Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こころ‐ず‐から" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こころ‐ず‐から ÎN JAPONEZĂ

こころから
kokorozukara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こころ‐ず‐から ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こころ‐ず‐から» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こころ‐ず‐から în dicționarul Japoneză

De la inimă la inimă [dragă] [vrăjmășie] Asta va fi firesc. De la sine. Spontan. こころ‐ず‐から【心づから】 [副]自然にそうなるさま。ひとりでに。自発的に。

Apasă pentru a vedea definiția originală «こころ‐ず‐から» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こころ‐ず‐から


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こころ‐ず‐から

こころ‐ざわり
こころ‐しずか
こころ‐して
こころ‐しらい
こころ‐しらう
こころ‐しり
こころ‐じたく
こころ‐じょうぶ
こころ‐すごし
こころ‐すずし
こころ‐せばし
こころ‐ぜいもん
こころ‐ぜき
こころ‐ぜわしい
こころ‐ぞえ
こころ‐たがい
こころ‐たしか
こころ‐だかし
こころ‐だくみ
こころ‐だつ

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こころ‐ず‐から

ごじゅう‐から
さきに‐から
さる‐から
しお‐から
しじゅう‐から
しん‐から
じゅうに‐から
それ‐から
‐から
ちゅう‐から
‐から
‐から
てん‐から
です‐から
とう‐から
‐から
ねっ‐から
はら‐から
ぴり‐から
ふる‐から

Sinonimele și antonimele こころ‐ず‐から în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こころ‐ず‐から» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こころ‐ず‐から

Găsește traducerea こころ‐ず‐から în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こころ‐ず‐から din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こころ‐ず‐から» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

从心脏图
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

De diagrama de corazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

From heart diagram
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

दिल चित्र से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

من مخطط القلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

От сердца диаграмме
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

A partir do diagrama do coração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

হৃদয় ডায়াগ্রাম থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

De diagramme de coeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Daripada gambar rajah jantung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Von Herzen Diagramm
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こころ‐ず‐から
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

마음 그림 에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

Saka diagram jantung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

Từ sơ đồ tim
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

இதயம் வரைபடம் இருந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

हृदय आकृती पासून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kalp diyagramdan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

Dal diagramma cuore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

Z wykresu serca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

Від серця діаграмі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

Din diagrama inima
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Από την καρδιά διάγραμμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

Van hart Figuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

Från hjärtat diagram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

Fra hjerte diagram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こころ‐ず‐から

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こころ‐ず‐から»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こころ‐ず‐から» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こころ‐ず‐から

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こころ‐ず‐から»

Descoperă întrebuințarea こころ‐ず‐から în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こころ‐ず‐から și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
ヨガから始まる: 心と体をひとつにする方法
ヨガはトレーニングではなく、生き方です。日本のヨガブームを作った第一人者が語るヨガのライフスタイル。呼吸、ポーズ、食事、そして考え方にいたるまで、心と体をキレイ ...
ケン・ハラクマ, 2008
2
妖怪学新考: 妖怪からみる日本人の心
人々が不安や怖れから逃れられず、心に「闇」を抱きつづけるかぎり、妖怪は生きつづける。妖怪を明らかにする試み.. ...
小松和彦, 2000
3
心はいずこより真実はいずこに - 17 ページ
(省略)百聞は一見にしかずというから、第 5 図で実際に陽陰の電子が一組とん I で! ^ :やしてしまえば、またもとの虚空にかえるがごとく、正粒子は反対粒子と結合すれば消滅しの気泡に対応するもののことを反対粒子というのである。水滴が水中に落ちて気泡をっ ...
無量子, 1998
4
心のレシピ: ピカソルからのメッセージ - 128 ページ
ピカソルからのメッセージ 小林みどり 128 気付き、一っひとっ良くしていくために動こうとする気持ちがはやるばかりで、現実は毎 ... の反省から、自分の中で方向性をきちんと言葉にまとめ、スタッフ教育を通スタッフが六〇人の大所帯になって、意思統一が取れ ...
小林みどり, 2001
5
般若心経と生命科学 - 96 ページ
ます。般若心経とは始めから終わりまで「空」の理解を求めているのです。けっして、一は、"すべてのもの,の意味です。っまり、すべてのものの空相(空の姿)を説いておりき、真実にして虚しからず」まで、すべて諸法の空相の説明なのであります。「諸法」とは、前段 ...
桜庭雲水, 2006
6
天真療法: 新版 注釈付き
リモナデドイツ語で、古くから止渇、清涼剤として用いられている甘味と酸味のある内用液剤。レモネド ... 心が広ければ高収入の意味は小さく、心が狭ければ一本の髪の毛も車輪にも値するほど意味が大きくなる。 ... 大江日夜流る客心悲しみ未だ尽きからか。
肥田春充, 2014
7
心 - 63 ページ
7 9 ん人を羨ましがる憐れな境遇にゐた譯ではないのです。今から罔顧すると、寧ひと 444 あは#^3 0 わけい 1 くわいこむしんでした。のみなら数ある同級生のうちで、經濟の點にかけては、決してかずど 9 曹ふザいけいざいてんけゥでした。(無論物惯も違ひ ...
夏目漱石, 1914
8
あらゆる角度からみる心の病気
たしかに心の病気の診断は通常、臨床検査の結果からではなく、主に、患者さんやご家族の方が話された内容を、患者さんの顔の表情や、話され方なども含め、詳しく分析することで行います。しかし、心の病気であるという診断のみなら、治療計画を立てる上 ...
All About編集部, 2014
9
みんなのひらかれたこころをひらくアイ - 63 ページ
の声が聞こえるはずだ」ウル力「みお、すぐやってみるよ」ウル力「みおの声がまだ聞こえないから、ぼくがみずからナニかやるんじやない ... だから、みおとの交信もウル力の内なる本質、大日如来は今、みなさんのずから求めるようにさせていこうということだ。
石田登志雄, 1999
10
日蓮聖人のこころと法華経の真髄 - 33 ページ
中山雅城 33 正、お万の方、大久保彦左衛門、大塩平八郎、水戸光図、大岡越前の守忠相、遠聖徳太子や日蓮聖人は当然である。武田信玄 ... 更に分派した信者の建立したものなど人を含ま)からの二代、三代の上人とその一派、他宗からの改宗。例えば、 ...
中山雅城, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こころ‐ず‐から [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kokoro-su-kara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe