Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きめ‐ごと" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きめ‐ごと ÎN JAPONEZĂ

きめごと
kimegoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きめ‐ごと ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きめ‐ごと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きめ‐ごと în dicționarul Japoneză

Fiecare decizie [decizie] Promisiunile și regulile stabilite prin acord reciproc. Aceasta a determinat. きめ‐ごと【決め事】 お互いに合意して決めた約束や規則。決まり事。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きめ‐ごと» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きめ‐ごと


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きめ‐ごと

きめ
きめ‐うち
きめ‐こまか
きめ‐こまかい
きめ‐こみ
きめ‐こむ
きめ‐たおし
きめ‐だし
きめ‐だま
きめ‐つける
きめ‐
きめ‐どころ
きめい‐かぶけん
きめい‐がっき
きめい‐さいけん
きめい‐しき
きめい‐しゃさい
きめい‐しょうけん
きめい‐とうひょう
きめい‐りょく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きめ‐ごと

あずま‐ごと
あそび‐ごと
あだ‐ごと
あだし‐ごと
あねさま‐ごと
あまり‐ごと
あら‐ごと
あらそい‐ごと
あらまし‐ごと
あんじ‐ごと
いい‐ごと
いえ‐ごと
いき‐ごと
いずも‐ごと
いた‐ごと
いたずら‐ごと
いつも‐ごと
いつわり‐ごと
いどみ‐ごと
いみ‐ごと

Sinonimele și antonimele きめ‐ごと în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きめ‐ごと» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きめ‐ごと

Găsește traducerea きめ‐ごと în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きめ‐ごと din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きめ‐ごと» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

每个决定
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Cada decidido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Each decided
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

प्रत्येक निर्णय लिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

قررت كل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Каждый решил
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

cada decidiu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

প্রতিটি সিদ্ধান্ত নিয়েছে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

chaque décidé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

setiap memutuskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

jedes beschlossen
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きめ‐ごと
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

결 마다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

saben mutusaké
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

mỗi quyết định
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஒவ்வொரு முடிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

प्रत्येक निर्णय घेतला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Her karar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

ogni deciso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Każdy postanowił
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

кожен вирішив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

fiecare decis
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Κάθε αποφάσισε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

elke besluit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

varje beslutat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hver besluttet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きめ‐ごと

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きめ‐ごと»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きめ‐ごと» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きめ‐ごと

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きめ‐ごと»

Descoperă întrebuințarea きめ‐ごと în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きめ‐ごと și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
樹ぴター - 66 ページ
みちまこんな事ってありえるのか、ぼくは信じているはずだったけれど、まさか、こんな所に急に横目の前に何があったのか! ... 一というケ—キ屋さんで買い食べ歩いたりしているうちに、もはや逃れられないほどに田舎道の畑もういいやきめごとなんてという事で、 ...
白井剛史, 2007
2
日本國語大辞典 - 47 ページ
取り- 1 * 5 置キメグマ 0 - 1 ァ〉 101 4 * 1 めぐリ一名〕 5 「ごじゅうから(五十雀)」の藥名 1 きめ-ごと I 名〕 1 気に入らないことなどがあって 828 の想いこと"仙台^〔きめこと》「きめことして遵びの仲間から出てしまった」宮城県仙台^山形県米沢脚きめ-ごま【木口細】 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
アーカイブへのアクセス: 日本の経験、アメリカの経験 : 日米アーカイブセミナー 2007 の記錄
小川千代子, ‎小出いずみ, 2008
4
民話を生む人びと - 48 ページ
自分だけではなく、袋の中の鼠のようにしてころに、きめごとの守れない問題があらわれてきました。私はその問題のところを、生活綴方派嫁入り仕度はしないときめても、仕度ははでになる一方というふうに、一つ一つのきめごとのと婚でも、実際は見合結婚に ...
山代巴, 1991
5
自閉症・アスペルガー症候群「自分のこと」のおしえ方: 診断説明・告知マニュアル
... 呼衛示:示ーーーー z 虎ーー「ーヤ覚ご亡「- -亡ー r - ―二員こご r - . -蕭贔亭廊[計はっきりしていることが多いいこ ーーーー t 』ーーーーー尼覧二ナー門げー看ご亡ーニー:ー U 0 凋ソ打 9 川 o 陀三 U 八咽帽川 5 蹲ョ色胸喧 U . 感覚の隔口ゃきめごとが関係し.
吉田友子, 2011
6
教育のことちょっと考えてみませんか: 「学校だより」から - 252 ページ
来たプロセスから、その背景とか歴史とか、その当時の人々の考え方等が推測されることいかにもむずかしい学問をしているかの如く思わせるっもりは毛頭ないが、その言葉が出言葉の定義をこねくりまわしたり、単なるきめごとをもつともらしくもてあそんでいて〈 ...
大賀弘雄, 1999
7
徳田秋声全集 - 58 ページ
弁吉は此まで弁りて、毎の癖の舌にて口の側を舐めまはして居たりしが、ど" 1 おれはんとうこのくらゐしやうぢき「何だい、己は ... 悉皆改心して悪いことは為ねえと決めたんだから、助かるものなら助けて遣らうが、金は取ったから此儘にしておく訳にや行かねえ。
徳田秋聲, 2002
8
北海道の農村社会 - 162 ページ
前述のように、この住民組合では四つの道路ごとに班が設けられ、その各道路ぞいの農家同士の結びつき、地縁的^内部結合と諸 ... 区長会議で村のきめごとにかかわり、橋をかけるとかの言によれば、「区長は役場からいろいろ指示されて使われる"役人"場合も ...
田畑保, 1986
9
日本難訓難語大辞典 - 279 ページ
井上辰雄, ‎日本難訓難語大辞典編集委員会, 2007
10
近畿の生業 - 第 1 巻 - 194 ページ
この地方における水争いは、旱魃地帯のそれとは逆に、排水の問題であった。この排水口がすなわち樋である。さらに数多い囲堤の大ぎさから、規模が細部まできめられており、その排水方法など多くのきめごとがあった。し,たがってこのあたりで義民といわれた ...
浦城晋一, 1980

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きめ‐ごと [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kime-koto>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe