Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ご‐しゅうしん" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ご‐しゅうしん ÎN JAPONEZĂ

しゅうしん
gosyuusin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ご‐しゅうしん ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ご‐しゅうしん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ご‐しゅうしん în dicționarul Japoneză

Tir cu arcul 【Atitudinea ta】 La fel ca "Atenția 2". ご‐しゅうしん【御執心】 「執心2」に同じ。

Apasă pentru a vedea definiția originală «ご‐しゅうしん» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ご‐しゅうしん


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA ご‐しゅうしん

ご‐しちし
ご‐しちにち
ご‐しっせい
ご‐し
ご‐し
ご‐しゃく
ご‐しゅ
ご‐しゅいん
ご‐しゅう
ご‐しゅう
ご‐しゅじん
ご‐しゅでん
ご‐しゅ
ご‐しゅんけい
ご‐し
ご‐しょう
ご‐しょうおん
ご‐しょうき
ご‐しょうせい
ご‐しょうせき

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ご‐しゅうしん

あお‐どうしん
いたい‐どうしん
いちみ‐どうしん
いちビット‐つうしん
いっ‐とうしん
いどうたい‐つうしん
いま‐どうしん
うちゅう‐つうしん
えいせい‐つうしん
かおり‐つうしん
かくせい‐こうしん
かくや‐どうしん
かたほうこう‐つうしん
かち‐どうしん
かっけ‐しょうしん
かぶしき‐とうしん
かるかや‐どうしん
がぞう‐つうしん
ききかん‐つうしん
きょういき‐つうしん

Sinonimele și antonimele ご‐しゅうしん în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «ご‐しゅうしん» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ご‐しゅうしん

Găsește traducerea ご‐しゅうしん în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile ご‐しゅうしん din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ご‐しゅうしん» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

你睡前
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Su hora de dormir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Your bedtime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

अपने सोने से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

النوم الخاصة بك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Ваше сном
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

sua hora de dormir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

তোমার শয়নকাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

votre coucher
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

tidur anda
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Schlafenszeit
180 milioane de vorbitori

Japoneză

ご‐しゅうしん
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

숙박 취침
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

bedtime panjenengan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

giờ đi ngủ của bạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

உங்கள் படுக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

आपले निजायची वेळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Sizin yatmadan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

le ore di sonno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Twoja snem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Ваше сном
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

ora ta de culcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

ώρα για ύπνο σας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

jou slaaptyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

din sänggåendet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

leggetid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ご‐しゅうしん

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ご‐しゅうしん»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ご‐しゅうしん» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre ご‐しゅうしん

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ご‐しゅうしん»

Descoperă întrebuințarea ご‐しゅうしん în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ご‐しゅうしん și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 35 ページ
ん【呪禁生】じゆんせい【呪禁博士】じゆんはかせ"【呪軟】じゅか-のろいうた【况誓】じゅせいほ【呪蔵】じゅぞう"【祝鍵】じゆぱく【 ... 9 【周: 153 】しゅうしん【周勃】しゅうぼつ【周南先生文樂】しゅうなんせ^ ^いぶんしゆう【頃お一】 14 うえん【阇钹】し 4 うじょう?
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本語語彙大系: Tango taikei - 852 ページ
... 就蓐(しゅうじょく) [サ変] 1601 就寝住職(じゅうしょく) [名] 254 僧侶 331 称号重職(じゅうしょく) [名] 1939 職業 1939 職業重色(じゅうしょく) [名] 2352 色彩就職口(しゅうしょくぐち) [名] 460 地域(人間活動)修飾しゅうしょく) [名] 1084 語就職戦線(しゅうしょく ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
3
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 318 ページ
ししゅうしょく"就職「大学を卒業して地元の県庁に就職する」「就職活動」じゅうしょく住職「寺の住職が無縁仏の供養をする」しゅうしんスル^「金に執心する」「彼は同僚の女性に御執心のようだ」しゅうしん終身終身独身で通す」「終身雇用」「終身刑」しゅうしんスル ...
倉持保男, 2007
4
大日本図書國語辞典 - 349 ページ
サ変)丄しゆうしん(就寝)。しゅうしょう【 0 愁 0 ^】悲しみにくれること。悲嘆(ひたん〕。 V 死者の遗族を、なぐさめるときなどに使-つ。「 I さまです」じゅうしょう【笊 0 症】病: : ^が^いこと。重い病気。「—患者(かんじゃ)」 I 軽症。じゅうしょう【重。傺】きずが重いこと。
岩淵悦太郎, 1963
5
反対語対照語辞典 - 191 ページ
要しゅうしょく〔修飾語〕下に来る語句の意義を限定する語。しゅうしん就寝〕寝床に入ること。就床。シューズ〔 811068 〕短靴。しゅうぜい〔収税〕税金を取りおさめしゅうや〔終夜〕くうきょ〔空虚〕けつじょ〔欠如〕だんねん「断念〕( ! )さんいつ〔散逸,散佚〕 2 はいたつ〔 ...
北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989
6
大きな活字の三省堂国語辞典 - 16 ページ
I 分離(ブンリ) 7 夫婦脚しゅうしん就寝】(名.自サ)〔文〕とこにはいってねお人れようとすること。「—だね」郞?しゅうしん【執心】(名.自サ)深く心にかけて、手に漢雇用(コヨウ) . 1 保険」字しゅうしん終身】(名)〔文〕一生の^終生。「 I ひえた 38 の一つ。厶「の「道徳」 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
7
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 156 ページ
一切の煩悩を生ずる種子としての根本的な無知。しゅうしん修身】 4 しゅしんしゅうしん執心】事物に固執して離れない心。執着心。とらわれの心。〈『恵信尼消息』五〉〈,正信偈』〉〈,安国論』二二五〉〈,沙石集』 I 〖 I 〗〉〈,方丈記^〉〈,笕海法語』〉しゅうしん 36 親】敵 ...
Hajime Nakamura, 2001
8
角川新版用字用語辞典 - 184 ページ
大けが。しゅうしょうろうばい〔周章#狼#孭〕あわてふためくこと。〇火事で I する。しゅうしょく【修飾】〇|語。しゅうしょく【就職】〇|試験。しゅうしん【執心】〇彼女に御—だ。しゅうしん修身】〇|斉家 1 。しゅうしん終身】〇|雇用。 I 刑。
吉川泰雄, ‎Tomohiro Takeda, 1992
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
しゅうしょく修飾[名] 수식 修飾しゅうしょく修飾語[名] 수식어 修飾語しゅうしょくする修飾する[動] 수식하다 修飾하다 じゅうしょろく ... しゅうしん就寝[名] 취침 就寢しゅうじん囚人[名] 죄수 罪囚しゅうしんけい終身刑[名] 종신형 終身刑しゅうしんじこく就寝時刻[名] ...
キム テーボム, 2015
10
常用新用字用語辞典 - 172 ページ
... 集合論^解散じゅうこう重厚 8 重厚な性格じゅうや十五夜しゅうさい 11 秀才しゅうし柊止 0 終止符を打つしゅうし終始懇終始 ... 修飾 8 修飾語しゅうしょく,就職 0 就職試験しゅうしん^執心 8 大変な執心しゅうしん終身 8 終身年金しゅうしん就寝 8 就寝時刻 ...
島田昌彥, 1981

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ご‐しゅうしん»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ご‐しゅうしん în contextul următoarelor știri.
1
松山メアリ、"理想の嫁"を演じた感想は「怖くて結婚できなくなりそう」
一方、丸高は「セリフにあった『昇進、おめでとうございます』の"昇進"を"ごしゅうしん"と読んでた」と告白し、「理想の妻になるには ... のをお楽しみに」とアピールすれば、丸高は「女性ならわかると思うんですけど、日によって(胸の大きさには)波があるんです。 «マイナビニュース, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ご‐しゅうしん [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/ko-shshin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe