Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ごおん‐おんかい" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ごおん‐おんかい ÎN JAPONEZĂ

おんおんかい
goononkai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ごおん‐おんかい ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごおん‐おんかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ごおん‐おんかい în dicționarul Japoneză

Otono [Pesound Scale] Scala compusă din cinci note. Acesta este văzut pe scară largă în cântece populare japoneze, inclusiv muzica tradițională japoneză. Un formular reprezentativ este format din cinci sunete de Doremisora. ごおん‐おんかい【五音音階】 五つの音からなる音階。日本の伝統音楽をはじめ、各国の民謡にも広くみられる。代表的な形は、ドレミソラの5音からなるもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ごおん‐おんかい» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ごおん‐おんかい


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ごおん‐おんかい

えもん‐ぶろ
えん‐だま
えんせい‐はいえん
えんゆう‐てんのう
ごおう‐うり
ごおう‐じんじゃ
ごおう‐の‐とら
ごおう‐ほういん
ごお
ごおやあ
ごおん‐
ごおんじょう‐く
か‐の‐あもう
か‐の‐しらべ
か‐の‐ほう
か‐ひ
か‐ぼう
かい
かい‐しょ
かい‐まつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ごおん‐おんかい

あいこく‐ふじんかい
あんぜんほしょう‐ゆうしきしゃこんだんかい
いしんしりょう‐へんさんかい
いちぶ‐そんかい
いっち‐はんかい
いのうえ‐しんかい
いろ‐ぶんかい
いんすう‐ぶんかい
うちゅうかいはつ‐いいんかい
うちゅうせいさく‐いいんかい
うんゆあんぜん‐いいんかい
えいがりんり‐いいんかい
おうしゅう‐いいんかい
おうしゅう‐でんきひょうじゅんかいいんかい
おか‐けんかい
かいせつ‐げんかい
かいはつえんじょ‐いいんかい
かくりょう‐いいんかい
かざん‐がんかい
かすい‐ぶんかい

Sinonimele și antonimele ごおん‐おんかい în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ごおん‐おんかい» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ごおん‐おんかい

Găsește traducerea ごおん‐おんかい în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ごおん‐おんかい din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごおん‐おんかい» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

五声音阶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

escala pentatónica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Pentatonic scale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

pentatonic पैमाने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

مقياس الخماسي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

пентатоника
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

escala pentatônica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

Pentatonic স্কেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

pentatonique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Lelaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Pentatonik
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ごおん‐おんかい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

오음 음계
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

ukuran Pentatonic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

quy mô Ngũ Cung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

pentatonic அளவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

pentatonic प्रमाणात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

pentatonik dizi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

scala pentatonica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

pentatonika
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

пентатоніка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

scară pentatonic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

πεντατονική κλίμακα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

pentatoniese toonleer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

pentatoniska skalan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

pentatoniske skala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ごおん‐おんかい

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ごおん‐おんかい»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ごおん‐おんかい» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ごおん‐おんかい

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごおん‐おんかい»

Descoperă întrebuințarea ごおん‐おんかい în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごおん‐おんかい și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
友達語 - 31 ページ
短音瞎(たんおんかい) 1 短い音階。な第二'二. :間と第五'六間が'卞.音で、他は全音の 7 音々階. .暗い感じがする。長音瞎(ちょうおん力'い) !長い音階。'え 78 々階のたとえ。全音階(ぜんおんかい) 6 つの全音で 1 オクタ—ブとする&階。 5 音々階(ごおんおんかい) ...
Yukio Kiyota, 1998
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 36 ページ
五 VI 赛 I 申^ 1 陽-律—珠球 I 【^ 9 】ちようおんかみんよ 5 おんおんおんおんおん【釁音&】【律星【搴 2 【陰慕】【,音階】【赛階】たん ... しょうざんがいたこくさんがいおかけんかいきげんかいこうさくげんかいこうぱくげんかレじゅもくげんかいこくもつげんかいごさの ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
Ongaku jiten: Gakugo hen
だいごおん五音音階音階又は調の主音から,或いは和音の根音から数えて, 5 度をなす音。音階が全音階であれば,これは属音に当り,その他の場合には, 5 度をなす音ではなくて,第五番目の音を第五音とい 5 0 だいさんてんかい第三転回( ^ ) ! ^ 1 | ^ 6 ト ...
Keizō Horiuchi, 1959
4
新明解百科語辞典 - 36 ページ
の美しい風景に恵まれ、 38 地が多い。古いゲルト文化きす。ごおんおんかい【五音音階 I 一ォクタ I ブの中に五つのな曰をもつ音^ "日本の伝統音楽や民謡、東洋音楽に多く見られる。「蛍の光」(スコットランド民謡)のように西洋の民^にも五音音階のものがある。
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 100 ページ
【五段活用】ごだんかつよう【五段神楽】ごだんかぐら【五段^ :階】ごだんおんかい【五段&】ごだんぎぬた【五段 ... ゆいし【五 1 塔】ごじゅうのとう【五重籍】いつえがさね【五面体】ごめんたい【五音】ごいん-ごおん【五音三曲集】ごおんさんぎよくしゅう【五音図】ごいんず.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
女學世界 - 第 5 巻、第 11~12 号 - 407 ページ
そつ警おんかいれん;ム~みかい“んがくすべど〇共の次には音階たょく練賛する二塁である。音階は音樂のいじ? ) ~んがく輩縦ぃー跡の糊離脱離でない以上は~どんな音樂でも成り掘っ農のでは。薫嫌いし? )かごと奮かを吸スい薄りうかふ、、“んかいおて 0 階歌 ...
松原岩五郎, ‎小山静子, 1905
7
日本類語大辞典 - 97 ページ
羽) o ごおん。 G しちいん 1 セ音」(五音に。牛徴。牛商)。 C はちいん[入音」(金。石統。竹。親。土。草。木)。おんかい[音階』(名) (音の高低ある順序。ひ。ふ。み。よ。い。む。な。ひ。といふ)。おんがく[音楽』(名) (楽器を用ひて一種の音調を作り音人に快感及憲安を ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
8
日本國語大辞典 - 654 ページ
ミーき 02.3211 一 8 チヤ—ルズ I 〕イギリスの軍人,インド^锊として司法、歳人制度を改攀し、イギリスのインド支配確立に貢献した, (一七三八—一八〇五)圏食ァ〉 3 ごおん-おんかい【五^ ^階】〔名 5 五音からなる音階。ドレ:、ソラの全音的五な: ;化: :階ゃ ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
広辞林
ごいん拿音 8 , 1 -おんかい〖 1 * 1 階】(名)五昔からできている音稱,六咅&階からファとシを除いたものが#く、世界各地の民 18 に見られる,ご-おん【五一陰】(名)【仏】五 88 しの古い駅 16 :こうん, ... 裔「なさけ"ご,おん【御恩】(き恩塞の&称,おめぐみ,おコ—ン-スタ I チ【〔 0313131 . .... 降-幽その他の事故によって弒合がで,阃チ I ムが五回以上の攻守を完了した 3 1 -ルド-ゲ—ム【 0311318331 一名) 9 雉米国での用 01 人々が 9 到する ...
金澤庄三郎, 1958
10
大きな活字の三省堂国語辞典 - 14 ページ
たんおん【単音】(名) 1 〔言語〕音節の単位になる、最小の賁オン)。 2 〔理〕一つの周波数. ... ヌ 1 長音)たんおんかい【短音階】(名)〔音〕七音からできていて、第一一音と第三音の間、および、第五音と第六音の間が半音である音階。マイナ|ズ 1 長音階)たんか【 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ごおん‐おんかい [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/koon-onkai>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe