Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "きれい‐ずき" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA きれい‐ずき ÎN JAPONEZĂ

きれい
kireizuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ きれい‐ずき ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «きれい‐ずき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția きれい‐ずき în dicționarul Japoneză

Lucru frumos [Frumoasă] [Nume / Comportament] Natura care îi place să fie curată. De asemenea, astfel de oameni și surori. きれい‐ずき【綺麗好き】 [名・形動]清潔であるのを好む性質。また、そういう人やさま。

Apasă pentru a vedea definiția originală «きれい‐ずき» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU きれい‐ずき


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA きれい‐ずき

きれ‐じ
きれ‐て
きれ‐なが
きれ‐はし
きれ‐はなる
きれ‐はなれ
きれ‐ま
きれ‐め
きれ‐もの
きれ‐カジ
きれい‐くび
きれい‐ごと
きれい‐さっぱり
きれい‐どころ
きれぎれ
きれじ‐じゅうはちじ
きれっ‐と
きれっ‐ぱし
きれ
きれん‐ざん

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA きれい‐ずき

ずき
いが‐ほおずき
いけずき
いたずき
いぬ‐ほおずき
いれこ‐さかずき
いろなおし‐の‐さかずき
ずき
うみ‐ほおずき
おうむ‐の‐さかずき
おお‐さかずき
おおもり‐かずき
おしまずき
ひと‐ずき
ふもの‐ずき
ほう‐ずき
ほお‐ずき
‐ずき
もの‐ずき
よこ‐ずき

Sinonimele și antonimele きれい‐ずき în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «きれい‐ずき» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA きれい‐ずき

Găsește traducerea きれい‐ずき în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile きれい‐ずき din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きれい‐ずき» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

美丽的铃木
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

hermosa Suzuki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Beautiful Suzuki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

सुंदर सुजुकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

سوزوكي جميلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Красивая Suzuki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Linda Suzuki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সুন্দর সুজুকি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

belle Suzuki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Beautiful Suzuki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

schöne Suzuki
180 milioane de vorbitori

Japoneză

きれい‐ずき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

깨끗한ずき
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Cantik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

đẹp Suzuki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அழகான சுசூகி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

सुंदर सुझुकी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Güzel Suzuki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

bella Suzuki
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Piękne Suzuki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

красива Suzuki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

frumos Suzuki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

όμορφη Suzuki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

pragtige Suzuki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

vackra Suzuki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

vakker Suzuki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a きれい‐ずき

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «きれい‐ずき»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «きれい‐ずき» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre きれい‐ずき

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きれい‐ずき»

Descoperă întrebuințarea きれい‐ずき în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きれい‐ずき și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
きれいずきん生活 ズキンヒトツデキレイズキ:
「きれいになってるはずなのに…そうじの神様ごめんなさい。」なまけもののアライグマ・まーが、ずきんをかぶったとたんにきれいずきに変身!? ...
あべちあき, 2009
2
きれいずきティッチ
Titch helps his older brother and sister clean their rooms.
ハッチンス,P.(パット), 1996
3
バイキンが子どもを強くする: キレイずきおかあさんへの100の警告
カイ虫博士が警告。こんなひ弱じゃ日本の子どもはダメになる。子どもの体と心、食生活、スポーツ、教育、健康法。免疫力をあげ、体力をつけ、抵抗力のある子どもに育てる。
藤田紘一郎, 1999
4
「ヨコ」社会の構造と意味: 方言性向語彙に見る - 64 ページ
なお、この構造図は、中国,四国地方と九州地方に限定するならば、極めて普遍性の高いモデルであると言うことができる 14 )。次に、「きれいずきな人」と「汚くしている人」の意味項目においても、「仕事に対する態度に関する」意味カテゴリーと同様のく秩序構成の ...
室山敏昭, 2001
5
荒木村重: 命惜しゅうて候
じゆこう茶道の開祖村田珠光のとなえた茶湯の極意に”きれいずき”というのがある。表面の清潔さではなく欲にけがれのない心の内よりのきれいずきーーこれを真心の持主との意にとれば、あんがいこの村重という男は当節の武将にはめずらしく生来のきれいず ...
黒部亨, 1996
6
方言副詞語彙の基礎的硏究 - 189 ページ
きれいずき 3 きれいずきのキレズクサイヒト(非常にきれいずきな人)ひ)程度はきわめて大は)とらえかたはいくらか具体的(め名詞は)形容動詞語幹.接尾辞.名詞(おより話しことば旳,方言旳( ? )普通(め使用頻度はかなり高いは)どちらとも使う^主に中'老年層.
室山敏昭, 1976
7
太宰治 後期傑作選 人間失格/パンドラの匣/ヴィヨンの妻/斜陽/グッド・バイ:
私は、どっちかと言えば、きれいずきなほうだわ。」「きれいずき?」田島はぼう然と、荒涼、悪臭の部屋を見廻す。「この部屋は、もとから汚くて、手がつけられないのよ。それに私の商売が商売だから、どうしたって、部屋の中がちらかってね。見せましょうか、押入れ ...
太宰治, 2013
8
Nihon meigen jiten - 262 ページ
しかし、それは、外観的なきれいさでとどまってはなら 除するのも、茶人の心中の清浄さを表示するためであろい II と、いうのである。茶室や露地(茶庭)をきれいに掃者たるものは、心の内から、きれいずきでなければならな「心の内よりきれいずき」ということであっ ...
桑田忠親, 1969
9
君の知らない30の物語 Vol.1:
STORYS.JP編集部. 男のところへ転がり込むことになった。ただ、転がり込む前に、足りない頭を使ってちょっとだけ考えた。「えっと、あんなにひどいめにあったんだから、こんどはおなじしっぱいをしないようにしょう!」「そうだ、きれいずきだったらだいじょうぶ!
STORYS.JP編集部, 2013
10
徳田秋声全集 - 42 ページ
あなたおちつぺんきやうで 8 貴方も、さうすれば落着いて勉強が出来るでせうし... ;」「けど、私は然いふことをずふのぢやないわね。 ... と言れるのがゆ厭さに、って、綺麗ずきの加奈子に、自身に拭込んだホヤを差出して、きれいかなこじしんふきこきしだらランプの ...
徳田秋聲, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «きれい‐ずき»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul きれい‐ずき în contextul următoarelor știri.
1
支局長からの手紙:米西海岸へ /愛媛
はみでるようなぬりかたはやめてください」と“きれいに”塗ることを注文。そして最後、さらに念を押したかったのか「きれいずきなむらさきいろより」と締めます。ガクッ。「きれい好き」といえば、普通は「清潔好き」のこと。きれいに線を塗るという意味にはちょっと無理が ... «毎日新聞, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. きれい‐ずき [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kirei-suki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe