Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "こん‐ぼう" în dicționarul Japoneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA こん‐ぼう ÎN JAPONEZĂ

ぼう
konbou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ こん‐ぼう ÎN JAPONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «こん‐ぼう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția こん‐ぼう în dicționarul Japoneză

Să suferiți de sărăcie. Konbu 【fire amestecate】 [name] (sul) Pentru a spin două sau mai multe fibre diferite împreună. Kotoba 【club】 1 Un băț de lemn cu o lungime rezonabilă. Apărare. Efectul de levier. Konpon 【Kan】 【Nume】 (Sul) Konma (Entuziasm) こん‐ぼう【困乏】 [名](スル)貧乏に苦しむこと。
こん‐ぼう【混紡】 [名](スル)2種以上の異なる繊維をまぜ合わせて紡績すること。
こん‐ぼう【棍棒】 1 相当な長さのある木の棒切れ。ぼう。てこ。
こん‐ぼう【懇望】 [名](スル)こんもう(懇望)

Apasă pentru a vedea definiția originală «こん‐ぼう» în dicționarul Japoneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU こん‐ぼう


CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE ÎNCEP CA こん‐ぼう

こん‐ねんど
こん‐の‐だいなし
こん‐ばん
こん‐ぱい
こん‐ぱく
こん‐ぱん
こん‐ひでみ
こん‐べん
こん‐ぺい
こん‐ぺき
こん‐ぽう
こん‐ぽん
こん‐まい
こん‐まけ
こん‐みょう
こん‐みん
こん‐むらご
こん‐めい
こん‐もう
こん‐

CUVINTE ÎN JAPONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA こん‐ぼう

ん‐ぼう
けちん‐ぼう
ん‐ぼう
ごしん‐ぼう
さくらん‐ぼう
ん‐ぼう
さんりん‐ぼう
ん‐ぼう
しゅん‐ぼう
しょうちゃん‐ぼう
しわん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
せちべん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
ん‐ぼう
たちん‐ぼう
たなん‐ぼう
ん‐ぼう

Sinonimele și antonimele こん‐ぼう în dicționarul de sinonime Japoneză

SINONIME

Traducerea «こん‐ぼう» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA こん‐ぼう

Găsește traducerea こん‐ぼう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.
Traducerile こん‐ぼう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «こん‐ぼう» în Japoneză.

Traducător din Japoneză - Chineză

拥挤的防御
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Spaniolă

defensa Atestado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Engleză

Crowded defense
510 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Hindi

भीड़ रक्षा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Japoneză - Arabă

الدفاع مزدحم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Rusă

Переполненный обороны
278 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Portugheză

lotado defesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Bengali

জনাকীর্ণ প্রতিরক্ষা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Franceză

Affluence défense
220 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Malaeză

Konbu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Germană

Crowded Verteidigung
180 milioane de vorbitori

Japoneză

こん‐ぼう
130 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Coreeană

콘 보오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Javaneză

nimbali crowded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Japoneză - Vietnameză

quốc phòng đông đúc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Tamilă

நெரிசலான பாதுகாப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Marathi

गर्दीच्या संरक्षण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Turcă

Kalabalık savunma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Italiană

difesa affollato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Poloneză

zatłoczone obrony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Ucraineană

переповнений оборони
40 milioane de vorbitori

Traducător din Japoneză - Română

apărare aglomerat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Japoneză - Greacă

Συνωστισμός άμυνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Japoneză - Afrikaans

stampvol verdediging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Japoneză - Suedeză

trångt försvar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Japoneză - Norvegiană

fylt forsvar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a こん‐ぼう

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «こん‐ぼう»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «こん‐ぼう» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Japoneză despre こん‐ぼう

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «こん‐ぼう»

Descoperă întrebuințarea こん‐ぼう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu こん‐ぼう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.
1
トッケビのこんぼう:
ユニークな筆致で描く韓国の有名な昔話絵本
チョンチャジュン, 2003
2
唄いつぐ: 親から子へ - 84 ページ
お母さんが赤ちゃんをあやしたり、子守唄を歌ったりするねんねえこんぼうこんぼうようねんねえこんぼうこんぼうようねんねえこんぼうこんぼうようあんやんがそうけでとっちくりゆう^どじよにこんそにどんばっちよしいたのこうらにやなにがおるあしたもはよおけし ...
日本子守唄協会, 2007
3
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... [kəmpresər]こんぼう棍棒[名] stick [stik]こんぼうがたの棍棒形の[形] clubbed [klʌbd]こんぼうでなぐる棍棒で殴る[動]bludgeon [blʌdʒən]こんぽん根本[名] fundamentals [fəndəmentlz]こんぽんしゅぎ根本主義[名] fundamentalism [fəndəmentəlizm]こん ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... コンプレッサー[名] 컴프레서 こんぼう棍棒[名] 곤봉 棍棒こんぼうがた棍棒形[形] 곤봉모양 棍棒模樣こんぼうでなぐる棍棒で殴る[動] 곤봉으로 때리다 棍棒으로 때리다 こんぽん根本[名] 근본 根本こんぽんしゅぎ根本主義[名] 근본주의 根本主義こんぽんてき ...
キム テーボム, 2015
5
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1220 ページ
こんほおざるこんぱぉ尋こんぼおすこんばお拿こんほおのきこぶのさ(嘛木》參こんほここぼう(小坊 180 こんほごろこ二ぶくろ〖 40 壽こんぼさまこんご擊こんぼしこんぱぉ镶ごんほちこぶち(首打)ごんぼちわなこぶちごんほつが 58 ごんほつつあんがぱ壽ごんぼ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
6
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
곤란한 困難한 [形]こんなんな困難な 곤봉 棍棒[名]こんぼう棍棒 곤봉모양 棍棒模樣[形]こんぼうがた棍棒形 곤봉으로 때리다 棍棒으로 때리다 [動]こんぼうでなぐる棍棒で殴る 곤충 昆蟲[名]こんちゅう昆虫 곤혹 困惑[名]こんわく困惑 곤혹스런 困惑스런 [形]と ...
キム テーボム, 2015
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
... 【こんすい】昏酔【こんすい】混成【こんせい】混声【こんせい】懇請【こんせい】渾然【こんぜん】混濁【こんだく】献立【こんだて】魂胆【こんたん】懇談【こんだん】昏倒【こんとう】混沌・渾沌【こんとん】困憊【こんぱい】紺碧【こんぺき】混紡【こんぼう】 棍棒【こんぼう】梱包【
ISMPublishingLab., 2014
8
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
... 【こんすい】混成【こんせい】混声【こんせい】懇請【こんせい】渾然【こんぜん】混濁【こんだく】献立【こんだて】魂胆【こんたん】懇談【こんだん】昏倒【こんとう】混沌・渾沌【こんとん】困憊【こんぱい】紺碧【こんぺき】混紡【こんぼう】 棍棒【こんぼう】梱包【こんぽう】懇望.
ISM Publishing Lab., 2015
9
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
... na ta breed こんがん(懇願) kongan [名] 간청(懇請) gan cheong appeal コンクリート konkurīto [名] 콘크리트 kon keu ri teu ... bong stick こんぼうがた(棍棒形)の konbō gata no [形] 곤봉모양(棍棒模樣)의 gon bong mo yang e clubbed こんぽんてき( ...
キム テーボム, 2015
10
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
... [kankri:t]こんげん根源[名]source [sɔ:rs]こんご今後[副] hereafter [hiəræftər]こんごう混合[名] mix [miks]こんごうき混合機[名] ... [ha:rdʃip]こんにちは今日は[感]hello [helou]コンパス[名] compass [kʌmpəs]こんぼう棍棒[名] stick [stik]こんぼうがたの棍棒形 ...
