Înțelesul "こまもの‐みせ" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA こまもの‐みせ ÎN JAPONEZĂ

こま	もの	‐	みせ
koma	mono		mise

CE ÎNSEAMNĂ こまもの‐みせ ÎN JAPONEZĂ?

Definiția こまもの‐みせ în dicționarul Japoneză

Magazin de vânzare 【Gimmick magazin】 1 magazin de vânzare articole de mercerie. 2 Gât. Scuipa gâtul.

こまもの‐みせ【小間物店】 １ 小間物を売る店。２ へど。へどを吐くこと。

TRADUCEREA こまもの‐みせ

Găsește traducerea こまもの‐みせ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile こまもの‐みせ din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こまもの‐みせ» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 展会日用小百货
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Mostrar artículos de mercería
• Traducător din Japoneză - Engleză: Show haberdashery
• Traducător din Japoneză - Hindi: शो बिसाती की दुकान
• Traducător din Japoneză - Arabă: مشاهدة الخردوات
• Traducător din Japoneză - Rusă: Показать галантерея
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Mostrar retrosaria
• Traducător din Japoneză - Bengali: সামান্য সজ্জদ্রব্য প্রদর্শনী
• Traducător din Japoneză - Franceză: Afficher mercerie
• Traducător din Japoneză - Malaeză: persembahan pakaian laki-laki
• Traducător din Japoneză - Germană: Kurzwaren anzeigen
• Japoneză: こまもの‐みせ
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 잡화 보이고
• Traducător din Japoneză - Javaneză: haberdashery show
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Hiện đồ trang trí vặt
• Traducător din Japoneză - Tamilă: உடை போன்று சிறு நிகழ்ச்சி
• Traducător din Japoneză - Marathi: अशा विक्रेत्याकडील वस्तू किंवा त्यांचा धंदा शो
• Traducător din Japoneză - Turcă: Tuhafiye gösterisi
• Traducător din Japoneză - Italiană: Mostra merceria
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Pokaż galanteria
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Показати галантерея
• Traducător din Japoneză - Română: Arată galanterie
• Traducător din Japoneză - Greacă: Εμφάνιση ψιλικά
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Wys benodigdhede
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Visa sybehör
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Vis haberdashery

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こまもの‐みせ»

Descoperă întrebuințarea こまもの‐みせ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こまもの‐みせ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

隱語大辞典 - 474 ページ

;にした寄睐栾ぉ巾典一九六〇こまものこまもの【小間物】:嚯吐の隠語、へど吐く箏を小間物店乂は小間物を並べるなどいふ。お 0 典 I 九一一〇コマモノ【小間物】:へどのこと、いろいろな物がまじつている意。明解,俗^と瞜雄一九 8 :九こまものみせを ...

木村義之, ‎小出美河子, 2000

日本國語大辞典 - 657 ページ

また、その人。,蓼喰ふ虫へ谷崎潤一郎ニニ「西洋かぶれのしたものは何に限らずダ—クのあやつりと同じやうに腰がきまらない」 .... に眼が付いた」醫セ孓ョ-コマモノ食ァ〉 010 せいようこまもの-やセイャゥこまものニ西洋小間物屋】【名】西洋小間物をあきなう店。

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

俚諺資料集成 - 第 7 巻 - 71 ページ

打お土中;名曰,鬪族,も此戯る釘ハ地上に立つ是&こまよ 50 ど云名義詳かな^ -〔宋害あに立肸各其釘, ^ねらひて釕にて打てハ向お釘 ... こまもの店ハ西土に星貨舗辻にコマ物みせ宅店 1 ,に色々様々の物&取あつさ^き小問物みせ〔賴狂言記五磁石、淸水物語〕 ...

金子武雄, ‎ことわざ研究会 (Japan), 1986

和漢雅俗いろは辭典 - 11 ページ

る薄皮)こまとミら名)駒販(婦人の獄の具)こまくら(名)小枕、虎粒(木材の上に置〜小さき~ ~り枕)こまやか(形)観模、詳細、 ... ありし八月の公事)こまひきる J さ K 名)駒牽草、番英(植物)こまもの(名)小間物、細物、細貨、難貨、こま g ましたるうり』のこまものみせ ...

高橋五郎, 1901

日本語語彙大系: Tango taikei - 681 ページ

地形名ごまめの歯軋リ(ごまめのはぎしり) [名] 2482 劣り胸本(こまもと) [固] 67 姓小間 1 ^こまもの) [名] 763 商品小間物店(こまものてん) [名] 434 商店 374 企業小間物厘(こまものや) [名] 434 商リ( ' 273 商人^屋'こまや) [固] 67 姓 27 大字(その他)濃やか, ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

風俗性 - 546 ページ

〇「リボン」も西洋小間物店にあれ共、是ひさせいようこまものみせどもこ銭より拾銭位迄なり。是れは東京の重なる西洋小間物店くらいまでことうきようおもせいようこまものてん長短二種ありて、一組十二本入りなり。代価は金七八ちようたんしゆひとくみいだいか ...

Shinzō Ogi, ‎熊倉功夫, ‎上野千鶴子, 1990

西鶴連句注釈 - 570 ページ

四染五でうの述に、こま物みせとて、たなひとつに色々さまくの物を取あつめておき」(眠園物語.上)、「すり火打きせる袋にからめかし松意こまもの店にわたる夕風一鉄」(談林十百顔-上)園「見世」は、商品を並べて置く棚または板。それを設けた商店「商人ノ家ニ ...

前田金五郎, 2003

娯楽都市・江戸の誘惑

ようじゃこまもの水茶屋の次に出店数が多かったのは、楊枝屋で六九軒。当時、楊枝は歯ブラシとして使用された。楊枝のほか、小間物などの生活用品も売っていもくろた。浅草寺境内は楊枝屋が多数出店していることで知られており、看板娘を揃えて売上アップ ...

安藤優一郎, 2014

福澤全集: 卷1 - 232 ページ

ものぺんりひビ.つば 3 つけし見世を出して往来の人を招くもわり市中の往來するはは馬車は乘 6 遠方へ行みせい^わ 4 らいひビ ... 一りばくるまのり& &ばんづけみるよつ\ 0 小問物ん-もわり一町內皆大家はて表通の靜なるは^獰町なり野菜山の如く魚肉こまもの ...

福澤諭吉, 1898

漱石・全小説

自分の毎日かけているのよりも大変柄が好かったので、価を聞いてみようかと思って、半分店の中へ道入りかけたさくぶつ著者の ... こうもりがさやこまものシルクハットわきえりかざが、明日から襟飾りなどをかけ替えたところがらない事だと思い直すと、急に襲日 ...

夏目漱石, 2013