Înțelesul "ごぜん‐じょうとう" în dicționarul Japoneză

PRONUNȚIA ごぜん‐じょうとう ÎN JAPONEZĂ

ご	ぜん	‐	じ	ょ	うとう
go	zen		zi	xyo	utou

CE ÎNSEAMNĂ ごぜん‐じょうとう ÎN JAPONEZĂ?

Definiția ごぜん‐じょうとう în dicționarul Japoneză

Nimic nu trebuie să fie în partea superioară. Top și altele.

ごぜん‐じょうとう【御膳上等／御前上等】 等級が最も上であること。最上等。

TRADUCEREA ごぜん‐じょうとう

Găsește traducerea ごぜん‐じょうとう în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înJaponeză.

Traducerile ごぜん‐じょうとう din Japoneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ごぜん‐じょうとう» în Japoneză.

• Traducător din Japoneză - Chineză: 御膳城东
• Traducător din Japoneză - Spaniolă: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Engleză: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Hindi: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Arabă: Gozen JOTO
• Traducător din Japoneză - Rusă: Gozen Дзёто
• Traducător din Japoneză - Portugheză: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Bengali: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Franceză: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Malaeză: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Germană: Gozen Joto
• Japoneză: ごぜん‐じょうとう
• Traducător din Japoneză - Coreeană: 앞에서 성동구
• Traducător din Japoneză - Javaneză: gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Vietnameză: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Tamilă: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Marathi: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Turcă: Gözen Joto
• Traducător din Japoneză - Italiană: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Poloneză: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Ucraineană: Gozen Дзёто
• Traducător din Japoneză - Română: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Greacă: Gözen Joto
• Traducător din Japoneză - Afrikaans: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Suedeză: Gozen Joto
• Traducător din Japoneză - Norvegiană: Gozen Joto

CĂRȚI ÎN JAPONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ごぜん‐じょうとう»

Descoperă întrebuințarea ごぜん‐じょうとう în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ごぜん‐じょうとう și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Japoneză.

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 593 ページ

一「皆んな華族か上等官員〔ジャゥトゥクヮンヰン》さ」 I ジョ—ト I カンイン食ァ〉 0 じょうとう^つぶジャゥトゥニ上等切符】【名 5 .... 大尿入「仏の御前にまいらせ給ひて、,天子^霊、成等ぁ覚、 39 証菩提』といのり申させ給ふにつけても」,正法眼蔵—夢中説夢「釈迦牟尼 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 172 ページ

化^ ^無響一眯堂^瞻堂鴨頭刀悼拿照山眯照碓' 1 :上政仏 4 道玎成上玎玎塔遒の成木壤徒我 ... と 5 ゼんしょうとうごぜんじょうとうせつせんじょうどうたんしょうとうもんじょうどうちょゥと,ちょうとうちょうとうちょゥと 9 ちょうどうちょゥどうちょゥどうちょうどぅがいちょう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

隱語大辞典 - 457 ページ

0 こせむかえ(峯ママ)【御前迎】:嫁入りを云ふ-〔 81 の 453 〕陲锆講成の 9 ^ 5 お集一九三&こぜりあい小餽合(こぜ ... 俗^と^お一九 5 :九ごぜん\ごぜんさま御前(ごぜん)、御前様(ごぜんさま) :上客を指す。 ... 代 0 ^ 2 ^典一れ^六ごぜんじょうとうご.

木村義之, ‎小出美河子, 2000

逆引き熟語林 - 836 ページ

湯とう 0 くかたち(深港) ,ゆ箱根七^はこねしちとう, め,たわ,たわむ,にょう頭 入瀑にゅうとうおうとう不平等^答ふびょうどう とう塞 ... 御睹上等ごぜんじょう三問三答亡〜もんさんとうとう不等ふと 0 口答こうとう中等ちゅうとう正答せいとう方等ほうどう名答めいとう ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

江戶語大辞典 - 398 ページ

婦人語。「おめし」よりも丁寧。明和初年力.遊 5 :首「御膳のしたくもいたしておきんした」 2 (接頭)商う食物の上等なる意を表わす。一説に、原料を精選し、特別入念に作り、将軍家.諸大名に上納したものとの意と。思うに、正しくは「御前」で、貴人の御前に出しても ...

前田勇, 1974

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 78 ページ

澳字索^ ,一一一一;き一一一-一一: 3 画^巾部〈 8 画)【常行堂】じょうぎようどう【常衣】じょうい 7 【常住】じょうじゅ,じょうじゆう【 ... 【常度】じょうど【常建】じょうけん【常律】じょうりつ【常恒】じょうごう【常春】とこはる【常春花】じようしゆんか【常春藤】じょうしゅんとう【 .... の句合】とさわやの 4 あわせ【常盤御前】ときわごぜん【常盤橘】い」きわばし【常磐】じよう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

江戶語の辞典 - 298 ページ

京伝憂世之酔隠「御前、芥? I 助と申を御覽あそばせ」ごぜん【御籌】, 1 飯の! -籌,籌人語。「おめし」よりも丁寧。明和初年力.遊 5 ;言「 81 のしたくもいたしておきんした」商 5 * 1 物の上等なる意を表わす。一説に、: 1&料を精通し、特別入念に作り、将 5 ^猪大名に ...

前田勇, 1979

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

御膳高麦〈ごぜんそば》上等のそば、または高級なそばのことに使われる。御膳とは購、または食事に対する美称。福井県小浜市の名産品。黄鋼を一二枚に卸し酵% 、にしたものを、小さな杉補に詰めて出荷される。香りと防腐のために笹の葉を一緒に漬けること ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

国書読み方辞典 - 1180 ページ

法則)ごもんじょうとうしよ 3-571 -4 御問奉対害ごもんほうたいしょ 3 ^ 573-1 御問答諸件御附札写ごもんどうしょけんおんつけふだ .... 産夜々定事おさんよよさだめのこと 御産物御仕登金銀銭御載納 3 , 414-4 1,642-2 ごとくどごぜん 3.513 — 3 1180 【十二画〕御.

植月博, 1996

親鸞を育てた一族: 放埒の系譜 - 83 ページ

ひやくれんしょ 5 けんじゆごぜんにっきよほど豪華なもよおしであったとみえ、『百鍊抄』(国史大系本) (九 0 頁) ,『健寿御前 ... 中納言藤兼雅、六角宰相とう 0 いえみちさひょうえのかみとうのしげ 0 りとう 0 さねいえじょうとうのさねむねじょうとうのみつょし藤家通、 ...

畑龍英, 1983