Înțelesul "きぬ‐おり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きぬ‐おり ÎN JAPONEZĂ

きぬ	‐	おり
kinu		ori

CE ÎNSEAMNĂ きぬ‐おり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きぬ‐おり în dicționarul Japoneză

Fire țesute [țesute de mătase] Țesut cu fir de mătase. De asemenea, chestia asta țesută.

きぬ‐おり【絹織（り）】 絹糸で織ること。また、その織ったもの。

TRADUCEREA きぬ‐おり

Găsește traducerea きぬ‐おり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きぬ‐おり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きぬ‐おり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 丝绸笼
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: jaula de la Seda
• Traducător din Japoneză - Engleză: Silk cage
• Traducător din Japoneză - Hindi: सिल्क पिंजरे
• Traducător din Japoneză - Arabă: قفص الحرير
• Traducător din Japoneză - Rusă: Шелковый клетка
• Traducător din Japoneză - Portugheză: gaiola de seda
• Traducător din Japoneză - Bengali: সিল্ক খাঁচা
• Traducător din Japoneză - Franceză: cage de Soie
• Traducător din Japoneză - Malaeză: sangkar sutera
• Traducător din Japoneză - Germană: Silk Käfig
• Japoneză: きぬ‐おり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 키누 있으며
• Traducător din Japoneză - Javaneză: kandhang Silk
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Silk lồng
• Traducător din Japoneză - Tamilă: சில்க் கூண்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: रेशीम पिंजरा
• Traducător din Japoneză - Turcă: İpek kafes
• Traducător din Japoneză - Italiană: gabbia seta
• Traducător din Japoneză - Poloneză: jedwab klatka
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: шовковий клітина
• Traducător din Japoneză - Română: cușcă de mătase
• Traducător din Japoneză - Greacă: μετάξι κλουβί
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Silk hok
• Traducător din Japoneză - Suedeză: silke bur
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Silk bur

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きぬ‐おり»

Descoperă întrebuințarea きぬ‐おり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きぬ‐おり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本類語大辞典 - 86 ページ

にたやまおり「仁田山織」(上野仁田山童のおりもの)。 o にたやま仁田山)。 G ゆふきじま「結城績』(下線結城産のもの)。 o ゆふき結城)。○きぬおりもの「絹織物』(親競を以ておるもの Yo 常」長組。組布。槍常ィ阿輸整籍。きぬ(組)。かるもの(軽物)。さぬおり( ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本大辭林 - 66 ページ

きいこかひこのをい(長元の操ゆ日、能国りとひきまゆ、ひろひおきて、君 s 八千代の、綿糸ょせん)一て、ひそら rd 入りて三々、歌を請み、さりと思ひて)きぬおりナ。組織。きめいを na ており、さるおり』の。きぬきぬい』せのあしぐさの『いきぬおりものナ縄織物。

物集高見, 1894

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 441 ページ

金色金色ぎんいろ銀色银色あかいろ明るい色亮色暗くらい色いろ暗色濃こい色いろ深色薄うすい色いろ浅色ラッキーカラー(lucky color)幸运色きじ地と素そざい☆生材☆布料和质地生きじ地、布ぬの地じ、布ぬの布料おりもの織物纺织品きぬおりもの絹織物 ...

佐藤正透, 2011

同意語二十萬辭典 - 28 ページ

羽紗”『御綱】”繍羽繝謡翡鍛グ花毬楓別織仔”滞衝木綿絲に絹絲かまぜ紙おり覆ろー〇兼緋ぃ奪いといり( ,入)。@きぬぉりちの[組織物] (細統か以ておろ~の離 0 [帛一長絹井ゥ組布汁)繪吊“ ”ィ阿織江喋輪爵薯締。肥カ顆%かろちの(軽瀬%きぬおり(組)。嚢、ぬ一 ...

Kiyoshi Tsumura, 1910

世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 78 ページ

17 52 ,驚文絹織物そうとうわしもんきぬおりもの〈 11 世紀 ... 76 ライオンを退治する人(布地断片)貼青磁さぬたせいじ絹の掛赠絹の神像と大自在天像きぬのしんぞうとだいじざいてんぞう' -17. ... 絹機織の守護神(奉献板絵)きぬはたおりのしゅごしん〈 7 〜 8 ...

高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001

ローズの希望の魔法 - 1 ページ

... をっけないというはしなしなとくひめこうえきどの品々をそろえていました。特にジェーン姫のウェディングドレスには、シルクロードの交易としふれとよさいじょうきゅうきぬおりものひゃくごじかうっか都市から、船でわざわざ取り寄せた最上級のすばらしい絹織物 ...

岡田晴恵, 2011

Shin jiten - 41 ページ

/em>もの〔铂緣物)前條に同じ。きぬがさ〔衣笠,辙) ^又は緻物を張った柄の長い傘で、古責人がさしか,さしたもの。きぬがさそき〔衣笠草"〕百合科の多年生の草。莖は二三尺、八九枚の紫は莖の頂に輪生し橢阒形又は卵を逆にした形である。夏白い^ .か唤く。

Tsukuru Fujimura, 1929

国語博辞典 - 239 ページ

奢ぬ〔賴〕絹杀で綠つた綠物。絹雜物。奢ぬ 1 いと〔銪糸〕蚕(ひ" )のまゆからとつた糸。奢ぬ I おり〔铕織〕絹糸で織った拗物。羽一一ず: ( ^ッ縮 1 〔お) .轴(われ)などの類。^綠物。きぬもの。っ^ )。奢ぬ 1 おりもの〔緒樣物〕 0 ^きぬおり(賴# 1 ぬけ〔気拔〕心が ...

新村出, 1952

きもの用語大辞典 - 202 ページ

ほ先は頫緣仕立て# 1 糸鍋紡糸糾糸糾撚リ糸きぬいと親糸 15 の蘭から採つた糸。生糸(精練しない糸)、練り糸(精練しも糸)などがある。 1 -きいとねりいときぬおりもの; 511 物蘭から操糸して得た生糸、またはこれを加工しも糸を経糸および筠糸に用いて織つた ...

Harusaburō Motoyoshi, 1979

大辞林: 漢字引き・逆引き - 302 ページ

三省堂編修所, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きぬ‐おり»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きぬ‐おり în contextul următoarelor știri.

「大航海時代 Online」拡張パック第3弾“El Oriente”のパッケージ特典は …

大航海時代 Online, 仙台絹織羽織袴（せんだいきぬおりはおりはかま） 伊達家の領地で作られる、高品質な絹織の羽織袴。（体装備品）. 大航海時代 Online, 成実烏帽子（しげざねえぼし） 伊達成実の元服烏帽子をモチーフに作られたもの。（頭装備品）. «4Gamer.net, Oct 09»