Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごおう‐ほういん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごおう‐ほういん ÎN JAPONEZĂ

おうほう
goouhouin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごおう‐ほういん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごおう‐ほういん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごおう‐ほういん în dicționarul Japoneză

Câine de vacă 【rege vacă sigiliu de tezaur】 Este un protector de carte de pază scos dintr-un altar / templu, ceva care spune "regele Vaca Treasure", "comoara de vită mingea" sau similare. Îl port în dezastru și sunt la intrare. După Evul Mediu, a fost folosit pe scară largă ca o hârtie pentru a scrie o propoziție \u0026 thinsp (kishoumon) \u0026 thinsp, pe spate. Kumano, Muntele Koya, Todaiji, Templul Horyuji etc., dar lucrurile care urmează să fie emise la altarul Kumano din Kishu sunt deosebit de faimoase. ごおう‐ほういん【牛王宝印】 神社・寺から出す刷り物の守り札で、「牛王宝印」「牛玉宝印」などと書いてあるもの。災難よけに身につけ、また門口にはる。中世以降は、裏に起請文 (きしょうもん) を書く用紙として広く使用された。熊野・手向山 (たむけやま) 八幡宮・八坂神社・高野山・東大寺・法隆寺などで出したが、紀州の熊野神社で出すものは特に有名。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごおう‐ほういん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごおう‐ほういん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごおう‐ほういん

えい‐くちくかん
えつ‐どうしゅう
えつしゅんじゅう
えもん‐ぶろ
えん‐だま
えんせい‐はいえん
えんゆう‐てんのう
ごおう‐うり
ごおう‐じんじゃ
ごおう‐の‐とら
ごお
ごおやあ
ごおん‐おんかい
ごおん‐ず
ごおんじょう‐く
か‐の‐あもう
か‐の‐しらべ
か‐の‐ほう
か‐ひ
か‐ぼう

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごおう‐ほういん

きょてん‐びょういん
ういん
こうせいねんきん‐びょういん
こくりつ‐ソウルけんちゅういん
ご‐ちゅういん
さいがいきょてん‐びょういん
さえき‐じょういん
さん‐ぼういん
さんみいったいセルギエフ‐しゅうどういん
ざいたくりょうよう‐しえんびょういん
しおのや‐とういん
しかくしょうがいせいかつくんれん‐しどういん
しゃかいてき‐にゅういん
しゃかいほけん‐びょういん
しゃほ‐びょういん
しゅういん
しゅうさんき‐れんけい‐びょういん
しょうがいしゃスポーツ‐しどういん
じどう‐しどういん
じゅうじか‐の‐しゅうどういん

Sinonimele și antonimele ごおう‐ほういん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごおう‐ほういん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごおう‐ほういん

Găsește traducerea ごおう‐ほういん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごおう‐ほういん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごおう‐ほういん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

粘粘Hoin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Goo Hoin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Goo Hoin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

गू Hoin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

غو هوين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Goo Hoin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Goo Hoin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

সস্তা ভাবালুতা Hoin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Goo Hoin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Orang ramai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Goo Hoin
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごおう‐ほういん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

고 오우法印
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

goo Hoin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Goo Hoin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

கூ Hoin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Goo Hoin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Goo Hoin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Goo Hoin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Goo Hoin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Goo Hoin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

goo Hoin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Goo Hoin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Goo Hoin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Goo Hoin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

goo Hoin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごおう‐ほういん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごおう‐ほういん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごおう‐ほういん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごおう‐ほういん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごおう‐ほういん»

Descoperă întrebuințarea ごおう‐ほういん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごおう‐ほういん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本古文書学の諸問題 - 10 ページ
相田二郎 七六|稲荷社宇賀神神符 18 七五|愛宕山大権現護符漏七四勝軍地蔵菩薩像護符臺 8 七三#吉野蔵王褸現護符 I ー一臺七二|長谷寺本尊十一面観音護符藝ー七一曰蓮宗の曼荼羅憂一一七〇丹生都比売神像神符囊一第三節牛王宝印に代用したる ...
相田二郎, 1976
2
日本の佛敎版畫: 祈りと護りの世界 - 221 ページ
雖^書 II 進数通起請文-」注 2 『吾妻銪』元暦二年(一一八五)五月二十四日、「以-一諸神諸社牛玉宝印之裹 I 全不レ插 II 野心一之旨、奉レ謂- ... 仏教では如来を牛王といい、仏の種子(梵字)を入れた印を押すので「牛王宝印」とい「土」の上に着いて牛王となった( !
三井淳生, 1986
3
おじいちゃんの民俗学
また、熊野比丘尼の絵解き念仏で知られる「那智参詣曼荼羅」の懸軸も、「下笠加村の三所大権現のお札として用いたものであろう。そして、新宮、那智、本宫それぞれの穀屋で刷った牛王札に、熊野の神を憑けて、熊野している。新宮は四八、那智は七二、本宮 ...
河本勢一, 2002
4
東大寺文書目錄 - 362 ページ
東大寺 АРА-СХИ, йАПАН), Nara Kokuritsu Bunkazai Kenkyūjo 部五八号)、摺り方ならびに切截の仕方を明かにすることができる。(綾村宏)あるが、竪紙を横方向に天地二ッ折にし、「堂牛王」を上下二段、各段七面(計十四面)摺ったものがあり(第一〇のであ ...
東大寺 АРА-СХИ, йАПАН), ‎Nara Kokuritsu Bunkazai Kenkyūjo, 1981
5
「戦国乱世」に学ぶ: 日本的「知」の源流はどこにあるか
水野信元赤血判ニ及プ、燃シテ小サキ紙ニ牛ト会字ヲ書キ、三ツニ断テ三人是ヲ水ニテ春玉フ。ごおうほういんというおどしでもあった ... ふつう起請文は「牛王宝印」という熊野神社などで発行する木版刷りの紙の裏に書かれる。起請文をとりかわし、警いあうこと ...
小和田哲男, 1992
6
神社と神様がよ〜くわかる本 - 76 ページ
藤本頼生. やたがらす八関鳥を図案化した牛王宝印が多く用いられていた。お守りの扱い方 お守りの扱い方)お守りは、できればー. 書代わりにも用いられていた。つまり、哲言約の内容を神にかけて誓ったということになり、それだけ意志の固さを表すことができた ...
藤本頼生, 2014
7
熊野 - 62 ページ
瀧川政次郎, 地方史研究所, 地方史硏究所 牛王宝印も、起^に用いられたが、それは^めて秣な例であって、熊野の牛王宝印が起^に用いられた数は圧倒的に多い。従って中せ誓約即ち起請に用いられた。起諸に用いられる牛王宝印も、熊野三山で発行された ...
瀧川政次郎, ‎地方史研究所, ‎地方史硏究所, 1982
8
民俗文化複合体論 - 127 ページ
思ってよく調べると、以前、壁に貼っておいた熊野牛王札であったという(下村巳六「牛王信仰」)。この話から当時、熊野の牛王札の霊験が遠い武蔵国の庶民にまで知れわたっていたといえよう。牛王札の調製は特殊神事として各社でおこなわれる。本宮すなわち ...
芳井敬郎, 2005
9
善光寺史 - 460 ページ
坂井衡平 られた。牛王を 8 法の訛言と見るのは(。: ^ . " )に合した意であらう。又舴野牛王の如きは( ? )の意を含んだ著し(ゴ)鬼神又童子、〔 41 〕阿羅漢の名又修法者、(ぞ)寺域の護法石、〔 6 - 0 じに附萬する 8 法使者、等に分化して用ゐ説である。護法の意義 ...
坂井衡平, 2004
10
日本年中行亊辞典 - 146 ページ
鈴木棠三 人が神社の裏山(安鎮山)の麓で山神祭を行った後、少量の赤土日に行われる祭。近年は生土祭と称する。神敏.伶人.神女各一大山眯^ .王祭愛嫒県越智郡大三島町の大山紙神社で、一月七いう。 524 には、正月に牛王を出す社寺が少なくない。
鈴木棠三, 1977

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ごおう‐ほういん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ごおう‐ほういん în contextul următoarelor știri.
1
四天王寺で奇祭「どやどや」
ふんどし姿で赤・白組に分かれ掛け声と共に入場すると、天井から降る牛王宝印(ごおうほういん)という魔よけの護符(お札)を取った数で勝敗を競った。水を浴びせられると悲鳴を上げ、体から湯気が出る様子も見られた。 どやどやと六時堂に集まる(関連画像) ... «秋田経済新聞, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごおう‐ほういん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ko-hin-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe