Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こころ‐の‐おに" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こころ‐の‐おに ÎN JAPONEZĂ

こころ
kokoronooni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こころ‐の‐おに ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こころ‐の‐おに» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こころ‐の‐おに în dicționarul Japoneză

Inima psihologică {demonul inimii】 1 Conștiința bruscă conștiinței conștiinței și thinsp; (înșelăciune) \u0026 thinsp; O idee rea stătea în spatele a două inimi. Jashin. Anxietate și durere (bonobu) \u0026 thinsp; こころ‐の‐おに【心の鬼】 1 ふと心に思い当たる良心の呵責 (かしゃく) 。2 心の奥に潜んでいるよこしまな考え。邪心。煩悩 (ぼんのう) 。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こころ‐の‐おに» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こころ‐の‐おに


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こころ‐の‐おに

こころ‐の‐あき
こころ‐の‐いけ
こころ‐の‐いたり
こころ‐の‐いとま
こころ‐の‐いろ
こころ‐の‐うち
こころ‐の‐うま
こころ‐の‐うら
こころ‐の‐かて
こころ‐の‐こおり
こころ‐の‐こま
こころ‐の‐さる
こころ‐の‐じゅんび
こころ‐の‐すぎ
こころ‐の‐すさび
こころ‐の‐せき
こころ‐の‐そこ
こころ‐の‐そら
こころ‐の‐たけ
こころ‐の‐ちり

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こころ‐の‐おに

あいきょう‐べ
あいたい‐じ
あうさわ
あお‐
あか‐う
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
あくまのひのもと
あけ‐
あげ‐
あさな‐け
あさに‐け
あさひ‐が
あし‐
おに

Sinonimele și antonimele こころ‐の‐おに în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こころ‐の‐おに» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こころ‐の‐おに

Găsește traducerea こころ‐の‐おに în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こころ‐の‐おに din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こころ‐の‐おに» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

心灵的恶魔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Demonio de la mente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Demon of mind
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

मन के दानव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

شيطان العقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Демон виду
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Demônio da mente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

দৈত্য হৃদয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Démon d´esprit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

hati Demon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Dämon des Verstandes
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こころ‐の‐おに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마음의 귀신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

jantung Demon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Demon tâm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

அரக்கன் இதயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

भूत हृदय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Demon kalp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Demone della mente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Demon umysłu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Демон увазі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Demon de spirit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Δαίμονας του μυαλού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Demoon van die gees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Demon of mind
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Demon i sjelen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こころ‐の‐おに

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こころ‐の‐おに»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こころ‐の‐おに» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こころ‐の‐おに

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こころ‐の‐おに»

Descoperă întrebuințarea こころ‐の‐おに în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こころ‐の‐おに și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ないたあかおに
にんげんとともだちになりたい、こころのやさしいあかおに。でも、なかなかうまくいきません。すると、なかまのあおおにがやってきて、あかおににあるていあんをしますが.. ...
浜田廣介, 2013
2
できる大人の慣用句: うんちく - 90 ページ
うんちく 国語研究会. そんなあ'、しを鬼にする^おちき自: 7 , - 0 三度: 0 の正直~1 自腹を切る. I 時には心を鬼にすることも必要だ。すること。同情しがちな心を抑えて、厳しく人に接心を鬼にするこころおにが付いた。 1 長年かかったプロジェク卜も、やっとけりり、「 ...
国語研究会, 2007
3
仏の心で鬼になれ。: 「上司道」を極める20の言葉
借金一〇〇〇億円を、たった一年で完済。三〇年間赤字の会社を優良企業に再生させた、ごっつい経営者の教え。
田中健一, 2012
4
泣いた赤おに: 新撰クラシックス
日本のアンデルセンとも称される浜田広介。彼は、子ども心だけでなく、大人の心にも訴える、善意や理想に基づいた名作を数多く遺し、それまでは勧善懲悪の形式でしか存在し ...
浜田廣介, 2004
5
みんなのひらかれたこころをひらくアイ - 143 ページ
その私がどうしてこれほどまでに私のひらかれた、こころが、ひらかれることに真剣になっているかは、私がみなさんにお願いしたとおりです。私は宇宙のアイの、ひとっぶの存在です。私ひとりではなにもできません。私はみなさんのお力におすがりするしか ...
石田登志雄, 1999
6
源氏物語新考: 集註 - 32 ページ
に出でれる事は誠なリけるよと、心の鬼に思ひ給ふ也 0 〔河〕我わやまち; :る事^ -入や知るらんとおそろしく思ふ心あつたとお思になるの- ^ひどく钕^坊の同じき〔細〕故^坊は、里におはする程なりければ、忍びて见給ひて、ほのめかし給へる氣色 V 也 0 :心の呵責で ...
永井一孝, 1929
7
鬼と仏の社長学
五十鬼の割ー本音で生きているか?自分の本心、本音はどこにあるのか。時には厳しく自問自答を私はよく若い人に、「本音で生きとるか?」と聞く。本音、本心とは、「人間が生まれつき持っている良心」「偽りのない心、本当の心」と辞書に書かれている。自分の心に ...
小野金夫, 2008
8
鬼の花: 日本人の心と美 - 232 ページ
日本人の心と美 奥田美智子 話として一服の清涼剤になれば幸いである。私の小品はそれぞれが一片の花びらとして^次元を舞っているに過ぎないが、大人の童マンと考えたい。れば「死もまた生の続きでしかない」と思うことができるかもしれない。私は死もまた ...
奥田美智子, 2002
9
鬼ババァが仏の顔に変わった瞬間 世代を超えた嫁姑戦争が終わりを迎えた日:
私が今まで習得したヒリングやセラピのように、何かを自分に付け加えたり、自分以外の何かになるためにもう外から知識や ... もともとある素晴らしい本当の心をアウトプトしていけば人生は必ず素晴らしいものになるということがその原因となているのは、私たち ...
多澤優, 2014
10
百鬼夜行の見える都市
「鬼」とは、「百鬼夜行」とは、そもそもいったい何だったのか。古代末から中世にかけて、王都・平安京に頻発した「百鬼夜行」という怪異現象を手がかりに、都市と王権が宿 ...
田中貴子, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こころ‐の‐おに [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kokoro-no-oni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe