражение
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Eu decidi derrota
• Traducător din Japoneză - Bengali: সিদ্ধান্ত নিতে
• Traducător din Japoneză - Franceză: défaite décidé
• Traducător din Japoneză - Malaeză: memutuskan dikalahkan
• Traducător din Japoneză - Germană: ich beschloss, Niederlage
• Japoneză: きめ‐たおし
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 결 쓰러
• Traducător din Japoneză - Javaneză: mutusaké ngalahaké
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: tôi quyết định thất bại
• Traducător din Japoneză - Tamilă: முடிவு செய்ய
• Traducător din Japoneză - Marathi: निर्णय घेतला पराभव केला
• Traducător din Japoneză - Turcă: Karar vermek
• Traducător din Japoneză - Italiană: sconfitta deciso
• Traducător din Japoneză - Poloneză: postanowiłem porażki
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Я вирішив поразку
• Traducător din Japoneză - Română: am decis înfrângere
• Traducător din Japoneză - Greacă: αποφάσισε ήττα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Ek het besluit nederlaag
• Traducător din Japoneză - Suedeză: jag bestämde mig för nederlag
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: jeg bestemte nederlag

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きめ‐たおし»

Descoperă întrebuințarea きめ‐たおし în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きめ‐たおし și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本語語彙大系: Tango taikei - 497 ページ

... 木目込み人形,木目込人形(きめこみにんぎょう) [名] 921 遊び道具,運動具決め込む,極め込む,極込む,決込む(きめこむ) [他動]木目沢(きめさわ) [固] 67 姓 27 大字(その他)木目田(きめだ) [固] 67 姓決め俩し,槿め倒,極め倒し,極倒,極倒し,決倒し(きめたおし) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

最新版毎日新聞用語集 - 102 ページ

... 欺く、偽る、ごま力すきみ君《他の音訓はクン》きみ(黄味丫(卵の)黄身きみじかに気短にきめかねる決め兼ねるきめこみ木目込みきめたおしきめ倒し〔相撲〕きめだしきめ出し〔相撲〕きめつける(極め付ける) 1 決め付けるて(極め手)〜決め手る決める《他の音訓は ...

毎日新聞社, ‎每日新聞社, 2002

現代国語例解辞典 - 219 ページ

11 トを决め#にする」【きめ-つ.ける决めつける( "極めつける二【きめ-て決め手マ槿め手二 I ?事を决定的に决め,終結または解决させるような手段,方法。また,そのは 18 .... 撲のきまり手の一つ,相手の差し手をはさみつけてひ【きめ-たおし(ヮ極め倒し.决め倒し) ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

现代日汉大词典 - 417 ページ

自封( ,気取る)。ム自分で〜/自居,自封,ムぉ山の大 3 卜/以头头自居。 0 假装,伴装;横下心做(某事)。厶猫糞( 'ビお卜/把鶴东西樓为已有。厶知らぬ顔の半兵術(お)を〜 I 假 8 不ぉ,若无其事。厶ずるやすみを〜/耍^倫權。八狸寝入(ミ"おを〜/装睡, ,きめたおし【决 ...

姜晚成, 1987

日本難訓難語大辞典 - 279 ページ

m>木目込」とも御く。 1 押し絵。筋におしろいなどを塗つて鼻を高〜見せる化註。ごくいん江戸時代、金銀の貨幣や、幕府.藩産出の木材の焼印などに、品赏の保証をするために押した影印や文字。『地方凡例緑』 00 きめごと取り決め。^ 3 ^ 1 きめたおし相 ...

井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ

概山】きめやま極内】ごくない概切】きまりきる#太】ごくぶと#天】ごくてん 6 少】きょくしょう極引】きめひき板心】ごくしん植手】きまりて^きめて極文句】 ... 3 【極値】さよくち【&&】きめたおし【極射影】きょくしやえい【極带】きょくたい【極座棟】きょくざひょう【植時】きまリ\ ?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

岡山の相撲 - 88 ページ

... X 本(よりたおし)河本〇上(うはてなげ)福島 X 準決勝山)対(和欲山)本(つりだし)桑原〇本(よりたおし)石尾〇上(つきたおし)鍵岡 ... 対(滋賀)〇岡森(よりきり)藤原 X 〇浅田(きめたおし)中村 X 0 食田(よりきり)田中 X 第 2 回戦(岡山)対(長お) 0 岡森(ひきおとし) ...

二宮朔山, 1988

日本國語大辞典 - 47 ページ

菅原^授手^鑑丄ニ「今の世の人はきめごまかで、おらが始抹の手目見付けて」 1 キメゴマカ食ァ〉きめ丄」み【木目込,植込】【 .... 睇突は幸蔵黑のきめ頭巾〔ヅキン)、被布^爪掛の下駄,蛇の 9 の傘をさし出来る」きめ-たおし:たふし【極倒】『名 I 相撲のきまり手の一っ, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

図説・日本武道辞典 - 247 ページ

奈良市柳生町芳徳寺蔵。(資料)きめたおし極倒相撲の技の一つで、閂,片閂.舵などで相手の差し手の関節をきめて、ま向こうに倒す 身で,少年時代から怪力であつた. 鬼谷郎きめんざんたにごろう鬼面山谷五郎美澳国養老郡出て、抱えた方へ捻り倒すのをいう。

笹間良彦, 2003

紐: 自薦短編シリーズ14

... 親類の誰かが話をもってきて、作兵衛の後添いは一周忌を待って決めよそごとがおしずだったのだが、手代の勇次は、その名を他所事のように聞いた。 ... 婚礼をすませて二二日ほど後、店先にあらわれたおしずの顔を見たとき、抑えていた美次望が、音をた ...

羽太雄平, 2015