Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごおんじょう‐く" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごおんじょう‐く ÎN JAPONEZĂ

おん
goonzixyouku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごおんじょう‐く ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごおんじょう‐く» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごおんじょう‐く în dicționarul Japoneză

Fierce vigor [Cinci Yukkoku] franceză. Un lucru stupid. Mintea și suferința corpului care rezultă din umbra de cinci. ごおんじょう‐く【五陰盛苦】 仏語。八苦の一。五陰から生じる心身の苦悩。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごおんじょう‐く» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごおんじょう‐く


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごおんじょう‐く

えんせい‐はいえん
えんゆう‐てんのう
ごおう‐うり
ごおう‐じんじゃ
ごおう‐の‐とら
ごおう‐ほういん
ごお
ごおやあ
ごおん‐おんかい
ごおん‐ず
か‐の‐あもう
か‐の‐しらべ
か‐の‐ほう
か‐ひ
か‐ぼう
かい
かい‐しょ
かい‐まつ
かく‐けい
かく‐すい

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごおんじょう‐く

かいほう‐く
かんよう‐く
きこう‐く
きゅう‐く
けいよう‐く
う‐く
こうとう‐く
う‐く
さんじゅう‐く
しゅう‐く
じゅう‐く
じょうとう‐く
せいほう‐く
う‐く
そうにゅう‐く
たいとう‐く
たいよう‐く
ちほう‐く
ちゅうおう‐く
う‐く

Sinonimele și antonimele ごおんじょう‐く în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごおんじょう‐く» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごおんじょう‐く

Găsește traducerea ごおんじょう‐く în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごおんじょう‐く din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごおんじょう‐く» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

Goonjo更快
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Goonjo más rápido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Goonjo faster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

Goonjo तेजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

Goonjo أسرع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Goonjo быстрее
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Goonjo mais rápido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Goonjo বরং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Goonjo plus rapide
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Ulang tahun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Goonjo schneller
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごおんじょう‐く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

ごおんじょう하
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Goonjo rodo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Goonjo nhanh hơn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Goonjo மாறாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Goonjo ऐवजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Goonjo ziyade
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Goonjo più veloce
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Goonjo szybciej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Goonjo швидше
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Goonjo mai repede
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Goonjo γρηγορότερα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Goonjo vinniger
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Goonjo snabbare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Goonjo raskere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごおんじょう‐く

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごおんじょう‐く»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごおんじょう‐く» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごおんじょう‐く

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごおんじょう‐く»

Descoperă întrebuințarea ごおんじょう‐く în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごおんじょう‐く și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
図解 世界の宗教 - 19 ページ
貪欲(自註皇は旨奏めにむ賀毒麦心)と~一繍冒,〕丶の意にいわよい病にかかる古怒る心) ~黒馬(未平~不満若皇の牙区. ... 生~老~病*死〝愛別離苦(あいべつりく)・怨憎会苦(おんぞうえく) '求不得苦(ぐふとつく) ~五蘊盛苦(ごおんじょうく)」があることを諦(さと)る。
渡辺和子, 2012
2
「とらわれ」をなくすと、悩みが消える: 生きるのがラクになる仏教の智恵
人生は八 L 苦八苦ろくやおん五編盛苦(ごおんじょうく)ー人間が存在することによって生じる苦しみを加えて八苦とされました。 大変な目に遭うことを「四苦八苦する. およそ二千五百年前、悟りを開かれたお釈迦さまは、最初の説法をムリガダーヴァ(鹿野死)で ...
小林隆彰, 2014
3
お坊さんが答えます!「すーっ」と悩みが消えてなくなるコツ:
おんぞうえく怨憎会苦死み、憎んでいるものと出合わなければならない苦しみ。ぐふとっく求不得苦求めても得られない苦しみ。ごおんじょうく五陰盛苦・モノを感じられるゆえの苦しみ。これで合計八苦。どんな悩みも苦しみも、右の八つの苦に分類できてしまうの ...
名取芳彦, 2011
4
イジメから感謝へ: 素晴らしい未来を信じて - 95 ページ
意味は、どんなに愛する人とも最期には別れがくるということ-おんぞうえくぱ怨憎会苦意味は、多かれ少なかれ、憎しみ合ったり、恨んだりする人に出会うことぼ求不得苦意味は、欲しいものがなんでも思うがままに手に入らないこと。ごおんじょうく 4 五陰盛苦意味 ...
こめだまなぶ, 2007
5
逆引仏教語辞典 - 127 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
広說佛教語大辞典 - 61 ページ
出三ヒ八 I 〉ごおん【五陰】五農に同じ,色受想行謙の五種の根本, ―五應^〔陰は 85 、という ごか【後架】禅院において僧堂( の苦條をいう。盛は、五 18 の作用の 18 んなる色.受-想.行.識の五瞜から李る身心あるがゆえの苦しみ。有情を形成していごおんじょうく ...
Hajime Nakamura, 2001
7
Bukkyō daijiten - 287 ページ
日本では七九三年(延暦一二)に漢音が正式の字音に採用されたが、それ以後も仏典の読誦にはおおむね呉音が使用され、また、一部の漢字(たとえば、情など)に関しては、そのまま呉音の読みが一般化している。〈木村 I 〉五陰盛苦ごおんじょうくひ四苦八苦五 ...
古田紹欽, 1988
8
国語の中の仏教語辞典 - 356 ページ
79 上けみょう(仮名) 55 下けもつ(化物) 260 上げゆう(外用) 49 上げゆう(外融)外用 49 上けらく(快楽) 49 下げん(験) 79 下 ... 護摩 102 上, 91 上こうもん(黄門) 91 下ごうん(五蕴)険 25 下ごおん(五陰)險 25 下ごおんじょうく(五陰盛苦)四苦八苦 124 上 きゅう ...
森章司, 1991
9
仏教思想辞典 - 393 ページ
211 己,しの弥陀くこしんのみだ〉 211 孤起偈くこきげ〉 104 孤地默くこじごく〉 287 居士くこじ〉 189-190 居士錦帯くこじきんたい〉 ... 3111 仮和合くごうんけわごう》, , 169,343 五藤世間くごうんせけん〉 168.351 33 [宅くごうんたく〉 168 五陰盛苦くごおんじょうく〉.
武邑尚邦, 1982
10
菩薩のこころ - 90 ページ
ごおんわごう不快なものを感じては、怒りや愚痴の心を起して、いろいろの迷いを生ずる。このように五陰が旺盛でごおん ... 五陰盛苦でございます。ごおんじょうくのと会わなくてはならない苦しみ、あれがほしいこれがほしいと求めても自分の思う通りに得られぬ苦.
岡野貴美子, 1962

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごおんじょう‐く [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/koonshiu-ku>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe