Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こころ‐だくみ" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こころ‐だくみ ÎN JAPONEZĂ

こころくみ
kokorodakumi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こころ‐だくみ ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こころ‐だくみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こころ‐だくみ în dicționarul Japoneză

Kokoro papusa [Inginer cardiac / capodoperă] Faceți un plan în minte. Estimările inimii. こころ‐だくみ【心工/心匠】 心の中で計画をめぐらすこと。心積もり。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こころ‐だくみ» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こころ‐だくみ


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こころ‐だくみ

こころ‐すずし
こころ‐ず‐から
こころ‐せばし
こころ‐ぜいもん
こころ‐ぜき
こころ‐ぜわしい
こころ‐ぞえ
こころ‐たがい
こころ‐たしか
こころ‐だかし
こころ‐だ
こころ‐だ
こころ‐だのみ
こころ‐だ
こころ‐だましい
こころ‐だより
こころ‐つま
こころ‐づかい
こころ‐づき
こころ‐づく

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こころ‐だくみ

あか‐くみ
あしゆい‐の‐くみ
あゆ‐くみ
いり‐くみ
うら‐おくみ
お‐くみ
お‐ちゃくみ
おし‐くくみ
かぎ‐おくみ
かみのめぐみわごうのとりくみ
から‐くみ
きのみち‐の‐たくみ
きり‐くみ
くみ
くみ
こと‐の‐くみ
さか‐おくみ
さん‐すくみ
し‐くみ
し‐の‐くみ

Sinonimele și antonimele こころ‐だくみ în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こころ‐だくみ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こころ‐だくみ

Găsește traducerea こころ‐だくみ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こころ‐だくみ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こころ‐だくみ» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

心脏Dakumi
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

corazón Dakumi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Heart Dakumi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

हार्ट Dakumi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

القلب Dakumi
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Сердце Dakumi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

coração Dakumi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হার্ট Dakumi
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

coeur Dakumi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Dakumi hati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Herz Dakumi
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こころ‐だくみ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마음だくみ
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Heart Dakumi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

tim Dakumi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

ஹார்ட் Dakumi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हार्ट Dakumi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kalp Dakumi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

cuore Dakumi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

serce Dakumi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

серце Dakumi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

inima Dakumi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

καρδιά Dakumi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Heart Dakumi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

hjärta Dakumi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

hjerte Dakumi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こころ‐だくみ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こころ‐だくみ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こころ‐だくみ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こころ‐だくみ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こころ‐だくみ»

Descoperă întrebuințarea こころ‐だくみ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こころ‐だくみ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 870 ページ
骨根温物^肉憎小辨本表破縱先腕出手黒虎三松夏賴津町徒心悪張杣^ ^物木木内飛金飛公下底木組組み想憎味み人錄手組手 ... ど^ ^ ±±1^2 ^おまふすてげおええええいたただだだだもたぐくくくくくぐくみみみみみみみみ下大前笛末画手內驻匠工匠ェェ板匠 8 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
心/育 - 41 ページ
子供の心には、悪だくみというものは無いなァ。無知というのは恐いもの知らずだなァ。我が子というものは何をしても可愛いもんだなァ... ...。白昼夢から醒めて首を振ると、さて「盗んではいけない」ということをどのようにして教えようかと思った。 ある週刊誌の「 ...
高山勇, 2007
3
聖書に学ぶ いつのまにか人づきあいがうまくなる心の習慣
職めば噛むほど深い味わいが心に染みわたるかと思います。 ... 罪もない人の血を流す手 6 悪だくみをす心 G 悪事へと急いで走る足 6 戦いて発言する者、うそをつく証人 S 兄弟の間にいさかいを起こさせる者(『簡成言』 6 章 N 〜 B 節)あなたも、「八福の教え」に ...
石黒マリーローズ, 2002
4
神習文庫図書目録
... 正しき大適の土なぴに・心をこめて、よくゑらぴ・よく見て・よく務る人は・いと II えがたくな廿ある・」こちに吾が気吹のやを・天のみ ... た II の心だくみのあ仁サとて・まつぶさにその大ひねを詑出さる I に、昔よりいとえがてにすなる入ひもの・一心のひとしきも・いと ...
無窮会, 1935
5
国史教育の改造 - 228 ページ
攝政殿國々と見おき奉らせ給ひて谷歸らせ給ふ御心地どもど閗えさせむ方なう嬉しう思召御心に入れて、おきて申させ給ふ。皇太后宵,折子)は一^ ... 御心だくみいみじじかくて日比になるままに、ます 0 今はた^いっしかこの束に御堂逑てて.しづかに住むわざせ ...
大久保馨, 1926
6
傑作淨瑠璃集 - 4 ページ
... I 會あ名ある色だちをつかみ込み、下座敷はふさがってござりますれど、亭座敷が明いく I すわるく 40 て御座ります」、「そりや又 ... も折節此所へ参り、俱に放埒、指合〜らぬが不思議の一つ、今晚そこさおみつ| 1 \はなしかいは底の底を探し見んと、心だくみを ...
樋口慶千代, 1935
7
キミのココロについてボクが知っている二、三の事柄:
なあんか、妙なんだ。もしかしてふたりで何か企んでる?」悪だくみをしているとすれば彼の方だ。これからも付き合わされることになっている。「一緒にいるって、そんな気にするほどでもないような・・・・・・」「結構、話題になってるけど。イッチー目立たないから、今まで ...
藤崎 ほつま, 2014
8
あなたの心は健康? セルフチェックリスト
同じように、心の健康を維持するためにも、不調を感じたときには病院に行くことが大切です。 ... 他人が自分に悪だくみをしているなど、妄想が中心的な症状である妄想性障害や現実と非現実の境界を見失ってしまう症状(妄想、幻覚など)が特徴的な統合失調症 ...
All About 編集部, ‎中嶋泰憲, 2013
9
考證伊勢物語詳解
(直)離松は岩間より生る物也、かいはみどりにて本鱒の物也、心だ不麗にしてあら渡まる麗なくはれとぁらん人の心は量じかはるとちょかちんと也源氏物語にも此心のうれわり芸千ひろともなにかねのまんさだめだくみちひろ疆の~どけからぬ雄」(慮)かいは岩間ぶり ...
鎌田正憲, 1919
10
会社の心: 94歳会長の考えるこれからの「よのなか」 - 85 ページ
当然それは実態を伴いませんから、株価が下落するのは時間の問題です。そこで自社株を持った経営者が、その株価の下落前に、所有する株式をさっさと売り払って大金を手に入れようとするわるだくみも可能でしょう。実際に近年のアメリカでそのような事件が ...
関誠三郎, 2005

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こころ‐だくみ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kokoro-takumi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe