Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ご‐ほう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ご‐ほう ÎN JAPONEZĂ

ほう
gohou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ご‐ほう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ご‐ほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ご‐ほう în dicționarul Japoneză

Cinci persoane. Central și est / vest / sud / nord. 2 China și diferitele grupuri etnice din jur. 【Goko】 franceză. Cinci comori tipice. În Dalara Nishi, aur, argint, perla, coral \u0026 thinsp; (Sanjo) \u0026 thinsp; · amber \u0026 thinsp; Arma [pistol] Semnal de tunel de semnalizare. În Tokyo a început în 1871 (Meiji 4) și a fost folosit până în 1929 în 1929 pentru a înlocui sirena. Din acel sunet se numește de obicei "Den". 【Post】 1 Știri din viitor. Relații publice. 2 franceză. Faceți bine și rău să lucrați în această lume și să primiți această răsplată după viața de după moarte. Onorați [un raport] un cuvânt respectat care se referă la o notificare de la o persoană. News. 【Cuvinte】 1 Cuvintele de redactare. Gramatică. Cum să utilizați două cuvinte. Metoda de exprimare. 【Raport fals】 Știri incorecte. Ceea ce este raportat este diferit de faptele. Casnică 【Legea de protecție】 1 (Hough) Respectă legea. 2 (Hoff) franceză. Protejați învățăturile lui Buddha. Pentru a proteja budismul. \u0026 # x32 d 1; Puterea de a conduce departe youkai / schimbare etc. Forța juridică. ご‐ほう【五方】 1 五つの方角。中央と東・西・南・北。2 中国および周囲の異民族。
ご‐ほう【五宝】 仏語。5種の代表的な宝。陀羅尼集経では、金・銀・真珠・珊瑚 (さんご) ・琥珀 (こはく) 。
ご‐ほう【午砲】 正午を知らせる合図の大砲。東京では明治4年(1871)に始まり、昭和4年(1929)にサイレンに代わるまで用いられた。その音から「どん」と俗称された。
ご‐ほう【後報】 1 あとからの知らせ。こうほう。2 仏語。この世に善悪の業 (ごう) を作って、来世以後にその報いを受けること。
ご‐ほう【御報】 1 人からの通知をいう尊敬語。お知らせ。
ご‐ほう【語法】 1 言葉遣いの規則。文法。2 言葉の使い方。表現法。
ご‐ほう【誤報】 まちがった知らせ。報道されたことが事実と違っていること。
ご‐ほう【護法】 1 (‐ハフ) 法律を尊重すること。2 (‐ホフ) 仏語。㋐仏の教えを守ること。仏法を守護すること。㋑妖怪・変化などを追い払う力。法力。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ご‐ほう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ご‐ほう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ご‐ほう

ご‐ぶさた
ご‐ぶつ
ご‐ぶつぜん
ご‐ぶん
ご‐へい
ご‐へん
ご‐へんかん
ご‐べつ
ご‐べんたつ
ご‐ほ
ご‐ほう
ご‐ほうしん
ご‐ほうじょう
ご‐ほうぜん
ご‐ほう
ご‐ほうべん
ご‐ほうめい
ご‐ほ
ご‐ほんぞん
ご‐ぼう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ご‐ほう

いぞくえんご‐ほう
いちじょう‐ほう
いっさい‐ほう
いっぱん‐ほう
いっぱんしゃだんざいだんほうじん‐ほう
いっぱんしょくきゅうよ‐ほう
いっぱんほうじん‐ほう
いどうへいきん‐しゅうそくかくさん‐ほう
いどうへいきん‐しゅうそくはっさん‐ほう
いやくひんいりょうききとう‐ほう
いりょう‐ほう
いりょうかんさつ‐ほう
いんえい‐ほう
いんし‐ほう
‐ほう
うい‐ほう
うちゅうこうくうけんきゅうかいはつきこう‐ほう
うろ‐ほう
うんきゅう‐ほう
‐ほう

Sinonimele și antonimele ご‐ほう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ご‐ほう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ご‐ほう

Găsește traducerea ご‐ほう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ご‐ほう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ご‐ほう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Pentaboric
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Pentaboric
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Pentaboric
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Pentaboric
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Pentaboric
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Pentaboric
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Pentaboric
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তোমার আইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Pentaboric
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

undang-undang anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Pentaborsäure
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ご‐ほう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

숙박 편
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Rama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Pentaboric
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உங்கள் சட்டம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

बाप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sizin hukuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Pentaboric
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Pentaboric
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Pentaboric
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Pentaboric
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Pentaboric
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Pentaboric
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Pentaboric
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Pentaboric
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ご‐ほう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ご‐ほう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ご‐ほう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ご‐ほう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ご‐ほう»

Descoperă întrebuințarea ご‐ほう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ご‐ほう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ゴほうし!
ある日、ぼくの部屋に12本のキノコが生えた。そいつらはなぜか全裸の幼女で、ぼくのことを「ご主人様!」と呼んだ。その日から幼女 ...
あだ村むだら, 2009
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 197 ページ
お^略略着仮六湯爵^逆逆增薬薬设耳米北暴反爽局曲抉方^縮^や力;報砲骆^は榭釈尺^封放拽媒益包お 1 #目公邙^復方 18 籍方法" ^ "胞" " " ^ ^法一^ ^放拌^〜^ ^ "法〜〜^法方〜〜法〜^ —牛讓讀護想翻御#午五五孤古古戸, ^ ^はは報法報報砲^方峰法 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
お料理のきほん事典: 親切・ていねい・よくわかる! - 133 ページ
5 ごぼう、にんじんを炒めるフライパンを中火で熱してごま油を引き、ごぼう、にんじんを加えてしんなりするまで木べらで 3 分ほど炒める。^ ^ ^ ^ひゲ、 I 61 調味料を加える赤唐辛子を加えてサッと炒り付け(八)、砂糖、しょうゆを加えて汁気がなくなるまで炒める(ぼ ...
瀬尾幸子, 2009
4
伊勢神宮と神社 - 52 ページ
とくかいぞへまをしあ、ひめみことよひ^リ 8 'ひめのみこと& I る^ ^ねせられぬによつて、天皇に代つて皇龃に御奉仕申すべき御方.ゲ御定めにならねばなかなてん^ ?かはくわうそごほうしまをおんかたもさだ!つた事は、御鎭座の條で精しく敍べて置いお。蓋し神皇 ...
鈴木暢幸, 1919
5
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
ごほう語法[名] 어법 語法ごほうする誤報する[動] 오보하다 誤報하다 こぼし[名] 엎지름 こぼす[動] 엎지르다 ごま[名] 참깨 コマーシャル[名] 광고방송 廣告放送ごまあぶらごま油[名] 참기름 こまかくきざむ細かく刻む[動] 잘게 썰다 こまかくきる細かく切る[動] ...
キム テーボム, 2015
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
오보하다 誤報하다 [動]ごほうする誤報する 오븐 [名]オーブン 오소리 [名]アナグマ穴熊 오손 汚損[名]おそん汚損 오솔길 [名]こみち小道 오수 汚水[名]おすい汚水 오십 五十[名]ごじゅう五十 오싹하는 느낌 [名]ぞっとするかんじぞっとする感じ 오아시스 [名] ...
キム テーボム, 2015
7
パターン別日本語能力試験2級徹底ドリル - 25 ページ
問翻次の文の下線をつけた言葉は、どのような漢字を書きますか。その漢字を、それぞれの 1^1,^- 4 から一つ選びなさい。問 1 このちようほうけいの面積をもどめなさい。い)に)い)ちょうほうけい 1 正方形 2 長方形 3 丁方型 4 超方型( 2 )もどめ 1 求め 2 知め 3 ...
西隈俊哉, ‎相場康子, ‎坂本勝信, 2007
8
日本語教育教科書 日本語教育能力検定試験 50音順 用語集 - 173 ページ
囲 4.1 4.1 しょうか*せつ互交渉仮説→「インターアクション仮説」そうこうりゅう互交流モデル→「補償モデル」そうごうてきそくていほう総合的測定法 bolisticscoring 主観テストの採点方法の一つ。スピーチや作文など、全体的なまとまりや論旨の流れ、仕上がり ...
ヒューマンアカデミー, 2013
9
[新訳]五輪書: 自己を磨き、人生に克つためのヒント
... 型は、武道では主として「勝」という字が用いられ、同じくその 修行が重視されて今日に至っている. ごほうかまえ一五方の構の事五方の構は上段、中段、下段、右のわきに構ゆる事、左のわきに構ゆる事、謡五方也。構五ツに御つと云へ難、離人をきらん識也。
宮本武蔵, 2010
10
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... こば子馬[名] pony [pouni]ごはい誤配[名] miscarriage [miskeəridʒ]こはく琥珀[名] amber [æmbər]こはくいろの琥珀色の[形] ... individuality [indəvidʒuæləti]こべつに個別に[副] individually [indəvidʒuəli]ごほう語法[名] diction [dikʃən]ごほうする誤報 ...
