Înțelesul "ぎしり" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ぎしり ÎN JAPONEZĂ

ぎ	しり
gi	siri

CE ÎNSEAMNĂ ぎしり ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ぎしり în dicționarul Japoneză

Șlefuire [Secundar] Un lucru care pare sentiment greu și scăzut, un lucru scârțâie. Două vase fără libertate. Gitchiri. Strâns.

ぎしり ［副］１ 物がきしんで鳴る、重く低い感じの音を表す語。２ すきまなく詰まるさま。ぎっちり。ぎっしり。

TRADUCEREA ぎしり

Găsește traducerea ぎしり în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ぎしり din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ぎしり» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: gishiri
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Hindi: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Arabă: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Rusă: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Portugheză: gishiri
• Traducător din Japoneză - Bengali: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Franceză: gishiri
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Germană: Gishiri
• Japoneză: ぎしり
• Traducător din Japoneză - Coreeană: ぎしり
• Traducător din Japoneză - Javaneză: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Marathi: बर्निंग
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Italiană: gishiri
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Română: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Greacă: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Gishiri
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gishiri

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ぎしり»

Descoperă întrebuințarea ぎしり în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ぎしり și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 7 大江賢次: - 第 25 巻 - 88 ページ

これはまあ、の、中身の米をぬいて袋だけをっぎっぎと天狗どりに渡し、戶外ではてきぱきと袋へ土をっめいそい軋りをあげて土間が ... そして流れと共に彼もながれ、なんべんも後悔と憤怒の齒ぎしりをきりきり鳴をすくはれたおもひで、思はず齒ぎしりをした。

木村一信, ‎大江賢次, 1996

日本語オノマトペ辞典: 擬音語・擬態語4500 - 97 ページ

小野正弘, 2007

誹風柳多留全集 - 第 13 巻 - 32 ページ

ぎしりをしい^歩行安足駄國^、罷#ぎしりに神馬喰料かわかされ五一一^資ぎしりのやうに枕のしまる音六 21 #ぎしりはどのがきめだと遣手いひ 10^3、一一一 3 別? : ;屛風 I 重の遠娃 00 矚白し名織のあけをうばふ也四一? 3 萩大名を笑つてる御大名| ! |六 9 萩 ...

岡田甫, ‎呉陵軒可有, 1999

Senʾryū zappai yōgo kō: A study on usage in the Japanese ...

〇神馬の飼料の豆を煎じて飮ませると、夜泣き.齒ぎしりに效くといふ意の立札が、今日でもす。りますが、どんな飼料でもよいものか分りません。大豆が效くのだときいた事があるやうに思はれま安四齓"ゥに「齒ぎしりに妙だと話す神馬引」の句があり、神馬の飼料 ...

Taizō Ebara, 1953

顎関節症の臨床 - 42 ページ

生体が成長し,またある時期から老化の傾向をたどる 53 程で,生体側での"確認"のシグナルとして歯ぎしりが行われているとも^えられる.ここでは,筋の運動の量の差はあってもヒ) "ひズ; 300 から,は口 1 ) 108 までを| , ; 1 類とみなし,細分化しなかった. ^ぎしりが ...

續肇彦, 1983

古川柳: 鑑賞から研究へ - 23 ページ

涼台ぎしり^ -と人がふゑ六; : "人がかけるごとに、そまつな涼み台がぎしりときしむ。一人、二人、ぎしり、ぎしりと人がふえてくる。〔参者〕涼台天はどうしたものといふ拾初^夜空の星が美しい。「あの星までどれくらいあるかな」「どうしてあの星はおつこちてこないの ...

丸十府, 1968

スイスイ受験術: - 158 ページ

また、このほかに、採点する側の心理として、細かい字でぎしり書かれた答案は、読む気がしなくなるということもあります。たとえ採点者だとはいても、しせんは人間ですから、あなたが本を読むときに、細かい活字がぎしりつ としても、しかたがありません。

多湖輝, 2014

頭の効率を上げる！　超勉強法6冊セット: - 147 ページ

いいかえれば、正しい答えがはいているか否かではなく、間違いが書かれていないかどうかという採点法で採点される傾向が強いということです。また、このほかに、採点する側の心理として、細かい字でぎしり書かれた答案は、読む気がしなくなるということも ...

多湖輝, 2015

多湖輝人気作10冊セット:

いいかえれば、正しい答えがはいているか否かではなく、間違いが書かれていないかどうかという採点法で採点される傾向が強いということです。また、このほかに、採点する側の心理として、細かい字でぎしり書かれた答案は、読む気がしなくなるということも ...

多湖輝, 2014

赤ちゃんにオススメのおもちゃ特集(1)

持いとすルすにかとで一ま口ら長りボりもわ成たる一民でや、っめに何、とぴか形。しりにつのシすた手に元夕まげな単にレベ投さ離間ぐウ遊、小もすりもりらでめポでたなんたな所しこやる全場が、二ちあ安い転、赤もも狭、が、性材、りすて力素ずたまい弾、ぎしり ...

All About 編集部, 2012