Înțelesul "きり‐まえ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きり‐まえ ÎN JAPONEZĂ

きり	‐	まえ
kiri		mae

CE ÎNSEAMNĂ きり‐まえ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きり‐まえ în dicționarul Japoneză

Înainte de a opri] 1 Într-un ritual Kazuo, tăiați și râdeți (parte) înainte și înapoi; Vorbiți și despre asta. Două voturi, ultimul de la sfârșit. De asemenea, un artist care apare imediat înaintea unei păsări.

きり‐まえ【切（り）前】 １ 義太夫節で、切 (き) りの前の部分。また、それを語る太夫。２ 寄席で、最後から一つ前の演目。また、とりのすぐ前に出る芸人。

TRADUCEREA きり‐まえ

Găsește traducerea きり‐まえ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きり‐まえ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きり‐まえ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 美切
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Mae corte
• Traducător din Japoneză - Engleză: Mae cut
• Traducător din Japoneză - Hindi: माए कटौती
• Traducător din Japoneză - Arabă: قطع ماي
• Traducător din Japoneză - Rusă: Мэй вырезать
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Mae corte
• Traducător din Japoneză - Bengali: উল্লেখ নেই
• Traducător din Japoneză - Franceză: Mae coupe
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Mae cut
• Traducător din Japoneză - Germană: Mae Schnitt
• Japoneză: きり‐まえ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 키리 전
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Mae Cut
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Mae cắt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மே வெட்டு
• Traducător din Japoneză - Marathi: मे कट
• Traducător din Japoneză - Turcă: Mae kesim
• Traducător din Japoneză - Italiană: mae taglio
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Mae cięcia
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Мей вирізати
• Traducător din Japoneză - Română: Mae tăiat
• Traducător din Japoneză - Greacă: Mae κομμένα
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Mae cut
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Mae skuren
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Mae kutt

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きり‐まえ»

Descoperă întrebuințarea きり‐まえ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きり‐まえ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

児童小説ゆびきりげんまん: - 23 ページ

江原徹 23 といって、にっこりとしました。そちらに列をつくってください」「三年孝組になるひとの、名まえをよびます。よばれたひとは、はっきりと、返事をして、滝田はな先生が、健たちのまえに立ちました。健は、(よかった)とおもって、佑理を見ました。佑理の名まえ ...

江原徹, 2003

日本語多義語学習辞典形容詞・副詞編: イメージでわかる言葉の意味と使い方

... だんだん瓜の緑が濃くなってきた。逸たいきり gg と〝堂口気体・霧の濃度か高い thic ) dense ( gas , f 。 g , etc 〟) /フ]え]ーー鮭フ H 珂寺三フ}碧珠/気は和電気太はきり ... こきりまえみ・濃い霧のために、前がよく見えない。あじ〝よ囗味が強い rich / str 。 ng ...

今井新悟, 2011

江戶語大辞典 - 324 ページ

長生見度記「おらが五六! ;もきり米を取れば、とうに折介も止て仕舞ふ」 2 転じて、武家の奴婢の給料。天明三年.長生見度記「お切米は五両三分いたゾきたうござります」(下女い 5 〕きりまえがみ.へ. : : . ;【切前髮】女の髮形の一。前髮を切って前に垂らすもの。

前田勇, 1974

江戶語の辞典 - 224 ページ

生見度記「おらが五六両もきり未を取れば、とうに折介も止て仕おふ」 2 転じて、武家の奴婢の給料。天明三年.長生見度記「お切未は五同三分いた,ゝきたうござります」(まいう)きりまえがみ V : : ? !切前 12 女の髮形の一。前髮を切って前に垂らすもの。安永十年 ...

前田勇, 1979

隱語大辞典 - 360 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

【日本の昔話】したきりすずめ:

そして、おじいさんのまえにてをついて丶「おじいさん、おばあさんのだいじなのりをなめて、ごめんなさい。たずねてくれてほんとうにうれしゅうございます」といいます。おじいさんも「おまえにはおばあさんが丶とんだかわいそうなことをしました。ゆるしておくれ。

斉藤 浩太郎, ‎Pictio編集部, ‎熱田 ゆうこ, 2013

隠語辞典 - 140 ページ

共謀してカフェーなどに入り、飲んでいる間に馴合げんかを始め、その騒ぎにまぎれて金を払わずに逃げる 1 (関東,不良)因きりばん梅干し。(盗)画ぎりひん〔ぎり品〕盗んだ品物。〔 1 ぎる I 盗む〕 1 ぎり 1 。(香具,盗)画きりまえ衣裳。服装。(盗)因きりみせ〔切店〕 1 ...

楳垣実, 1956

大辞林: 漢字引き・逆引き - 697 ページ

三省堂編修所, 1997

Shokai gendai gakuya kotoba - 67 ページ

義理とは人きりまえ真打の一つ前に出ること。切りの前でひざがわりともいう。きりねた最後に演ずるにふさわしいもの。きりだし舞台装置で書き割りとは違い、岩とか桜とかを型に切った張り物。切り出し。出しの座頭の挨拶の口上から出た。きりこうじょう形式的な ...

Masahide Nakata, 1978

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 984 ページ

ほざ菊辆菊^御句^焼^ ^リ I 時 3 突付削剝年先蒸^初^有根有^御^其心春り此世^現付中一冊く铜犋桐切灰切搁切切萑切切^切きぎ .... 6 りえきりまえぎりやえぎりあおぎりうおきりおおぎりしおきりかぎりさ力いのこぎりたけのこぎりかまちのこぎり力ねのこぎりおび ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999