キム テーボム, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «こん‐ぼう»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul こん‐ぼう în contextul următoarelor știri.
1
勇者をこき使って立派なお城を取り戻せ! 腹黒な経営シミュレーションが …
RPGの定番ともいうべき初心者武器に「ひのきのぼう」がありますが、よくよく考えてみるとあれってヒドいですよね。勇者とおだて ... ですが、今回ご紹介する『王様「樹齢千年の木で作ったこんぼうである」勇者「しょぼ・・」』に出てくる王様は、もう少し良心的。勇者の ... «マイナビニュース, Aug 15»
2
こんぼう?はがね?それとも幻?<伝説の音楽祭 - 勇者たちの響宴 …
チケットは「幻のシート」「プラチナシート」「はがねのシート」「銅のシート」「こんぼうシート」の計5種類が発売される。(ゲーム好きの人への説明は不要だとは思うが、念のために説明をすると「幻のシート」が一番高価なチケットとなる。) なお、JAGMOは今後フル ... «BARKS, Aug 15»
3
TOP > 記事 > スクエニとTBI、「みんなで冒険!『ドラゴンクエスト スーパ...
こんがり揚げられたトロルのこんぼうをイメージした鶏の手羽元のから揚げ。4 本入り。 おばけキャンドルのアイスロールケーキ 580 円. 紅茶味のアイスロールケーキを生クリームでコーティングして、おばけキャンドルをイメージ。提供時にはキャンドルサービスも♪. «SocialGameInfo, Aug 15»
4
ゲーム音楽交響楽団“JAGMO”10月に東京公演決定、チケット発売が …
なお、本公演からの試みとして、JAGMOのメインユーザーが愛好する80年代後半〜00年代のゲームが持つ世界観をモチーフとした「幻のシート」「プラチナシート」「はがねのシート」「銅のシート」「こんぼうシート」といったシート名を採用し、販売を行っています。 «ファミ通.com, Iul 15»
5
【プラユット政権考】露天も強硬排除する軍政の強権姿勢 それでも暫定 …
逮捕されたのは路上でお守りなどを売っていた男(57)で、担当官の頭を棍棒(こんぼう)で殴った上、ポケットナイフで腕を2度刺したという。同行していた別の担当官が男を取り押さえ警察に突きだした。男は暴行と公務執行妨害容疑で逮捕された。 軍政の指示を ... «産経ニュース, Mar 15»
6
【正論】崩壊した対岸の国の「法治主義」 筑波大学大学院教授・古田博司
大明律刑律闘殴条に、「人の一歯および手足一指を折り、人の一目をつぶし、人の耳鼻をえぐり、人骨を破り、銅鉄汁(銅鉄の溶けた液体のこと)で人を傷つけるがごとき者は杖(つえ)(棍棒(こんぼう)のこと)で一百。汚物をもって人の口鼻内にそそぐ者、またかく ... «産経ニュース, Ian 15»
7
『ドラクエ』で役に立たなかったアイテムといえば?―1位 うまのふん
ひのきのぼう」「こんぼう」などは、最初は使っていても、すぐに次の武器を装備するようになりますから「役に立たなかったなあ」と思ってしまうのでしょうね。それにしても「ひのきのぼう」は、いいネーミングだと思いませんか? 「やくそう」「せいすい」は、魔法が使える ... «ニコニコニュース, Oct 14»
8
“ドラゴンクエスト夏祭り”第1部で『DQM2』最強のモンスターマスターが …
登場した名もなき闇の王は、バイキルトからの通常攻撃でダメージを与えていくが、にせ選手のおにこんぼうに、つねにアタックカンタがついていたため、ダメージを跳ね返される事態に。続いて、名もなき闇の王の攻撃を耐えたスラ忍ブルーが、悪夢のよびごえ、 ... «ファミ通.com, Aug 14»
9
『DQM2 イルとルカの不思議なふしぎなカギ』公式大会の東京地区予選を …
メタルゴッデス・おにこんぼう・プオーン・スラ忍シルバー・スライムマデュラ・アクバー チーム構成を見ても、組み合わせが似ているパーティが多かった。メタルゴッデスは、防御面はかなり優秀だが攻撃の手に欠け、最後はジャッジで判定負けしてしまうケースも ... «ファミ通.com, Iun 14»
10
『ドラゴンクエスト』のスイングキーホルダーに“バズズ”、“おにこんぼう
新たに登場したのは、古代から生き続けている伝説の悪魔“バズズ”や、“おにこんぼう”、“アクバー”、“デスピサロ”などの屈強な面々や、かわいい“スライム”や“メタルスライム”といったモンスターたちだ。本商品は、ヨドバシカメラ マルチメディアAkiba、マルチ ... «ファミ通.com, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. こん‐ぼう [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ja/kon-hou>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ja
dicționar Japoneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe