Înțelesul "きり‐みず" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA きり‐みず ÎN JAPONEZĂ

きり	‐	み	ず
kiri		mi	zu

CE ÎNSEAMNĂ きり‐みず ÎN JAPONEZĂ?

Definiția きり‐みず în dicționarul Japoneză

Tăierea apei tăiate) 1 Tăiați florile și puneți imediat tranșele în apă. 2 Adăparea intrării și a grădinii. Cresterea apei.

きり‐みず【切（り）水】 １ 花を切り取って、切り口をすぐに水につけること。２ 玄関や庭などに水をまくこと。打ち水。

TRADUCEREA きり‐みず

Găsește traducerea きり‐みず în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile きり‐みず din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «きり‐みず» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 切水
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: corte de agua
• Traducător din Japoneză - Engleză: Cut water
• Traducător din Japoneză - Hindi: कट पानी
• Traducător din Japoneză - Arabă: قطع المياه
• Traducător din Japoneză - Rusă: обводненность
• Traducător din Japoneză - Portugheză: corte de água
• Traducător din Japoneză - Bengali: কুয়াশা পানি
• Traducător din Japoneză - Franceză: eau Cut
• Traducător din Japoneză - Malaeză: air kabus
• Traducător din Japoneză - Germană: Cut Wasser
• Japoneză: きり‐みず
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 키리 물
• Traducător din Japoneză - Javaneză: banyu Kabut
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: nước Cut
• Traducător din Japoneză - Tamilă: மூடுபனி நீர்
• Traducător din Japoneză - Marathi: धुके पाणी
• Traducător din Japoneză - Turcă: Sis su
• Traducător din Japoneză - Italiană: Cut acqua
• Traducător din Japoneză - Poloneză: cięcie wodą
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: обводненість
• Traducător din Japoneză - Română: apă Cut
• Traducător din Japoneză - Greacă: Κόψτε το νερό
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: sny water
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Klipp vatten
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Cut vann

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «きり‐みず»

Descoperă întrebuințarea きり‐みず în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu きり‐みず și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

親子で楽しむきりがみずかん:

型紙付きでかんたんにできる、たっぷり128作品。

大原まゆみ, 2009

新潮現代国語辞典 - 394 ページ

[ヘボン]バ障子の紙きりみず一切(り)水一ーみづ花を切り取ってナぐに切^きりつ・める一切(の)詰める一(他動・っ下一)曰一部分を っ ... ュ(犬ーーののイてなとを細く薄く切ってそのまま、又は蒸して干し一, , 'れる(一獲りて罵して独りてーけると云ふは[浮雲きりほど・ ...

山田俊雄, 2000

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 573 ページ

明陣子の 8 ればかりを、錄甩手づから小刀してーしつつ貼られければ『 113 〕」章心になつて仕事や I の処理をする。きりもりする。また、手ぎわよく処置する-「会社を一人で I す」「つももの。きりみ【切(り)身 1 魚肉を 18 当な. ^きさに切きりみず【切(り)水 1 ;みづ 0 ...

山田俊雄, 1995

新辞源 - 277 ページ

りたて,幕【 3 ^立てる】 8 ^ 0 きりまくる-「ぢめる 1 —りち I ?む【切り縮む】 21 * 15 ^ 10 0 * 5 ち攀りち 1 ?める【切り縮める】 8 きつ ... などを切り開いてつくつた道路、または水巧きりとお,す【切り通す 1 山などを切り開いて逋や水 88 をつくる。 I !きりととの.える【切り ...

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

日本語語彙大系: Tango taikei - 522 ページ

山(きりとうやま) [固] 49 陸ヒ地形名(きりとおし) [固] 27 大字(その他) 67 姓切リ通し,切り通,切通,切通し(きりどおし) [名] 418 道路 .... 桐見川(きりみがわ 1 [固] 27 大字(その他)切リ水,切水(きりみず) [名] 2249 切断切リ結び,斬り結び,斬結び,切結び(きりむすび) ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

现代日汉大词典 - 454 ページ

厶敵陣の一角を切り開いて突入する/杀开敌人側翼冲进去,きりひろ' ^ 1 る【切り広げる】(他下一)砍开,切开きってろげる,切開する)。きりぶえ【 15 笛】雾角,雾笛,浓雾信号。きりふき【霧吹(き)】 01 :水、药水、香水等的)喷雾。厶着物にをする/喷衣服。 8 喷雾器,厶〜 ...

姜晚成, 1987

現代国語例解辞典 - 324 ページ

ける切リつける(切り付ける V 斬りつける)】〔動ド一】 X 刃物で相手に切りかかる,「突然、 28 が切リつける」 33 :つて 8 ? .... きり-みず切り水お】^打ち水, 2 花などをの, 1 プリの切 I 」きり-み切り身】狰肉を適さな大きさに切ったも切り回す」 V 一名)切り 01 \ 5 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

角川国語辞典 - 239 ページ

甘ってモの場で死わこと-奢り-しま【きりし 31 霧島】キリシマ名〔袖〕しゃくなげ科の常緑低木。四、五月 1 * 0 紅色 .... 刀 I すぐ水に? "こむこと。切り合う。圓四きり-みず【切りホ. ^】キリん名草花を 5 ;つて切り口をきり-み【切り身】キ; : ^、〕名魚肉? ^当にきったもの。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

ポータブル日韓・韓日辞典 - 238 ページ

2 せ^ ^叫せ奢 4 ! " 1 [原木!ひを〜^号音甽叫( ! )せ音叫^ 4 レ 1 ^ちト^〕, 1 [用件おを一告^音^ 3 トフ I ス 1 ^さト^ " .きりた- .... 11 "〜にする 44 音^きりみず【切(り)水】"ス II せ^ュスト县ぉ 1 香呌旦音^きりめ【切(り)目】阁 1 ぜス! "スト县スト^ :噌せ^ .二切 6 ...

民衆書林編集局, 2000

緩やかな卒業 - 48 ページ

亜紀文 48 だ。より、流し込んでいる。流し込むのが止まるのは、サバの身をっっいているときだけきのほうを見もしない。やってきたご飯に、みそ汁をじやっとかけた。食べるというしばらく、眺めまわしていた喜美子は、ぷいっと顔をそむけた。それっきり、みず ...

亜紀文, 2005