キム テーボム, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ご‐ほう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ご‐ほう în contextul următoarelor știri.
1
勇壮に念仏踊り始まる
奥三河の盆行事のトップを切って十日夜、設楽町豊邦の笠井島地区で、先祖の霊を迎える「御法楽(ごほうらく)」が催され、住民たちが念仏踊りを奉納した。 会場は、集落を見下ろす観音堂。松明(たいまつ)がたかれた前庭で、浴衣に菅笠(すげがさ)姿の念仏衆 ... «中日新聞, Aug 15»
2
2年ぶり福井祇園祭
昨夏の福井豪雨で中止に追い込まれた福井市木田神社の伝統行事「福井祇園祭・御鳳輦渡御(ごほうれんとぎょ)」が二十四日、営まれた。雅楽に合わせて氏子ら約三百五十人がご神体とともに同市橋南地区を練り歩き、豪雨禍からの復興をアピールした。 «福井新聞, Iul 15»
3
【動画】 大阪に夏本番告げる生國魂祭 大行列が練り歩く
生國魂祭は天神祭と住吉祭と並び、大阪三大夏祭りの一つに数えられる。渡御列はかつて夏の風物詩として親しまれていたが、戦災で「御鳳輦(ごほうれん)」と呼ばれる祭りの中心となるみこしが焼失。以来、規模の縮小が余儀なくされたが、市民の寄付などで ... «産経ニュース, Iul 15»
4
【7月25日・天神祭奉納花火】迫力満点!日本三大祭「天神祭」の花火を …
神を乗せた船である「御鳳輦奉安船(ごほうれんほうあんせん)」を始め、約100隻の船団が大川を行き交います。約4000発の花火と大船団が灯すかがり火という、二つの華が大川を美しく幻想的に彩ります。その美しさは、誇らしい日本の風情を力強く感じさせて ... «asoview!news, Iul 15»
5
天皇陛下は新年、もっとも丁重な作法で神々への崇敬を表す
黄櫨染御袍(こうろぜんのごほう=平安時代に定められた天皇のための束帯装束)姿の天皇陛下が神嘉殿の前庭に降り立たれ、屏風で四方を囲まれた御遥拝所(ごようはいじょ)に入る。そこで行なわれる儀式が「四方拝」(しほうはい)だ。天皇陛下はまず伊勢 ... «NEWSポストセブン, Ian 15»
6
元日、天皇皇后両陛下のご多忙 お祝いを受ける人数は686名
薄暗く、凍てつく寒さのなか、「黄櫨染御袍」(こうろぜんのごほう)という装束をお召しになった天皇陛下が、御所から約400m離れ ... 現在は天皇陛下のご負担軽減のため簡略化されることもありますが、元日はその後もさまざまな儀式が分刻みのスケジュールで ... «NEWSポストセブン, Ian 15»
7
(いちからわかる!)特定秘密保護、どんな法律なんじゃ?
国の安全保障(あんぜんほしょう)に関する情報(じょうほう)を指定(してい)。隠(かく)される心配(しんぱい)もある. ホー先生 「特定秘密保護法(とくていひみつほごほう)」なる法律のスタートが決まったそうじゃな。 A 今年の12月10日から始まるよ。漏(も)れると ... «asahi.com, Oct 14»
8
ベジップス3品目『さといも にんじん ごほう』全国発売!シリーズ最強かも …
最後に、ごぼう。こちらは風味が生きるよう、掘ったあとに熟成期間を設けるというこだわり! 3つの中で最もカリカリの歯ごたえがあり、特有の香りがふわっと広がりおいしい! ごぼうは腸の働きを整える”食物繊維”が豊富だから、ついつい暴飲暴食してしまう夏に ... «おためし新商品ナビ, Aug 14»
9
わっしょい! 別名・水掛け祭りと呼ばれる深川八幡祭りとは?
東京都江東区にある富岡八幡宮の例祭として毎年8月15日を中心に行われる『深川八幡祭り』。別名“水掛け祭り”と呼ばれ、本祭りの今年は御鳳輦(ごほうれん)(※)が神社の氏子となっている地域内を渡御(とぎょ)する神幸祭が8月16日(土)に、各町の神輿53 ... «SUUMO ジャーナル, Aug 14»
10
食べれば無病、招福 「とがらしごぼう
とがらしごぼうは、ふかして細かく刻んだゴボウやみそ、唐辛子などを混ぜ合わせたもので、栄養価が高く、辛さで体が温まるため寒い時期に最適な健康食品。同神社に祭られるえびす様の教え「怒って(とがって=唐辛子)はならないという御法(ごほう=ゴボウ)」 ... «千葉日報, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ご‐ほう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ko-h-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe