Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "むかい‐おに" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA むかい‐おに ÎN JAPONEZĂ

むかい
mukaioni
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ むかい‐おに ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «むかい‐おに» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția むかい‐おに în dicționarul Japoneză

Într-o zi într-un joc de joc pentru copii japonezi. Acestea sunt împărțite în două grupuri pentru a forma o tabără, astfel încât să nu fie prinse pe demon între echipa și echipă și intră în echipa adversarului. むかい‐おに【向(か)い鬼】 日本の子供の遊戯で、鬼ごっこの一。二組に分かれて陣を作り、陣と陣との間の鬼につかまらないようにして、相手の陣に入りこむもの。

Apasă pentru a vedea definiția originală «むかい‐おに» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU むかい‐おに


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA むかい‐おに

むかい‐あい
むかい‐あう
むかい‐あわす
むかい‐あわせ
むかい‐あわせる
むかい‐かぜ
むかい‐からもん
むかい‐がわ
むかい‐きょらい
むかい‐ぎし
むかい‐ぐるわ
むかい‐
むかい‐ざま
むかい‐しお
むかい‐だな
むかい‐つぶて
むかい‐づけ
むかい‐づち
むかい‐どなり
むかい‐ばら

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA むかい‐おに

あいきょう‐べ
あいたい‐じ
あうさわ
あお‐
あか‐う
あか‐だ
あか‐なく
あかて‐が
あき‐の‐く
あきつ‐く
あぎ
あく‐
あくまのひのもと
あけ‐
あげ‐
あさな‐け
あさに‐け
あさひ‐が
あし‐
おに

Sinonimele și antonimele むかい‐おに în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «むかい‐おに» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA むかい‐おに

Găsește traducerea むかい‐おに în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile むかい‐おに din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «むかい‐おに» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

向井妖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

Mukai demonio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Mukai demon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

mukai दानव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

موكاي شيطان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Мукаи демон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

Mukai demônio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

একটি দীর্ঘ সময়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Mukai démon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Masa yang panjang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Mukai Dämon
180 milioane de vorbitori

Japoneză

むかい‐おに
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

무카이 귀신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Mukai setan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Mukai quỷ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

Mukai பேய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

Mukai भूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Mukai iblis
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Mukai demone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Mukai demon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Мукаї демон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Mukai demon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Mukai δαίμονας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Mukai demoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Mukai demon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Mukai demon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a むかい‐おに

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «むかい‐おに»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «むかい‐おに» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre むかい‐おに

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «むかい‐おに»

Descoperă întrebuințarea むかい‐おに în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu むかい‐おに și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
江戶時代語辞典 - 1188 ページ
0 11 -ノー一「不風雅にくどきか、れぱ、ふさは無雅な所をかわゆくおもひ」むかいおに^【向かい鬼,迎ぃ鬼】児戯の一。國子どもが二組に分かれて陣にっき、陣と陣との間にいる鬼に捕まらないように向かいの陣に移る遊び。 70 山姥(正徳一一)一一「たばこ売の源 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
2
鬼ノ城と大廻り小廻り - 117 ページ
村上幸雄, 乗岡実 117 第二章鬼ノ城 ( ^ ! )成周鐸.車勇杰『稷山蛇山城」(財)百済文化開発研究院一九九四年( : ? )成周鐸.車勇杰「韓日古代城門礎石初探」『古文化談叢」第三 0 集(中)一九九三年(恥)向井一雄ほか「讃岐城山城跡の研究」「溝婁」第 6 号一九九 ...
村上幸雄, ‎乗岡実, 1999
3
頭のいい子を育てるおはなし366
しまおにたいじ「離が島へ鬼退治に」にっぽんいちわたしけゝ、「ワンワン。日本一のきびだんごが節べたいので、私を家 ... おじいさん、刀を用意してください。おばあさん、日本一のきびだんごをつくってください」ももたろうおに、しま桃太郎は鬼が島へむかいました。
主婦の友社, 2011
4
レシピの前に: 母から娘への贈り物 - 34 ページ
節分と鬼打ち豆と患方〜 2 月 3 日の節分には嫋 1 尾の頭を柊の枝に刺して軒下に吊るし、その鰯の悪臭によって、邪気をはらい魔除けをする習慣があります。 ... 豆を部屋の中に向かって投げながら「福は内」と唱え、次は窓を開けて家の外に向かい「鬼は外」と除災招福を願いながら唱えます。各部屋 ... 食べあきない魚を上手に焼くし、 34 おにえほう.
小島妙子, 2001
5
古浄瑠璃: 太夫の受領とその時代 - 396 ページ
いそぎ召下し奉り。たこくへきこへのためにらうしやのよしを仰出っし奉り。四人かうべをちに付申けるは。たゾ今召よせらるゝ御事。よのぎに候はず。はぐろ山にてあくぎやくの資さる程に四人の者共御むかいに立出て。めづらしの御げかうや。まづこなたへ御入候 ...
安田富貴子, 1998
6
保元物語. 平治物語. 曾我物語. 義經記 - 50 ページ
此の鬼重 まころせ 5 なごんにふだ 1 しんぜい ^之三八十九成&しかども、此の十餘年は當所の主と成つて、心計りは樂しめり、其 ... 落ちんと思はい、一先は鬼砷が向5 たりとも射拂ふべけれども、多く軍兵を损じ人民 5 &ぶおお 1 ひとまづおにが^むかいはらおほ ...
國民文庫刊行會, 1913
7
留学はお医者さんでもひと苦労 - 81 ページ
空港に行く行き方はいくっかあるのだが、ョシがよく使う^号フリ—ウェイは、ちよっと車線が狭く交通量も多いので僕はあまり好きではなく、 ... でも、こちらのフリ—ウェイはほぼ一マイルごとに出入口があるので一度出て反対方向に向かいおに乗ればいいと考えた。
五味玲, 2000
8
貞丈雑記 - 79 ページ
894 たリは忌也凶事にむけて 8 ~る也おには內へむけマ 8 ^る也くつわも; ^くつわにかくるむリ^とにかへさまにする也^ "に^くらをんる: , :は必おもおる也おれ^てお色り^也^かい 1 むかいおもかい钤: ^ 53 をん手お^おも 31 .色^おにお"り^义^い內も^し舒 5 かけやうはさすがの; 5 をそふへて御^に^て火屋ケ三度め,くりて後此^をば束; 5 : 5 人ミる例にて妙安和お 3 中^に渡せば 1 ;乘飞ぞ出にける 5 ぽ^勢: !名のもの御 3 をば牽べかりしに折 ...
伊勢貞丈, 1928
9
日本十六景: 四季を旅する
いなりやまその一話に「稲荷山のふもとに日を拝みて涙を流す入道の事」という、こんな話が語られている。 ... はこの夜はこのあたりですごしているのだが、ほとんど眠ることができず、ひたすら夜明けを待ち、朝日が昇るや東に向おもむかって拝み、太陽が南に ...
森本哲郎, 2008
10
日本伝説物語 - 147 ページ
シ口の犬軍や茶助の猿軍は鬼の舟につかまり傾けて、鬼たちを海へ沈め、じろうきじぐんおにあたまつあばおにうみなかと次郎の ... 私はこの船団を飛び越えて、大鬼の所へ向かいます」ももたろ-つはねかるよろいきふねぷねと桃太郎は、羽のように軽い鎧を着て ...
長屋鳳, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. むかい‐おに [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/mukai-oni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe